What is the translation of " MAXIMUM USE " in Polish?

• maksymalne wykorzystanie
• optymalne wykorzystanie
• maksymalnego wykorzystywania
• pełne wykorzystanie
• maksymalnie wykorzystać
• maksymalnego wykorzystania

Examples of using Maximum use in English and their translations into Polish

Maximum use of automated systems.
Maksymalne wykorzystanie systemów informatycznych.

The division of labor, and the maximum use of the assembly line. Standardization of parts.
Podział pracy, Ujednolicenie części, maksymalne wykorzystanie linii produkcyjnej.

Maximum use of these abilities usually shouldn't be allowed.
Nie należy raczej dopuszczać do maksymalnego wykorzystania tych możliwości.

Standardization of parts… the division of labor, and the maximum use of the assembly line.
Podział pracy, Ujednolicenie części, maksymalne wykorzystanie linii produkcyjnej.

At maximum use every square centimeter.
Przy maksymalnym wykorzystaniu każdy centymetr kwadratowy.

Feeding at the station is based on the maximum use of feeds produced on the farm from grasslands.
Śywienie w stacji oparte jest o maksymalne wykorzystanie pasz gospodarskich z użytków zielonych.

The maximum use of nutrients for your muscles!
Maksymalne wykorzystanie składników odżywczych dla Twoich mięśni!

The high bioavailability of ingredients contributes to the maximum use of ingredients by the body.
Wysoka biodostępność składników przyczynia się do maksymalnego wykorzystania składników przez organizm.

This affects the maximum use of the substance by the body.
Wpływa to na maksymalne wykorzystanie substancji przez organizm.

Pl put a lot of emphasis on increasing service functionality and maximum use of IRS potential.
Pl położono duży nacisk na zwiększenie funkcjonalności serwisu i maksymalne wykorzystanie możliwości systemu IRS.

Maximum use time will vary depending on the battery specifications, capacity, and conditions of use..
Maksymalne wykorzystanie czasu zależy od specyfikacji baterii, zdolności i warunków użytkowania.

Drawer containers in the"4+5" system, providing maximum use of loading space on thetruck.
Kontenery szufladowe w systemie„4+5” zapewniającym maksymalne wykorzystanie miejsca załadunkowego nasamochodzie.

Maximum use of policy synergies between financial services and other policy areas is key.
Sprawą o kluczowym znaczeniu jest maksymalne wykorzystanie efektu synergii pomiędzy różnymi usługami finansowymi i innymi obszarami polityki.

Some use lasers to measure the wood before cutting, ensuring the maximum use of each log.
Niektóre używać laserów do pomiaru drewna przed cięciem, zapewniając maksymalne wykorzystanie każdego dziennika.

This approach allows for maximum use of the room in where you want develop functional sauna with slants.
Takie podejście pozwala na maksymalne wykorzystanie pomieszczenia, w którym ma powstać funkcjonalna sauna ze skosami.

Accurate forecasting of demand is particularly important for ensuring maximum use of internal resources.
Dokładne prognozowanie zapotrzebowania jest szczególnie istotne dla zapewnienia maksymalnego wykorzystania zasobów wewnętrznych.

The very name of this style assumes maximum use of natural materials in decoration, furnishing and decoration of the room.
Sama nazwa tego stylu polega na maksymalnym wykorzystaniu naturalnych materiałów w dekoracji, mebli i dekoracji sali.

The software we use allows process optimization to ensure high quality and maximum use of metal sheets.
Stosowane oprogramowanie pozwala na optymalizację procesu w celu uzyskania wysokiej jakości oraz maksymalnego wykorzystania arkusza blachy.

This allows maximum use of available resources and facilitates adding supplementary resources with the growth of business needs.
Dzięki temu maksymalnie wykorzystasz posiadane zasoby i z łatwością dodasz dodatkowe, w miarę wzrostu potrzeb biznesowych.

The BROAD BDH absorption refrigeration unit enables the maximum use of CHP units even in the summer months.
Chłodnica absorpcyjna BROAD BDH umożliwia maksymalne wykorzystanie jednostek kogeneracyjnych również w porze letniej.

Maximum use of molybdenum steel and non-ferrous alloys as additive, including a gas turbine engine with heat-resistant super alloys.
Maksymalne wykorzystanie stali molibdenu i stopów nieżelaznych, jako dodatek, w tym silnika turbinowego z żaroodpornych nadstopów.

An external power source detaches the head of the holder and allows maximum use of battery performance at low temperatures.
Zewnętrzne źródło zasilania odciąża głowę posiadacza oraz pozwala maksymalnie wykorzystać wydajność baterii przy niskich temperaturach.

