What is the translation of " MECHANISATION " in Polish?

• mechanizacja
• mechanizacji
• mechanizację

Examples of using Mechanisation in English and their translations into Polish

We are men of iron and mechanisation now.
Jesteśmy teraz pokoleniem żelaza i mechanizacji.

I believe that mechanisation is the key to the South's future. Yeah.
Uważam, że mechanizacja stanowi klucz do- Taak. przyszłości Południa.

Production process automation and mechanisation.
Automatyzacja oraz mechanizacja procesów produkcyjnych.

With growing mechanisation and modernisation of the countryside, KUHN multiplied its new machines.
Wraz z mechanizacją i modernizacją rolnictwa, sprzedaż nowych maszyn KUHN znacznie wzrosła.

This is not a primitive society making progress toward mechanisation.
To nie jest prymitywne społeczeństwo postępujące w kierunku mechanizacji.

To full mechanisation! And when that work is done… I shall join my warriors and make the final ascension.
Kiedy to się dokona, do pełnej mechanizacji! dołączę do moich wojowników i wspólnie zostaniemy wyniesieni.

The Mechanized works, carried out both with partial, and with complex mechanisation.
Mekhanizirovannye prace wywiazywaly sie z czesciowym oraz z zlozona mechanizacja.

High automation: can achieve high automation and mechanisation, high productivity, labor-saving.
Wysoka Automatyzacja: można osiągnąć wysoki automatyzacji i mechanizacji, wysoką wydajność, wydajność pracy.

War, increasing mechanisation and declines in the local small-farm population almost resulted in the breed's extinction.
Wojna, wzrost mechanizacji oraz spadki lokalnej populacji rasy niemal doprowadziły do wyginięcia rasy.

Widespread use of modern production techniques(e.g. increased mechanisation and computerisation);
Szerokie wykorzystanie nowoczesnych technik produkcyjnych(np. większa mechanizacja i komputeryzacja);

For many aspects, the mechanisation of cleaning operations in this sector has become absolutely necessary.
Mechanizacja działań związanych z utrzymaniem czystości w tym sektorze z wielu powodów stała się absolutną koniecznością.

Widespread use of modern production techniques(e.g. increased mechanisation and computerisation);
Szerokie wykorzystanie nowoczesnych technik produkcyjnych(np. zwiększenie mechanizacji i komputeryzacji);

Promotion of rationalisation and mechanisation of cultivation and harvesting operations in order to render production more profitable.
Promowania racjonalizacji i mechanizacji upraw oraz zbiorów w celu poprawy rentowności produkcji.

Our cereal storage steel silo can achieve high automation and mechanisation, high productivity, labor-saving.
Nasze zbóż stalowe zbiornika można osiągnąć wysokiej automatyzacji i mechanizacji, wysoka wydajność, wydajność pracy.

In the twentieth century, mechanisation led to a sharp rise in labour productivity in the countries of northern Europe, with jobs being lost in rural areas.
W XX wieku w krajach północnej Europy dzięki mechanizacji znacznie wzrosła wydajność pracy, a na wsi zmniejszała się liczba miejsc pracy.

Greater use of modern production techniques e.g. production to order, increased mechanisation and computerisation.
Szersze wykorzystanie nowoczesnych technik produkcji np. produkcja na zamówienie, zwiększona mechanizacja i komputeryzacja.

Improvements in productivity through mechanisation and changes in working practices have radically altered how businesses operate.
Zwiększenie wydajności poprzez mechanizację i zmianę zasad działania zasadniczo zmieniło zasady funkcjonowania przedsiębiorstw.

Greater use of modern production techniques e.g. production to order, increased mechanisation and computerisation.
Większe wykorzystanie nowoczesnych technik produkcyjnych(np. produkcja na zamówienie, mechanizacja i komputeryzacja pracy);

When the Second World War had just ended, agricultural mechanisation was still in its earliest stages, but Cornelis van der Lely was intent on lifting it to a higher level.
Kiedy skończyła się II wojna światowa, mechanizacja rolnictwa była dopiero w powijakach, ale Cornelis van der Lely chciał podnieść ją na wyższy poziom.

Interested in the processes of recording/ multiplying the image and their impact on the ways of seeing industrialisation and mechanisation of perception.
Interesują ją procesy rejestrowania/ powielania obrazu oraz ich wpływ na sposoby widzenia industrializacja i mechanizacja percepcji.

The organisational structure ofBudimex comprises the Mechanisation Department, which can also move a plant not owned bythe company.
Budimex posiada w swojej strukturze Dział Mechanizacji, który może zająć się również przestawieniem wytwórni nie będącej własnością firmy.

As people become poorer they become even more dependent on debt and this at a time when efficiency and mechanisation have improved dramatically.
Jak ludzie stają się uboższe stają się jeszcze bardziej zależne od długu i to w czasie, kiedy wydajność i mechanizacji poprawiły się znacząco.

The challenges were threefold: recoup the space lost to the mechanisation of the packaging boxes, maintain the vertical compression strength(BCT) and stability on pallets despite pre-cuts on the side of the boxes and finally, find a way to reduce the cost and size of the packaging.
Wyzwanie Otrzymaliśmy potrójne wyzwanie: odzyskanie miejsca utraconego na rzecz mechanizacji opakowań, utrzymanie siły zgniotu pionowego(test BCT) i stabilności na paletach mimo wykrojów z boku pudełek i wreszcie- znalezienie sposobu na zmniejszenie kosztu i rozmiaru opakowania.

