What is the translation of " MEDICAL ERRORS " in Vietnamese?

• lỗi y tế
• lỗi y khoa
• các sai sót y khoa
• các sai sót y tế
• sai lầm y tế

Examples of using Medical errors in English and their translations into Vietnamese

Avoid medical errors.
Tránh sai lầm y tế.

There are many taxonomies for classifying medical errors.[8].
Có nhiều cách phân loại để phân loại lỗi y tế.[ 1].

Many medical errors.
Nhiều sai sót y khoa.

Economic impact of medical errors.
Sự phức tạp của các sai sót y tế.

The reality is that medical errors are now the third leading cause of death in America.
Trên thực tế, các sai lầm y khoa là nguyên nhân lớn thứ 3 dẫn đến cái chết ở Mĩ.

Die in hospitals each year because of medical errors.
Vong trong các bệnh viện của Mỹ hàng năm do sự cố y khoa.

Consumer Reports learns that medical errors are linked to 440,000 deaths each year.
Gần đây Consumer Reports tìm thấy sai sót y khoa có liên quan đến 440 ngàn cái chết mỗi năm.

Medical errors are reported to be the third cause of death in the US, just behind cancer and heart disease, the third cause of death.
Sai sót y khoa theo báo cáo là đứng thứ ba trong những nguyên nhân gây chết ở Mỹ, chỉ sau ung thư và bệnh tim. Nguyên nhân thứ ba gây ra cái chết.

A“never events” in medical care is a medical errors that should never occur.
Theo thuật ngữ y tế,“ không bao giờ xảy ra sự kiện” là lỗi y khoa mà không bao giờ xảy ra.

According to Skychain, medical errors occur on such a large scale that they have become the third most common cause of death in the US.
Theo Skychain, các lỗi y khoa xảy ra trên quy mô lớn như vậy và nó đã trở thành nguyên nhân phổ biến thứ ba gây tử vong ở Mỹ.

Failure to acknowledge the prevalence and seriousness of medical errors.[39][40] Increasing working hours of nurses.
Tính phổ quát và mức độ nghiêm trọng của các lỗi y tế chưa được công nhận.[ 39][ 40] Giờ làm việc của điều dưỡng tăng lên.

The right mobile point-of-care solution can not only enhance process efficiency and cut costs, but also save lives by preventing harmful medical errors.
Các điện thoại di động point- of- chăm sóc giải pháp đúng có thể không chỉ nâng cao hiệu quả quá trình và cắt giảm chi phí, mà còn tiết kiệm cuộc sống bằng cách ngăn chặn lỗi y tế nguy hại.

A new study, recently published in the BMJ, has found that medical errors are the third leading cause of death in the United States.
Theo kết quả nghiên cứu mới đăng tải trên tạp chí BMJ, những sai sót về y học đã trở thành nguyên nhân gây tử vong đứng hàng thứ ba ở Mỹ.

There are doctors who are managing healthcare costs in economics sectors or contribute to the legal work intended to verify medical errors and patients' rights.
Có các bác sĩ đang quản lý chi phí chăm sóc sức khoẻ trong các lĩnh vực kinh tế hoặc đóng góp vào công việc pháp lý nhằm xác minh lỗi y khoa và quyền của bệnh nhân.

Right now, cancer and heart disease get a ton of attention, but since medical errors don't appear on the list, the problem doesn't get the funding and attention it deserves.”.
Ngay lúc này, ung thư và bệnh tim được rất nhiều sự chú ý, song bởi lẽ những sai sót y học không có trong danh sách, cho nên vấn đề này không được sự tài trợ và chú ý đích đáng.”.

Studies reveal a reduction of 82% in error in medication administration, 90 000 fewer serious medical errors each year and 20% reduced mortality rate.
Các nghiên cứu cho thấy giảm 82% lỗi trong quản lý thuốc, 90.000 lỗi y tế nghiêm trọng hơn mỗi năm và 20% tỷ lệ tử vong giảm.

The Institute of Medicine(IOM) defines medical errors as“the failure of a planned action to be completed as intended or the use of a wrong plan to achieve an aim.”.
Viện Y khoa Mỹ( Institute of Medicine) định nghĩa sai sót y khoa là“ thất bại trong việc thực hiện một việc làm( không theo như ý định được vạch ra lúc ban đầu), hay sai lầm trong lúc lên kế họach hành động để hoàn tất một mục tiêu”.

Interns on a traditional schedule with extended work hours of more than 24 hours made 36% more serious medical errors than interns on a schedule that allowed more sleep(8).
Thực tập theo lịch truyền thống với thời gian làm việc kéo dài hơn 24 giờ đã làm cho 36% lỗi y tế nghiêm trọng hơn so với thực tập theo lịch cho phép ngủ nhiều hơn( 8).