We recommend maximum use of governmental, private and voluntary co-funding sources, with a streamlined process for applicants.
Zalecamy maksymalne wykorzystanie współfinansowania rządowego, prywatnego i dobrowolnego, wraz z usprawnieniem procedury dla wnioskodawców.

I would put very high on my agenda, too, making maximum use of all natural resources, including animal by-products.
Za niezwykle istotne uważam także maksymalne wykorzystywanie wszystkich zasobów naturalnych, w tym produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego.

There is no magic or secret to just how Vigrx Oil works, however you do need to deal with some basic treatments to obtain the maximum use of the product.
Nie ma magicznej lub sekret, jak działa vigrx oleju, ale trzeba dbać o pewne podstawowe zabiegi, aby uzyskać optymalne wykorzystanie elementu.

Thule Pack'n Pedal handlebar solutions make maximum use of the space with attachments for two bags or accessories.
Rozwiązania do mocowania na kierownicy Thule Pack 'n Pedal, umożliwiające zamontowanie dwóch toreb lub innych akcesoriów, pozwalają maksymalnie wykorzystać miejsce.

There is no magic or secret to just how Vigrx Oil functions, however you do have to care for some basic procedures to obtain the maximum use of the item.
Nie ma magicznej lub sekret, jak działa vigrx oleju, ale to trzeba dbać o pewne podstawowe zabiegi, aby uzyskać optymalne wykorzystanie elementu.

Residential prosumer Maximum use of PV for electricity, heating and mobility- intelligent energy-flow management- battery storage.
Maksymalne wykorzystanie energii solarnej na potrzeby wytwarzania prądu, ciepła i mobilności- inteligentne zarządzanie przepływem energii- akumulator energii.

After entering the code, your free trial which has limited service will be automatically replaced by the full of version of EML to PST Converter for maximum use.
Po wpisaniu kodu, bezpłatne badania, które ograniczone usługi zostanie automatycznie otrzymuje pełną wersję EML PST Converter na maksymalne wykorzystanie.

Flexible mounting for maximum use Floor, wall and inverted mounting allows easy access to even the hard-to-reach spaces.
Optymalne wykorzystanie dzięki elastycznej pozycji montażu Montaż na posadzce, ścianie lub w pozycji"do góry nogami" pozwala na łatwy dostęp do nawet najmniejszych przestrzeni.

How to use "maximum use" in an English sentence

Maximum use where needed which is period correct.

Make maximum use of dormer windows or skylights.

How to achieve maximum use of existing space.

This ensures maximum use of the harvested timber.

Perfect folding that allows maximum use of space.

you learn and make maximum use of them.

This makes maximum use of your valuable time.

Make maximum use of your driving practice time.

A way that ensures maximum use of space.

Try to provide maximum use of concrete facts.

How to use "maksymalne wykorzystanie, optymalne wykorzystanie, maksymalnego wykorzystywania" in a Polish sentence

Optymalne wykorzystanie dostępnej przestrzeni Meble na wymiar zapewniają maksymalne wykorzystanie określonej przestrzeni.

To właśnie planowanie umożliwi Ci optymalne wykorzystanie zasobów, które aktualnie posiadasz.

Będziesz nawet wzmocnić program napisany przez inną osobę optymalne wykorzystanie portów USB więcej w przeciwieństwie do właściciela.

Emitent oczekuje, że w wyniku połączenia uzyskane zostaną efekty synergii w obszarze operacyjnym poprzez optymalne wykorzystanie zasobów przejmowanych Spółek.

Bogdan Solnica, Katedra Diagnostyki Laboratoryjnej Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego 15:30 –16:30 Optymalne wykorzystanie testów laboratoryjnych w diagnostyce chorób tarczycy - dr n.

Nastepnie przechodzili test wytrzymałościowy na poziomie 70% maksymalnego wykorzystywania tlenu (V02max) aż do wyczerpania.

Ciekawe i przemyślane rozwiązania projektowe, zapewniające komfort mieszkania i optymalne wykorzystanie przestrzeni. - Dom wyjątkowo Dom 210m2 zlokalizowany przy ul.

CO+CWU z 23% vat Firma ARTEL stworzyła model piecy grzewczych i kotłów zdolnych do maksymalnego wykorzystywania wartości opałowej pelletu i zminimalizowania ucieczki ciepła z gazów spalinowych.

Za maksymalne wykorzystanie potencjału silnika BMW odpowiada ośmiostopniowa skrzynia automatyczna od firmy ZF. ,,M” to oznaczenie serii nowych pojazdów.

Maksymalne wykorzystanie czasu na jazdach owocuje większymi zdolnościami kandydata na kierowcę, a co za tym idzie- sukcesem na egzaminie.