What is the translation of " MEASURES TO ENHANCE " in Polish?

• środków zwiększających
• środki służące zwiększeniu
• środków mających zwiększyć
• środki służące poprawie

Examples of using Measures to enhance in English and their translations into Polish

Measures to enhance behavioural change.
Środki sprzyjające zmianie zachowań.

Enhance multi-skilling measures to enhance flexibility and multi-skilling;
Zwiększenie wszechstronności środki służące zwiększeniu elastyczności i nabyciu wielorakich umiejętności;

Measures to enhance flexibility and multi-skilling;
Środki służące zwiększeniu elastyczności i nabyciu wielorakich umiejętności;

Albania will need to focus on implementing measures to enhance Roma inclusion
Albania będzie musiała skoncentrować się na wdrożeniu środków sprzyjających włączeniu Romów

Take legal measures to enhance effective competition in network industries
Podjęcie prawnych środków mających zwiększyć skuteczną konkurencję w przemysłach sieciowych

I came across your information while in search for measures to enhance my growth and I am interested to know more and participate.
Natknąłem się na informacji a w poszukiwaniu środków w celu poprawy mojego wzrostu i jestem zainteresowany, aby dowiedzieć się więcej i uczestniczyć.

Developing measures to enhance sustainable use,
Opracowanie środków w celu zwiększenia trwałego wykorzystania,

where appropriate proposed measures to enhance climate resilience;
w razie potrzeby, proponowanymi środkami zwiększania odporności na klimat;

Opinion on measures to enhance liquidity in the economy CON/ 2008/79.
Opinia w sprawie środków zwiększających płynność w gospodarce CON/ 2008/79.

have proposed a number of measures to enhance the effectiveness of rehabilitation processes.
zaproponowano szereg środków mających zwiększyć skuteczność procesów rehabilitacyjnych.

Measures to enhance protection of water by‘installing buffer strips'
Środki zwiększenia ochrony zasobów wodnych poprzez„stworzenie stref buforowych”

At the same time, we need to take active measures to enhance growth and competitiveness
Równocześnie musimy podjąć aktywnie działania, by zwiększyć wzrost i konkurencyjność,

Propose measures to enhance knowledge, raise awareness
Zaproponuje środki poszerzania wiedzy, podnoszenia świadomości

help ensure the implementation of better solutions and support for measures to enhance biodiversity and mitigate the effects of climate instability.
pomóc zapewnić wdrażanie lepszych rozwiązań oraz wsparcie dla środków zwiększających różnorodność biologiczną i łagodzących skutki niestabilności klimatu.

Furthermore, it covers measures to enhance public health
Ponadto obejmują środki służące poprawie zdrowia publicznego

To further promote inter-modality, the Commission will modernise incentives for combined transport9 and is preparing measures to enhance capacity and efficiency of use of corridors for rail freight10.
W celu dalszego propagowania transportu intermodalnego9 Komisja unowocześni zachęty do transportu kombinowanego i opracuje środki służące zwiększeniu przepustowości i efektywności wykorzystywania korytarzy kolejowego transportu towarowego10.

Establish specific measures to enhance maritime safety in ice conditions;
Określenie szczególnych środków służących zwiększeniu bezpieczeństwa morskiego w warunkach lodowych.

this appropriation is intended to cover the clearance of commitments contracted previously on Item B2-5 1 2 2(1997 budget breakdown) for measures to enhance public awareness of the common agricultural policy.
celu pokrycie tych zobowiązań, które poprzednio zostały podjęte w ramach pozycji B2-5 1 2 2(kalkulacja budżetu 1997) na środki mające zwiększyć świadomość społeczną w zakresie wspólnej polityki rolnej.

The Committee specifically supports measures to enhance cross-border cooperation between the EU-15 and new Member States
Komitet wyraźnie popiera środki służące intensyfikacji wewnątrzunijnej współpracy transgranicznej pomiędzy państwami UE-15

to consider further measures to enhance transparency and to prevent consumer detriment.
także rozważyła dalsze środki służące poprawie przejrzystości i zapobiegające uszczerbkowi dla konsumentów.

Policy should include measures to enhance competitiveness in order to generate income
Przy tym polityka ta powinna obejmować środki służące wzmocnieniu konkurencyjności w celu wytwarzania dochodu

the use of intelligent transport systems and further measures to enhance market mechanisms.
stosowanie inteligentnych systemów transportowych oraz dalszych środków wzmacniających mechanizmy rynkowe.

