What is the translation of " METHODS OF COMMUNICATION " in Polish?

• metody komunikacji
• metody komunikowania
• metod komunikacji
• metodami komunikacji
• sposobów komunikacji
• za metod komunikacji

Examples of using Methods of communication in English and their translations into Polish

List three methods of communication in the workshop.
Wymień trzy metody komunikacji w warsztacie.

It is only a matter of terminology and methods of communication.
Pozostaje tylko kwestia terminologii i metod komunikacji.

Their methods of communication were incredibly advanced.
Ich metody komunikacji były niezwykle zaawansowane.

The Parties may define in the Agreement special, additional methods of communication.
Strony mogą określić w Umowie szczególne, dodatkowe metody komunikowania się.

So your primordial methods of communication are kind of lost on me.
Więc twoje pierwotne metody komunikacji są rodzajem stracił na mnie.

First, tell the animal that you are not comfortable with its methods of communication.
Najpierw powiedz zwierzęciu, że nie czujesz się dobrze z jego metodami komunikacji.

The methods of communication and cooperation between the Commission and the Member States.
Środków w zakresie komunikacji i współpracy między Komisją a państwami członkowskimi.

Knowledge of different communications behaviour and effective methods of communication.
Poznanie odmiennych zachowań komunikacyjnych i efektywnych sposobów komunikacji.

We have developed effective methods of communication and teamwork culture based on positive thinking in teams.
Wypracowaliśmy skuteczne metody komunikacji i kulturę pracy zespołowej opartą na pozytywnym myśleniu w zespołach.

All transactions with Currency Pairs shall be concluded in accordance with clause 11, using the methods of communication specified in clause 10.
Wszystkie transakcje parami walut powinny być dokonywane zgodnie z punktem 11, za pomocą metod komunikacji określonych w punkcie 10.

The obligation to apply modern methods of communication is not absolute, and the act provides a list of exceptions.
Obowiązek stosowania innowacyjnych metod komunikacji nie jest bezwzględny i ustawa przewiduje katalog wyjątków.

Trades in CFDs on Gold and Silver are concluded in the manner specified in clause 11, using the methods of communication specified in clause 10 above.
Handel kontraktami CFD dla Złota i Srebra jest prowadzony w sposób określony w punkcie 11, za pomocą metod komunikacji określonych w punkcie 10 powyżej.

Detailed information about methods of communication with key stakeholders is available in the Non-Financial Report for 2017.
Szczegółowa informacja na temat metod komunikacji z kluczowymi partnerami dostępna jest w Raporcie Niefinansowym za 2017 rok.

Let us not forget that 10 million people are thought to be involved in cross-border disputes, hence the need for effective methods of communication.
Nie zapominajmy, że w Europie około 10 milionów osób zaangażowanych jest w transgraniczne spory sądowe, w związku z czym istnieje zapotrzebowanie na skuteczne metody komunikacji.

And dressing like a hose was normal here. Their methods of communication were incredibly advanced.
A kolor szlauchu był powszechnie spotykany. Ich metody komunikacji były niezwykle zaawansowane.

Modern methods of communication(Internet, CD-ROM, etc.) will be used extensively, allowing information to be disseminated efficiently and at low cost;
Zostaną szeroko zastosowane nowoczesne metody łączności(internet, CD-ROM itd.), pozwalające na efektywne rozprowadzanie informacji po niskim koszcie;

And users shall enforce strictly defined methods of communication, e.g. specific network protocols.
A użytkownikami wymuszają stosowanie ściśle określonych metod komunikacji, np. konkretnych protokołów sieciowych.

With both these methods of communication and our portal of coupons and offers, find out what are the latest KLM discount coupons for your plane ticket!
Z obu tych metod komunikacji i naszego portalu kuponów oraz ofert, dowiedzieć się, jakie są najnowsze kupony rabatowe KLM dla Twojego biletu lotniczego!

The amendments, which come into effect in the beginning of October, will also apply to certain trademark registration procedures, in particular methods of communication with the EUIPO.
Wchodzące na początku października zmiany obejmą też pewne procedury rejestracji znaków towarowych, szczególnie metody komunikowania z EUIPO.

Interpersonal skills and methods of communication with deaf and hearing impaired people, visually impaired people, speech impaired people and people with a learning disability;
Umiejętności interpersonalne oraz metody komunikowania się z osobami głuchymi i niedosłyszącymi, niedowidzącymi, z upośledzeniem mowy lub umysłowym;

And although we analyse the collected data thoroughly, the time spent on that is much shorter than for organizing the data resulting from direct methods of communication.
I choć zebrane dane poddajemy dokładnej analizie, to czas na to poświęcony jest zdecydowanie krótszy, niż w przypadku organizacji danych wynikających z bezpośrednich metod komunikacji.

