What is the translation of " MEASURES " in Turkish?

• önlemler
• tedbirler
• ölçü
• ölçer
• ölçümlerini
• ölçek
• ölçütler
• ölçümler
• önlemleri
• tedbirleri
• önlemlerini
• önlem
• tedbirlerini
• tedbirlerin
• ölçüler
• ölçüleri
• ölçümleri
• ölçüde

Examples of using Measures in English and their translations into Turkish

Add measures.
Ölçüler ekle.

Musical break, four measures.
Müzik arası, dört ölçü.

One hundred measures of wheat" he answered.
O da, Yüz ölçek buğday diye yanıtladı.

OK, I will take new measures.
Tamam, yarın yeniden ölçü alırım.

One or two measures of french white wine.
Bir, iki ölçek de beyaz Fransız şarabı koydun mu.

You misplayed at the 3rd and 11th measures.
Ve 11. ölçüleri yanlış çaldın.

Did you check other measures of profusion?
Diğer bolluk ölçümlerini kontrol ettin mi?

Light years measures distance, not time. Not for nothing, Lieutenant.
Teğmen… ışık yılı mesafeyi ölçer, zamanı değil.

Nina, the first two measures, I said.
Nina, ilk iki ölçü dedim.

Measures the distance, this which measures the time that i ran the distance in.
Bu, o mesafeyi ne kadar sürede koştuğunu ölçer.

I will never go to take measures for you again!
Bir daha senin için ölçü almaya gitmeyeceğim!

Entropy measures of a degradation of good energy into a form of heat.
Entropi, iyi enerjinin ısıya dönüşerek bozulmasını ölçer.

He won't survive more than a month if no measures are taken.
Önlem alınmazsa bir aydan çok yaşamaz.

Some behavioral measures may also be effective.
Davranışlardaki ölçü de etkili olabilmektedir.

To protect the people of this great city. Even now, measures are being taken.
Bu büyük şehrin halkını korumak için önlem alınıyor.

Dough: approximate measures, sufficient for two big cakes.
Hamur: yaklaşık ölçüler, iki büyük pasta için yeterli.

I'm beginning to wonder if even more elaborate measures were taken.
Ölçüler daha detaylı bir şekilde alındı mı diye merak etmeye başladım.

It's"weights and measures"" not"wait forever.
Oyunun adı'' ağırlık ve ölçümler'''' sonsuza kadar bekle'' değil.

Here is the address for BIPM, the International Bureau of Weights and Measures.
Burada BIPMin adresi var. Uluslararası Ölçü ve Ağırlık Bürosu.

I have already taken temporary measures to minimize the damage.
Zaten zararı en aza indirmek için geçici ölçüleri aldım.

This test measures the blood flow to the emotional part of your brain.
Bu test, beynin duygusal tarafındaki kan dolaşımını ölçer.

On the back are listed all security measures prescribed by law.
Arka tarafta, yasanın öngördüğü güvenlik ölçümleri… listeleniyor.

Even now, measures are being taken to protect the people of this great city.
Bu büyük şehrin halkını korumak için önlem alınıyor.

Why?- You had taken medication preventive measures against malaria?
Neden? Ve o zaman malariaya karşı koruyucu önlem almışmıydınız?

To each man, three measures of gold and nine measures of silver.
Her bir adama, 3 ölçek altın ve 9 ölçek gümüş.

It also served as Rome's treasury and its bureau of weights and measures.
Ayrıca Roma hazinesi ve ağırlıklar ve ölçüler dairesi olarak hizmet vermiştir.

The penile plethysmograph measures changes in blood flow in your penis.
Penil pletizmograf, penisindeki kan akışı değişikliklerini ölçer.

This project will give Albania its first highway which meets European measures and criteria.
Bu projeyle birlikte Arnavutluk, Avrupa ölçü ve kriterlerine uygun ilk otoyoluna kavuşmuş olacak.

The ACM then measures the first BIOS code module, which can make additional measurements.
ACM daha sonra ek ölçümler yapabilen ilk BIOS kod modülünü ölçer.

And more additional protocols and other measures, If they want us to sign more inspections.
Daha fazla protokoller ve başka ölçümler Daha fazla denetim imzalamamızı isterlerse.