What is the translation of " MEASURES " in Polish?

• środki
• działania
• mierzy
• miary
• środków
• działań
• środkami
• środkach
• działaniami
• działaniach
• miar

Examples of using Measures in English and their translations into Polish

I know active measures.
Znam środki aktywne.

Measures have been taken.
Działania zostały podjęte.

The security measures.
Środki bezpieczeństwa.

This measures your sats.
Mierzy twoje czynności życiowe.

But yes, any measures.
Ale tak, wszelkie działania.

The program measures the different values.
Program mierzy różne wartości.

OK, I will take new measures.
Dobrze, wezmę nowe miary.

Offensive measures advised.
Zalecam działania ofensywne.

Improved security measures.
Ulepszone środki bezpieczeństwa.

Anti-fire measures activated.
Aktywowano środki przeciwpożarowe.

Enforce crowd control measures.
Zastosujcie środki kontroli tłumu.

And certain measures were discussed.
I pewne miary był dyskutowany.

Of the right temporal bone measures 8.
Prawej kości skroniowej mierzy 8.

And certain measures were discussed.
Był dyskutowany i pewne miary.

Supporting aqua-environmental measures.
Wsparcie działań w obrębie środowiska wodnego.

Support for measures referred to.
Wsparcie dla działań, o których mowa w.

Desperate times, desperate measures, sir.
Desperate czasy, środki zdesperowani, proszę pana.

Additional measures and community initiatives.
Działania dodatkowe oraz inicjatywy wspólnotowe.

The conditions governing rural development measures.
Warunki rządzące środkami rozwoju obszarów wiejskich.

Restructuring measures_BAR_ Costs_BAR.
Działania restrukturyzacyjne_BAR_ Koszty_BAR.

Measures of the size of implicit public subsidies;
Miary wielkości dorozumianych dotacji publicznych;

That I wouldn't take measures to defend myself?
Że nie powezmę wszelkich środków w swojej obronie?

James measures a runway, and Richard lays a cable.
James mierzy pas startowy, a Richard ukada kabel.

DC resistance tester measures the method when t….
Tester rezystancji DC mierzy metodę, gdy rezyst….

Measures of trading and loan activity by TBTF banks.
Miary działalności handlowej i kredytowej banków TBTF.

BAR_ ERDF- Innovative Measures_BAR_ -2 396 153_BAR.
BAR_ EFRR- działania innowacyjne_BAR_-2 396 153_BAR.

To avoid accidents? Do you take appropriate measures.
Odpowiednie środki w celu uniknięcia wypadków? Czy bierzesz.

There are three different measures with the different symbols.
Występują trzy różne miary z różną symboliką.

Measures parameters such as skin irritation after shaving.
Mierzy takie parametry, jak podrażnienie skóry po goleniu.

It is completely handmade and measures 8 x 2,5 cm.
Jest to całkowicie ręcznie wykonany i mierzy 8 x 2, 5 cm.

How to use "measures" in an English sentence

The aberrant specimen measures 3.18 mm.).

The ring measures about .75" tall.

The gold plated case measures 33.

See how your practice measures up.

Utilize safety measures with electric cords.

This ratio measures your business's productivity.

However, such measures have always backfired.

Cowl shown measures 23" (58.5 cm).

The pendant measures 2.25 inches diameter.

Sizing: Measures 2.5″ long, 1.25″ wide.

How to use "środki, mierzy, działania" in a Polish sentence

Płynne środki obrotowe = (majątek obrotowy – zapasy – rozliczenia miedzy okresowe czynne).

Odbiornik urządzenia mierzy ilość światła odbitego (nie absorbowanego przez chromofory).

Poprawa jej działania i zoptymalizowanie stanowią ogromną szansę na zwiększenie sprzedaży bez zwiększania liczby nowych użytkowników – i szkoda by było nie wykorzystać tego potencjału.

Nie zaleca się łączenia z kawą doustne środki antykoncepcyjne i, co dziwne, z środki uspokajające, ponieważ taki koktajl może łatwo prowadzić do nadmiernej ekscytacji i bezsenności.

Jakość konwentu, moi drodzy, mierzy się… tęsknotą.

Za około 1 miesiąc zaleca się skonsultować z weterynarzem, który doradzi ci, abyś wziął środki uspokajające (na bazie ziół) przed wyjazdem.

Atorvox – dawkowanie leku Atorvox – jakie środki ostrożności należy zachować?

PZD Zduńska Wola) Urządzenie mierzy prędkość przejeżdżających samochodów i pokazuje kierowcom, czy przekroczyli dozwolone w tym miejscu przepisy.

To bezcenne doświadczenie dla młodych stażem zespołów i bardzo namawiam liderów do zainwestowania czasu i pieniędzy w tego typu działania – ta inwestycja szybko się zwraca.

Zasada działania jest następująca: silnik elektryczny odzyskuje energię z hamowania.