Interpersonal skills and methods of communication with deaf and hearing impaired people, visually impaired people, speech impaired people and people with a learning disability;
Umiejętności interpersonalne i metody komunikacji z osobami głuchymi i niedosłyszącymi, osobami z upośledzeniami wzroku, upośledzeniami mowy i upośledzeniami umysłowymi;

Speech therapy- Children that have difficulty communicating could benefit from speech therapy, which could include speech exercises, alternative methods of communication, or speech aids.
Terapię mowy- dzieci, które mają trudności w komunikowaniu się, mogą skorzystać z terapii logopedycznej, która może obejmować ćwiczenia mowy, alternatywne metody komunikacji lub pomoce w mówieniu.

Fortunately, our government has long held that old, familiar methods of communication, like vibrating air molecules or writing symbols on pieces of paper, are not patentable.
Naszczęście nasz rząd uznał, żestare, wszechobecne metody komunikacji, jak wprawione wdrgania cząsteczki powietrza, czyzapisywanie symboli napapierze, są niepatentowalne.

Most of them use obsolete models and formulas, which do not take into account a different kind of sensitivity, different symbolism that they use and different methods of communication.
Większość organizacji tkwi w starych schematach i formułach nieuwzględniających innego typu wrażliwości młodych, innej symboliki, jaką się posługują, i innych sposobów komunikacji.

Moreover, the contracting authority may decide on traditional methods of communication for transmission of sensitive information, if the electronic means do not ensure adequate security.
Ponadto zamawiający może zdecydować się na tradycyjne metody komunikacji w przypadku przekazywania informacji wrażliwych, gdy środki komunikacji elektronicznej nie zapewniają dostatecznej ochrony.

The Member State shall ensure that the information and publicity measures aim at the widest possible media coverage using various forms and methods of communication at the appropriate level.
Państwo członkowskie dopilnowuje, aby działania informacyjne i promocyjne miały możliwie jak największe nagłośnienie w mediach, przy wykorzystaniu różnych form i metod komunikacji na odpowiednim poziomie.

Shareholders- developing methods of communication using electronic media a responsive Company website, a newsletter, webcasts of management board meetings and general meetings, teleconferences and a multimedia annual report.
Akcjonariusze- rozwijane są metody komunikacji wykorzystujące media elektroniczne responsywna strona internetowa, newsletter, transmisje internetowe spotkań z Zarządem oraz Walnych Zgromadzeń, telekonferencje, multimedialny raport roczny.

Increased competitiveness should enable the postal sector to be integrated with alternative methods of communication and allow the quality of the service provided to ever-more demanding users to be improved.
Zwiększona konkurencyjność powinna umożliwić sektorowi pocztowemu integrację z alternatywnymi metodami komunikacji i pozwolić, by jakość usług oferowanych dla coraz bardziej wymagających odbiorców rosła.

Where information(including sensitive personal information) is provided to The Institute directly through the Site or by email you accept that these methods of communication cannot be 100% secure.
Jeśli informacje(w tym poufne informacje osobowe) są dostarczane do Instytutu bezpośrednio poprzez Witrynę lub pocztę elektroniczną, to użytkownik akceptuje fakt, że wymienione sposoby porozumiewania się nie mogą być w 100% bezpieczne.

How to use "methods of communication" in an English sentence

As the technology develops, new methods of communication emerge.

What methods of communication will they best respond to?

There should be various methods of communication WHR Group.

All other methods of communication can be found here.

Multiple methods of communication were used throughout the process.

The preferable methods of communication are letters and e-mails.

Our differing methods of communication were not producing results.

Understand the interplay between the methods of communication i.e.

Methods of communication have advanced over the last decade.

The alternative methods of communication are email and telephone.

How to use "metod komunikacji, metody komunikowania, metody komunikacji" in a Polish sentence

Sue uczyla nas kilka lat, ktore byly nieslychanie pozytywne pod wzgledem metod komunikacji i mozliwosci wspolpracy.

Powstają nowe platformy, nowe techniki, nowe media i nowe metody komunikowania się z konsumentami oraz oddziaływania na ich decyzje zakupowe.

Korzystamy z nowych metod komunikacji i wykorzystujemy do tego nowe narzędzia.

W niniejszej sprawie jednak niezwykły charakter metody komunikacji zdaje się być równoważony przez inne okoliczności. 62.

Czyli coś co ma być logiczne, i w gruncie rzeczy jest, nie przystaje do rzeczywistości, która wybiera prostsze metody komunikacji.

Podczas rozmowy uczniowie porównali metody komunikacji wykorzystywane w obu krajach oraz przedyskutowali problemy z recyklingiem e-śmieci.

A może ludzie pierwotni, zanim rozwinęli metody komunikacji dźwiękowej, porozumiewali się za pomocą czegoś w rodzaju języka migowego?

Przygotowanie do wdrażania i korzystania z alternatywnych i wspomagających metod komunikacji. 4.

Oznacza to pewną zmianę technologiczną z dotychczasowych metod komunikacji na standard LTE i 4G.

Twórcy stanu wojennego przyjęli założenie, że najważniejsze jest odcięcie cywilnych ośrodków ewentualnego oporu od łatwych metod komunikacji.