What is the translation of " MEMORY OF IT " in Polish?

• pamiętam tego
• pamięć o nim

Examples of using Memory of it in English and their translations into Polish

I have a memory of it.
Mam pamięć tego.

The memory of it recently resurfaced.
Jego wspomnienie czasem wypływa.

I have no memory of it.
Nie pamiętam o tym.

She has no memory of it because her consciousness was inert at that point.
Nie pamięta tego, bo jej świadomość była wówczas bierna.

But he has no memory of it.
Ale on jej nie pamięta. Może.

The mere memory of it leaves me shamed.
Samo wspomnienie napawa mnie wstydem.

I have some kind of memory of it.
Mam jakiś rodzaj wspomnień o tym.

I have no memory of it, but I know I have been here before.
Nie pamiętam tego, ale wiem, że tu byłam.

Not even the memory of it.
By nie zostało, nawet pamięć po nim.

We behave normally during the time skips, but we have no memory of it.
Zachowujemy normalnie podczas przeskokow, ale nie pamietamy o tym.

While the memory of it fades.
Gdy pamięć o nim się zatrze.

However, he will have no memory of it.
Niczego jednak z tego nie pamięta.

I fear the memory of it will haunt us forever.
Obawiam się, że wspomnienie tego zawsze będzie nas prześladować.

He shot Gideon, yet he has no memory of it.
Postrzelił Gideona, ale nie pamięta tego.

I have a memory of it. But I don't. I don't remember seeing it..
Mam pamięć tego, ale…/ nie pamiętam, że to widziałam.

Funny, that was my memory of it, too.
Zabawne, ja też tak to zapamiętałem.

Well, what if I vomit while I'm having a seizure and have no memory of it?
A jeśli będę wymiotował w czasie napadu i nie będę o tym pamiętał?

I have a memory of it.
Nie pamiętam tego… mam wspomnienie o tym… ale.

I wasn't having a vision of the demon, I was having a memory of it.
To nie była wizja, jaką miałam na temat demona, to były wspomnienia o nim.

He probably has no memory of it at all.
Pewnie tego nawet nie pamięta.

Without you, there would be no District 12. Not even the memory of it.
Bez ciebie, po Dystrykcie Dwunastym nie zostałoby nic, nawet pamięć po nim.

You would have no memory of it, and there would be no record. If you gave permission before you traversed that wormhole.
Jeśli cię tu nie było, Nie pamiętasz tego, I nie będzie żadnego wpisu.

Soon there will be no slightest memory of it.
Wkrtce nie pozostanie po nim nawet najmniejsze wspomnienie.

Another huge motivation for further training, that I was in the memory of it after winning the European Championships in Warsaw Sensei Piotr Sawicki personally congratulated me think, that grew up then a few cm.
Kolejną ogromną motywacją do dalszych treningów, która mi została w pamięci to po zdobyciu mistrzostwa Europy w Warszawie sensei Piotrek Sawicki osobiście mi gratulował myślę, że urosłem wtedy o kilka cm.

I traveled 400 miles and ended up on that road by your house… and I have got no memory of it.
Przejechałem 400 mil i zatrzymałem się na drodze koło pańskiego domu… i nie pamiętam tego.

But the best award for merits and a labor of love- kind memory of it in a fit of temper kobrinchan, grateful for the basis and development of the Kobrin military and historical museum which by right is considered today the hallmark of our hometown.
Lecz lepszy nagroda za zasługa i bezinteresowny praca- dobry pamięć o on w serce koбpiHчaH, wdzięczny za podstawa i rozwój Kobryński wojenny-historyczny muzeum, który dziś słusznie uważam się wizytowy kartka nasz rodzony miasto.

And the reality was so abhorrent to him, that his unconscious mind has blocked out all memory of it.
A rzeczywistość była tak straszna, że jego podświadomość zablokowała całą pamięć o tym.

You have to fill up on sunlight, so that you have the memory of it for the rest of the year.
Trzeba zaczerpnąć jak najwięcej słońca, aby móc przetrwać resztę roku na jego wspomnieniu.

For all his roughness, he wasn't the sort of guy who would just jump a girl, he had a sort of code of honour about him, so I suppose that we must have engaged in some sort of interaction prior to me waking up with him on top of me, but I have no memory of it.
Dla wszystkich jego szorstkość, nie był rodzajem faceta, który będzie po prostu skoczyć dziewczynę, miał coś w rodzaju kodeksu honorowego o nim, więc przypuszczam, że musimy mieć udział w jakiejś interakcji przed mnie obudzić z mu na mnie, ale nie pamiętam tego.

It has been suggested that once a phobic event has been experienced, any event associated with it, or the memory of it, is sufficient enough to generate a response.
Sugeruje się, że po fobii zdarzenia Zaobserwowane, każde zdarzenie związane z nią, lub jej pamięci, jest wystarczająca do wygenerowania odpowiedzi.

How to use "memory of it" in an English sentence

Long enough for the essential memory of it dispels.

The memory of it imprinted in her own flesh.

but that the memory of it may be refreshed.

Ahhh, even the memory of it is worth savouring.

I don’t have any memory of it being strict.

The memory of it still brings tears to my eyes.

My favorite memory of it all was my Broadway debut.

Make a memory of it and get your Make-A-Ball today!

Yet the memory of it lives on among former users.

But every time he tried, his memory of it changed.

How to use "pamiętam tego" in a Polish sentence

Pamiętam tego typu zagrywki ustawiania spotkań na 17, jak o 17:30 teoretycznie powinnam stać już w szaliku.

Prawdą jest jednak, że nie pamiętam tego biegu.

Nie pamiętam tego, bo to było, zanim się urodziłam, ale zastanawiam się, czy może to właśnie był punkt zwrotny.

Natomiast prawie nie pamiętam tego starego, tradycyjnego menu wigilijnego, które opisuje Jan Szymik.

Wprawdzie nie należałam wtedy do harcerstwa, ale pamiętam tego dwunastoletniego Andrzejka z ulicy Barcickiej i Babickiej.

Rozwiń prosze wypowiedź bo nie pamiętam tego z gry.

Z drugiej jednak, wciąż pamiętam tego słodkiego malucha, który z wysoko zadartym ogonkiem zwiedzał swoje nowe włości.

Jestem wdzięczna Bogu za to, choć jeszcze bardziej Mu dziękuje, że nie pamiętam tego etapu mojego życia.

Nie pamiętam tego pierwszego razu, ale prawdopodobnie było to w szkole i był to ktoś z moich kolegów czy koleżanek.

No nie wiem, może jeszcze dam mu szansę i użyję samodzielnie, bo nie pamiętam tego efektu.