What is the translation of " MEDICAL ERRORS " in Polish?

• błędy medyczne
• błędów medycznych
• błędom medycznym
• na blad medyczny

Examples of using Medical errors in English and their translations into Polish

Medical errors are up 30'/.
Bledy medyczne poszly w tym roku o 30% do gory.

Falling accidents are sometimes a result of medical errors.
Przypadkowe upadki wynikają czasem z błędów medycznych.

Medical errors are up 30% this year.
Błędy medyczne poszły w tym roku o 30% do góry.

Lawyer construction accidents, medical errors NY more info».
Adwokat wypadek na budowie blad medyczny Brooklyn NY więcej».

Medical errors are up 30% this year.
W tym roku o 30% do góry. Błędy medyczne poszły.

Lawyer construction accidents, medical errors Greenpoint NY more info».
Adwokat wypadki na budowie, bledy medyczne Greenpoint NY więcej».

Medical errors can also occur when it comes to reading the test results.
Błędy w sztuce lekarskiej mogą również wystąpić podczas interpretowania wyników testów.

Lawyer construction accidents, medical errors Greenpoint NY- Stein,
Adwokat wypadki na budowie, bledy medyczne Greenpoint NY- Stein,

Citizen's printing solutions guarantee patient safety and prevent medical errors.
Rozwiązania drukujące Citizen gwarantują bezpieczeństwo pacjentów i zapobiegają błędom medycznym.

From coarseness, medical errors and queues can not be insured!
Od gruboziarnistości błędy medyczne i kolejki nie mogą być ubezpieczone!

trauma or medical errors.
urazu lub błędu medycznego.

Lawyer construction accidents, medical errors NY- Stein,
Adwokat wypadek na budowie blad medyczny Brooklyn NY- Stein,

Eighty percent of medical errors are actually caused by communication
Błędów medycznych wynika ze złej komunikacji

Some adverse effects are caused by avoidable medical errors or infections arising during treatment.
Niektóre niekorzystne skutki spowodowane są błędami w sztuce lekarskiej lub zakażeniami powstałymi podczas leczenia.

Reducing medical errors and improving patient safety are essential elements of patient care, but not the only ones.
Zmniejszenie liczby błędów medycznych i poprawa bezpieczeństwa pacjentów to niezwykle istotne, ale nie jedyne elementy opieki nad pacjentem.

yet 40% believe that medical errors happen frequently.
około 40% uważa, że błędy medyczne zdarzają się często.

So it's no wonder that fatal medical errors increase at night, when we doctors are, proudly.
Więc nie ma się co dziwić,/że ilość brzemiennych/w skutkach błędów medycznych,/wzrasta w nocy.

trauma, or medical errors.
urazu lub błędu medycznego.

Patient safety initiatives aimed at addressing the potential for adverse events and medical errors are being implemented in many labor and delivery departments.
Inicjatywy na rzecz bezpieczeństwa pacjentów ukierunkowane na potencjalne zdarzenia niepożądane i błędy medyczne są wprowadzane na wielu oddziałach porodowych i położniczych.

Other adverse events, however, are caused by potentially avoidable medical errors, for example,
Inne zdarzenia niepożądane spowodowane są jednak przez możliwe do uniknięcia błędy medyczne, na przykład błędy diagnostyczne,

that patients are aware that healthcare can go wrong; across the EU, 78% of citizens consider medical errors to be an important problem.
korzystanie z opieki zdrowotnej może przybrać zły obrót- 78% obywateli w całej UE uważa błędy medyczne za istotny problem.

believe that medical errors happen frequently,
uważa, że błędy medyczne zdarzają się często,

which stated in the justification of the Act that the annual number of medical errors should be estimated at approx. 835,000 cases.
które w uzasadnieniu do ustawy podało, że należy szacować rocznie liczbę błędów medycznych na ok. 835 tys. przypadków.

Meanwhile, nurses contribute to the improvement of the quality of medical care, medical errors and nosocomial infections are less frequent as a result of their work.
Tymczasem pielęgniarki- podkreślono- przyczyniają się do poprawy jakości opieki medycznej, dzięki ich pracy rzadziej zdarzają się błędy medyczne i zakażenia szpitalne.

to help to reduce medical errors and to fight against counterfeiting;
zmniejszenia liczby błędów lekarskich oraz walki z fałszowaniem wyrobów;

conferences devoted to the issues of civil liability of doctors, medical errors and the issue of formulating consents for a medical procedure.
prelekcje podczas konferencji poświęconych zagadnieniom odpowiedzialności cywilnej lekarzy, błędom medycznym i problematyce formułowania zgód na zabieg medyczny..

in the medical sector to promote cost-effectiveness and reduce medical errors, and in the security sector to improve access control
w sektorze medycznym do zwiększania wydajności i eliminowania błędów medycznych, oraz w sektorze zabezpieczeń do poprawiania kontroli dostępu

However, 75% of new nurses report committing a medical error in their first year.
Jednak 75% nowego personelu pielęgniarskiego zgłasza popełnienie błędu medycznego w trakcie pierwszego roku pracy.

Okazaki caused someone to die because of a medical error. Secret?
Tajemnicę? Okazaki… popełnił błąd lekarski, w wyniku którego pacjent zmarł?

Miho's dad wouldn't want people to know about the medical error.
Ojciec Miho nie chciałby, żeby ludzie dowiedzieli się o błędzie medycznym.

How to use "medical errors" in an English sentence

A Federal report on medical errors (Publication No.

Immediate Jeopardy: I’ll take Medical Errors for $100,000!

Medical errors are an under-recognized cause of death.

Anesthesia-related medical errors can be just as harmful.

Identify major causes of medical errors (practice errors).

Medical errors are more common than anyone believed.

Liability for medical errors falls under tort law.

the numbers of medical errors are rather controversial.

"The human cost of medical errors is high.

These estimates that unacceptable medical errors that harm.

How to use "błędy medyczne, błędom medycznym, błędów medycznych" in a Polish sentence

Błędy medyczne przy porodzie to coś, co nigdy nie powinno mieć miejsca.

Dlatego może warto postawić na system, który będzie zapobiegał błędom medycznym i pomagał ich ofiarom wrócić do zdrowia.

Dotyczyły one wpływu systemu dystrybucji Unit Dose na redukcję błędów medycznych.

Nadal chce kłaść nacisk na tworzenie systemów zapobiegających niepożądanym zdarzeniom i błędom medycznym.

Zaspokojenie potrzeb pacjentów, szkolenie dobrych lekarzy i zapobieganie błędom medycznym to cele, które wszyscy wspólnie stawiamy.

Czy pacjenci poszkodowani w wyniku błędów medycznych mogą liczyć na pomoc?

w przypadku błędów medycznych opinia doświadczonego biegłego jest czynnikiem o decydującym znaczeniu.

Wyrzykowski Stopa cukrzycowa - definicja Infekcja, owrzodzenie lub destrukcja Bardziej szczegółowo błędy medyczne z zakresu neurologii w materiale Zakładu Medycyny Sądowej UM w białymstoku ARCH.

Wyjątkowa, bo decyzja zapadła już na pierwszym posiedzeniu, co w sprawach błędów medycznych zdarza się bardzo rzadko!

Jednocześnie w ostatnich latach wzrosła liczba spraw dotyczących błędów medycznych.