The European Commission undertook important measures to enhance and complement these efforts,
Komisja Europejska podjęła istotne środki w celu wzmożenia i uzupełnienia tych wysiłków,

the Commission has presented an Action Plan for the years 2007-200925 proposing a series of measures to enhance this protection and a Recommendation to Member States to include the text of Article 20 in passports26.
przedstawiła plan działania na lata 2007-200925, w ramach którego zaproponowano szereg działań na rzecz wzmocnienia takiej ochrony, a także zalecenie dla państw członkowskich w sprawie umieszczania tekstu art. 20 w paszportach26.

The draft directive is aimed in particular at incorporating additional measures to enhance ship safety
Projekt dyrektywy ma w szczególności na celu włączenie dodatkowych środków zwiększających bezpieczeństwo statków

Measures to enhance the security of information exchange,
Środki zwiększające bezpieczeństwo wymiany informacji,

The relevant NAIADES II actions such as the further development of River Information Services and measures to enhance the sustainable character of the sector should where relevant be integrated into the Corridor Fora meetings and work plans,
Odpowiednie działania podejmowane w ramach programu NAIADES II, takie jak zapewnienie dalszego rozwoju usług informacji rzecznej oraz środki na rzecz zwiększenia zrównoważonego charakteru sektora, powinny zostać w stosownych przypadkach włączone do porządków obrad posiedzeń forów ds. korytarzy

Measures to enhance democratic participation could include training
Środki zwiększające uczestnictwo w procesie demokratycznym mogą obejmować szkolenia

financial stability; measures to enhance transparency contribute to both financial stability
i do stabilności finansowej; działania zwiększające przejrzystość sprzyjają zarówno stabilności finansowej,

The Impact Assessment shows that measures to enhance internal credit risk management
Ocena skutków pokazuje, że działania mające na celu usprawnienie wewnętrznego zarządzania ryzykiem kredytowym

How to use "measures to enhance" in an English sentence

Firstly, China must take mandatory measures to enhance social responsibility in Chinese corporations.

Taiwan's Council of Agriculture (COA) has announced measures to enhance Taiwan's food security.

Practical goals likewise incorporate rationalization proposals and measures to enhance the facility’s activities.

Using Performance Measures to Enhance Fair and Impartial Courts: A Practitioner's View. (2008).

Promote measures to enhance gas exchange, such as oxygen therapy and ventilator assistance.

Ms Lam offered further positive measures to enhance the strengths of the sector.

This makes it easy to track performance and take measures to enhance relationship.

The renovation will also include measures to enhance park access and pedestrian safety.

Working with Department Managers to develop effective measures to enhance their department’s profitability.

Their recommendations provide guidance inter alia on remedial measures to enhance RFMO performance.

How to use "środki służące zwiększeniu, środków mających zwiększyć, środków zwiększających" in a Polish sentence

W razie konieczności wdrażamy dodatkowe środki służące zwiększeniu bezpieczeństwa danych.

W razie konieczności Administrator wdraża dodatkowe środki służące zwiększeniu bezpieczeństwa danych. 2.

Obejmuje również pewną liczbę środków mających zwiększyć niezawodność, np.

W razie konieczności Administrator wdraża dodatkowe środki służące zwiększeniu bezpieczeństwa danych. 3.

Auto zostało wyposażone w szereg środków mających zwiększyć bezpieczeństwo podróżującym.

Uwaga - cyklamen perski nie toleruje żadnych środków mających zwiększyć połysk liści.

W razie konieczności Administrator wdraża dodatkowe środki służące zwiększeniu bezpieczeństwa Danych Osobowych.

W razie konieczności wdraża dodatkowe środki służące zwiększeniu bezpieczeństwa danych. § 4.

Napisane przez milosz 1260 dni temu Stosowanie środków zwiększających masę mięśniową jest rozpowszechnione wśród osób uprawiających takie sporty jak kulturystyka.

Natomiast priorytetem w Rio de Janeiro będzie rozwinięcie środków mających zwiększyć bezpieczeństwo turystów na plażach Leme, Copacabana, Ipanema, Leblon i Lagoa.