Skychain aspires to reduce the number of premature deaths from medical errors by a staggering 10 mln within a 10-year period- and last year, a prototype which pitted its AI technology against doctors was put to the test.
Skychain mong muốn giảm số lượng tử vong sớm do các lỗi y khoa từ 10 triệu người trong vòng 10 năm- và năm ngoái, một mẫu thử nghiệm công nghệ AI chống lại các bác sĩ đã được đưa vào thử nghiệm.

Medical records, like those released by Massachusetts, could help reveal which genes increase the risk of developing diseases like Alzheimer's, how to reduce medical errors in hospitals or what treatments are most effective against breast cancer.
Hồ sơ y tế, giống như hồ sơ do Massachusetts công bố, có thể giúp tiết lộ gen nào làm tăng nguy cơ phát triển các bệnh như Alzheimer, cách giảm lỗi y tế trong bệnh viện hoặc phương pháp điều trị nào hiệu quả nhất đối với ung thư vú.

With a paucity of official data on medical errors at the country's hospitals, one way to get a rough estimate of adverse events is to take the Baker-Norton numbers and divide them according to provincial populations.
Do thiếu số liệu chính thức về các sai sót y khoa ở các bệnh viện Canada, một cách để có con số phỏng tính về các biến cố bất lợi là dùng số liệu Baker- Norton rồi chia chúng theo dân số các tỉnh bang.

More than 1 million healthcare workers now use the apps developed by Vietnamese engineers to minimize medical errors, increase the quality of patient care and enhance performance.
Hơn 1 triệu nhân viên y tế hiện nay sử dụng các ứng dụng được phát triển bởi các kỹ sư Việt Nam để giảm thiểu các sai sót y tế, nâng cao chất lượng chăm sóc bệnh nhân và hiệu suất.

I know you might not like hearing it, but in the United States alone, medical errors are the third leading cause of death, with various estimates of the loss of life to be somewhere between a quarter and half a million deaths per year.
Tôi biết là có thể bạn không muốn nghe tới điều này, nhưng chỉ ở riêng nước Mỹ thôi, sai lầm trong y tế là nguyên nhân thứ ba dẫn tới các ca tử vong, với con số dự đoán vào khoảng 250.000 đến nửa triệu người chết mỗi năm.

While patient safety efforts have focused on inpatient hospital settings for more than a decade, medical errors are even more likely to happen in a doctor's office or outpatient clinic or center.
Trong khi các nỗ lực an toàn bệnh nhân tập trung vào các bệnh viện nội trú trong hơn một thập kỷ qua, thì các sai sót y tế thậm chí xảy ra còn nhiều hơn trong các phòng khám bác sĩ và trung tâm ngoại trú.

Considering the researchers' findings and the large number of deaths attributed to medical errors, teaching medical professionals to handle rudeness more effectively should be a priority for the medical community.
Xem xét các phát hiện của các nhà nghiên cứu và số lượng lớn các trường hợp tử vong do lỗi y khoa, dạy các chuyên gia y tế để xử lý sự thô lỗ hiệu quả hơn nên là ưu tiên hàng đầu của cộng đồng y tế.

To develop a Virtual Patient methodology based on virtual case histories to enable future physicians to avoid most common medical errors in the diagnostic and therapeutic process on a safe environment before exposure to real patients;
Phát triển phương pháp luận bệnh nhân ảo dựa trên trường hợp bệnh nhân ảo, cho phép các bác sĩ tương lai tránh mắc phải những sai sót y khoa phổ biến nhất trong quá trình chẩn đoán và điều trị trên một môi trường an toàn trước khi tiếp xúc với bệnh nhân thực sự;

A report published in May from researchers at Johns Hopkins claims that medical errors are the third leading cause of death in the U.S., behind only heart disease and cancer.
Một báo cáo được công bố vào tháng 5 từ các nhà nghiên cứu tại Johns Hopkins tuyên bố rằng các sai sót y khoa là nguyên nhân gây tử vong đứng hàng thứ ba ở Mỹ, chỉ sau bệnh tim và ung thư.

Right now, cancer and heart disease get a ton of attention, but since medical errors don't appear on the list, the problem doesn't get the funding and attention it deserves.
Đến nay, ung thư và bệnh tim mạch đã nhận được rất nhiều sự quan tâm và chú ý, trong khi những sai sót y học không có trong danh sách nên không nhận được sự tài trợ và quan tâm xứng đáng.