What is the translation of " MAY EXPECT " in Polish?

• może spodziewać się
• może oczekiwać
• mogą liczyć
• mogą oczekiwać
• mogą spodziewać się

Examples of using May expect in English and their translations into Polish

The king may expect to lie with you.
Król może oczekiwać, że z nim zlegniesz.

a fair user may expect a fair service.
uczciwy gracz może oczekiwać uczciwej usługi.

May expect to receive a visit from its representatives.
Może się spodziewać wizyty jej przedstawiciela.

Which is? The King may expect to lie with you?
Król może oczekiwać, że z nim zlegniesz. Czyli?

performance capabilities as the buyer may expect.
możliwości techniczne, jakich kupujący może oczekiwać.

Therefore Rome may expect the following yield in taxes.
Dlatego Rzym może się spodziewać następującej wydajności w podatkach.

so we may expect the same.
dlatego i my możemy spodziewać się tego samego.

The beneficiaries may expect support of up to 90% of the value of a project.
Beneficjenci mogą liczyć na wsparcie do 90% wartości projektu.

honestly speaking the name reflects well what one may expect.
uczciwie mówiąc nazwa dobrze mówi, czego możesz się spodziewać.

On the other hand, your daughter may expect a handsome reward when that occurs.
Z drugiej strony pani córka może spodziewać się cudownego dziecka.

Someone may expect that the ongoing war between USA and China shall be this impulse,
Ktoś mógłby się spodziewać, że takim impulsem będzie aktualna wojna gospodarcza pomiędzy USA,

When they venture into his crowds, they may expect to be tempted and ensnared, as Peter was.
Kiedy przedsięwzięcie w jego tłumy, mogą spodziewać się pokusie i usidlony, był Piotr.

In addition, the affected pupils and the kindergarten, damaged during the windstorm in the gmina of Gostycyn, may expect Government support.
Ponadto na rządową pomoc mogą liczyć poszkodowani uczniowie oraz uszkodzone w trakcie wichury przedszkole w gminie Gostycyn.

Only the best researchers and research teams may expect co-funding awarded by the European Commission.
Na przyznawane przez Komisję Europejską dofinansowanie mogą liczyć jedynie najlepsi naukowcy i zespoły badawcze.

focus on popularizing mobile payment systems- and you may expect a real bonanza.
działaj na rzecz upowszechniania systemów płatności mobilnych, a może czekać cię istna bonanza.

But, my dear son, these are some of the trials we all may expect--especially those engaged in the"harvest" work.
Lecz drogi synu, są to pewne z prób, których wszyscy możemy się spodziewać- szczególnie ci, którzy są zaangażowani w pracę„żniwa”.

Thus, manufacturers may expect consumers to avoid retail purchases, particularly large-ticket items that require financing.
Zatem producenci mogą oczekiwać, że odbiorcy dóbr mogą zacząć unikać dokonywania zakupów, zwłaszcza droższych towarów i usług.

other instructions as the consumer may expect to receive; and.
inne instrukcje, których kupujący może oczekiwać oraz.

This is also the moment when the customer may expect a phone call from us asking if we can make this or that change.
To jest też moment, w którym czasem klient może spodziewać się od nas telefonu z pytaniem, czy możemy nanieść taką czy inną zmianę.

May expect presentation of other documents,
Może oczekiwać okazania innych dokumentów,

The operator managing a fleet of 20 vessels may expect the fire in the engine room in every range of 10 years of operation of the fleet.
Armator zarządzający flotą 20 statków może spodziewać się wybuchu pożaru w siłowni w każdym przedziale 10 lat eksploatacji floty15.

what kind of legal procedures and penalties a person may expect to be exposed to hatred.
jakiego rodzaju prawnych procedur oraz kar może spodziewać się osoba przejawiająca zachowanie emanujące nienawiścią.

Consumers may expect foods that are“reduced
Konsumenci natomiast mogą spodziewać się, że produkty żywnościowe„o obniżonej

medium entrepreneurs: all honest entrepreneurs may expect that the legal environment will be respected while ensuring level playing field.
średnich przedsiębiorców mam ważne przesłanie: wszyscy uczciwi przedsiębiorcy mogą oczekiwać dbałości o otoczenie prawne, a jednocześnie równych zasad konkurencji.

When determining what the consumer may expect of the digital content regard is to be had to whether
Przy ustalaniu, czego kupujący może oczekiwać od treści cyfrowych, uwzględnia się, czy treści cyfrowe

what punishment the extreme Romanian politician may expect for his assistant voting in his stead.
czy jest to zgodne z Regulaminem, a jeżeli nie, jakiej kary może się spodziewać ten ekstremistyczny polityk rumuński za to, że pozwolił głosować za siebie asystentowi.

university graduates may expect favourable legal solutions facilitating the legalization of their stay and access to the labour market.
dostępu do rynku pracy mogą liczyć specjaliści o potrzebnych kwalifikacjach, naukowcy oraz absolwenci wyższych uczelni.

Some consumers may expect the raw materials to come from the area while others may expect the specialist producers inside the geographical area choose the best quality raw material from whatever origin.
Niektórzy z konsumentów mogą oczekiwać, że surowce również będą pochodziły z danego regionu, a inni z kolei, że wyspecjalizowani producenci operujący na danym obszarze wybiorą surowce najlepszej jakości niezależnie od miejsca ich pochodzenia.

editorial content for viewers who may expect a genuine and honest review of products
treścią redakcyjną u widzów, którzy zapewne oczekują od tego rodzaju audycji autentycznych

Depending on the nature of the activity each entrepreneur may expect verification activities,
W zależności od rodzaju działalności każdy przedsiębiorca może spodziewać się czynności sprawdzających,