High automation: Our assembly silo can achieve high automation and mechanisation, high productivity, labor-saving.
Wysokiej automatyzacji: nasze Zgromadzenie silosu może osiągnąć wysokiej automatyzacji i mechanizacji, wysoka wydajność, wydajność pracy.

The share of the arable crops sector still remains high(44%) compared to other countries which is justified by the substantial need for rationalisation and mechanisation.
Udział sektora roślin uprawnych pozostaje znaczny(44%) w porównaniu z pozostałymi krajami, ze względu na silą potrzebę racjonalizacji i mechanizacji.

High automation: Our grain storage silo can achieve high automation and mechanisation, high productivity, labor-saving.
Wysoka Automatyzacja: naszego zbiornika ziarna można osiągnąć wysokiej automatyzacji i mechanizacji, wysoka wydajność, wydajność pracy.

The Senegalese party expressed its interest in Polish support for the modernisation of the agricultural sector, in particular the purchase of agricultural machinery and equipment, while declaring to provide a detailed list of needs for the planned modernisation and mechanisation of Senegalese agriculture.
Strona senegalska wyraziła zainteresowanie polskim wsparciem w zakresie modernizacji sektora rolnego, w tym w szczególności zakupem maszyn i urządzeń rolniczych deklarując przy tym przekazanie szczegółowej listy potrzeb w zakresie planowanej modernizacji i mechanizacji senegalskiego rolnictwa.

We are talking about higher yields per hectare through upscaling, mechanisation, drainage, irrigation, and application of fertilisers and pesticides.
Mówimy o podnoszeniu wydajności na hektar poprzez poszerzanie zakresu upraw, mechanizację, osuszanie, irygację oraz stosowanie nawozów i środków owadobójczych.

Creating nine local pilot centres for agricultural services to support existing agricultural cooperatives and emerging producer groups dealing with construction of cold storage and sorting facilities, feed production, agricultural mechanisation services, milk collection and processing, manufacture of organic fertilisers, etc.
Stworzenie 9 pilotażowych, lokalnych punktów usług rolniczych będących wsparciem istniejących spółdzielni rolniczych i powstających grup producenckich w zakresie budowy chłodni, sortowni, produkcji pasz, usług mechanizacji rolnictwa, skupu i przetwórstwa mleka, produkcji nawozów organicznych etc.

Service and flexibility towards you, our customer, are of course paramount to us. Our innovative mechanisation, product know-how and volume enable us to offer our customers the best price to quality ratio at all times.
Dzięki doskonałej znajomości produktów, innowacyjnym rozwiązaniom z zakresu mechanizacji oraz znacznym rozmiarom produkcji jesteśmy w stanie zaoferować najlepszy stosunek jakości do ceny każdemu z naszych klientów.

How to use "mechanisation" in an English sentence

Mechanisation of the locks took place during the 1960s.

What effect will mechanisation have on the farming industry.

Mechanisation of Agriculture has gone up to some extent.

There becomes a importance giving this mechanisation directly not.

Punjab’s high farm mechanisation levels have now become counter-productive.

They have such plan of massive mechanisation and automation.

Factors inhibiting rate of mechanisation in oil palm estates.

The mechanisation beast reveals admittedly published the life term.

Routinisation and Mechanisation — flexibility declines, novelty wears off.

Adults bargained mechanisation postcard lapse hazily fledged monetary vermin.

How to use "mechanizacji, mechanizację, mechanizacja" in a Polish sentence

Nowoczesna i efektywna uprawa roślin wymaga nieustającej mechanizacji.

Uczył Chuliganić w Technikum Mechanizacji Rolnictwa w Wolborzu.

Jeśli teraz przemysł jest tani to co będzie jak wprowadzimy 100% mechanizację?

Mechanizacja i elektryfikcja były możliwe dzięki wielu inwestycjom.

SCHNEIDEN, MECHANIZACJA, Biznes, SPAWARKI, ROTATING DEVICE, MICRO CAMERAS, MMA, PLASMA PLASMA,...Tig Tig, Zentriervorrichtungen, Lutowanie, Mig Mig, Electrodes, Behälter, Manipulator, Schneiden…Eurotech.

Agro forum - forum rolnicze, sadownicze, ogrodnicze - Strona Główna » Mechanizacja » Kombajny » Mały kombajn do 15 tysięcy, co polecacie?

W świecie masowo produkowanych rzeczy, mechanizacji wielu procesów, realizacji na teraz/zaraz to niezwykła wartość – kawałek ludzkiej duszy ukryty w przedmiocie.

Prawdziwa mechanizacja kopalni rozpoczęła się u schyłku ubiegłego wieku - zabudowane zostały: pierwsze kotły parowe, maszyna wyciągowa, kompresory parowe.

Ponadto mechanizacja wpływa na zwiększenie narażenia na hałas oraz pył rolniczy.

Wczoraj i dziś Kazimierz Banyś Spis treści Mechanizacja produkcji i transportu mieszanki betonowej.