What is the translation of " MEASURES " in Hebrew?

• אמצעים
• צעדים
• מודד
• מודדת
• לנקוט צעדים
• מידות
• שמודד
• המדדים
• המודד
• מדידות
• נמדד
• מודדים

Examples of using Measures in English and their translations into Hebrew

One measures the temperature with a thermometer.
חום מודדים במדחום.

In car tires it measures the prussure.
בצמיגי רכב הם מודדים את הלחץ.

One measures the temperature with a thermometer.
מודדים את הטמפרטורה במדחום.

They're measuring the entire town with tape measures.
מודדות את כולה בסרט מדידה.

This test measures choice reaction time.
בניסויים כאלו מודדים את זמן התגובה.

IQ is, basically, only what an IQ test measures.
IQ הוא לא יותר מאשר מה שמודדים מבחני IQ.

One measures the temperature with a thermometer.
מודדים את הטמפרטורה בתרמומטר.

There may even be room for siblings… if the data measures up.
אולי יש מקום לאחים… אם הנתונים נמדדים.

One measures the temperature with a thermometer.
מודדים את הטמפרטורה באמצעות מדחום.

I'm excited and I'm scared, both at the same time in equal measures.
אני מתרגש ומפחד. שני הרגשות בו זמנית, ובמידה שווה.

A plugable sensor measures the temperature permanently.
חיישן ניתן למדוד את הטמפרטורה לצמיתות.

The first story he told in therapy was“Two Measures of Happiness.”.
הסיפור הראשון שהוא סיפר בתרפיה הוא:"שתי מידות של אושר".

This examination measures saturation in the arteries.
מטרת בדיקה זו למדוד את ריווי החמצן בדם העורקי.

Chicago and New York City and New York State are also considering similar measures.
מדינת ניו-יורק והעיר ניו-יורק שוקלות צעד דומה.

The test measures the blood pressure at the ankle and arm.
מבצע הבדיקה ימדוד את לחץ הדם בבזרוע ובקרסול.

Within the QICH framework several measures refer to the older population.
במסגרת התכנית נמדדים מספר תחומים המכוונים לגיל המבוגר.

Inclinometer Measures underground lateral deformations as a function of depth and time.
EAN-25M מדידת דפורמציות צידיות בתת הקרקע כתלות בעומק ובזמן. אינקלינומטר.

But this does not mean that you should not take medical measures against it.
אבל זה לא אומר שאתה לא צריך לנקוט צעדים רפואיים נגד זה.

Health status measures and other consultation assessment tools.
מדידת מצב בריאות וכלים אחרים להערכת הייעוץ.

Stephen Hales, an English clergyman and scientist, first measures blood pressure.
ב 1733 מצליח כומר אנגלי בשם הלס Hales למדוד לראשונה לחץ דם.

A tagboard paper that measures 18×24 inches has a medium weight.
נייר tagboard המודד 18×24 ס מ יש משקל בינוני.

Only after you begin to truly ascend spiritually will precise measures appear in you.
רק לאחר שתתחיל באמת להתעלות רוחנית, יופיעו אצלך מדידות מדויקות.

The U-value measures the amount of heat that goes through the window.
מדד זה משקף את כמות החום הנכנסת דרך החלון.

Now entropy is a complicated term, but basically it measures the strength of passwords.
עכשיו, אנתרופיה זה מושג מסובך, אבל בגדול, זה מדד לחוזק של סיסמה.

For all other health measures there were no statistically significant differences.
עבור כל מדדי הבריאות אחרים לא היו הבדלים משמעותיים סטטיסטית.

I am programmed to take whatever measures are necessary to obtain my objective.
אני מתוכנת לנקוט בכל צעד אפשרי כדי להגיע למטרה.

These objective measures of a person's improvement fly in the face of commonly held beliefs.
מדידות אובייקטיביות אלה של השתפרותו של אדם מנוגדות לאמונות שכיחות.

This shows how fast you are typing. It measures the typing speed in characters per minute.
הצגת מהירות ההקלדה שלך. נתון זה נמדד במספר תווים לדקה.

A test is a“product” that measures a particular behavior or set of objectives.
מבחן הוא"מוצר" שמודד התנהגות מסוימת או קבוצה של מטרות.

We will take aggressive measures against the Islamic Movement in Israel and against other inciters.
ננקוט צעדים תקיפים נגד התנועה האסלאמית בישראל ונגד מסיתים אחרים.