Examples of using Mid-august in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I conceived in mid-August.
Mid-August.- No air-conditioning.
W połowie sierpnia. Bez klimatyzacji.I want you to start in mid-August.
Mid-August.- No air-conditioning.
Bez klimatyzacji. W połowie sierpnia.Its fruits ripen in mid-August.
Owoce dojrzewają w połowie sierpnia.
By mid-August, you will start feeling human again.
W połowie sierpnia znów zaczniesz czuć się sobą.It blooms from late July to mid-August.
Since mid-August, their application is terminated.
The camp was closed in mid-August 1946.
In mid-August 2014 he was linked to Padova.
The whisky will hit the shelves in mid-August.
Whisky ukaże się w sprzedaży w połowie sierpnia.The first already in mid-August in Swedish Kumla.
Pierwszy już w połowie sierpnia w szwedzkiej Kumli.The construction was officially completed in mid-August 1938.
Maszynę ukończono w połowie 1938 roku.
It' had to wish happy mid-August to the people A.R.S.
To' miał życzyć zadowolony połowy sierpnia do ludzi A.R.S.It has since been celebrated every year in mid-August.
Od tamtej pory odbywa się corocznie w sierpniu.In mid-August the destroyer again pointed her bow south.
The Germans can't deport the children before mid-August.
Niemcy nie wywiozą dzieci przed połową sierpnia.Fruiting occurs from mid-August to mid-September.
Zbieranie owoców odbywa się zazwyczaj od połowy sierpnia do Adults are on wing from late May to mid-August.
Owady dorosłe występują od późnego maja do środka sierpnia.Its harvesting starts in mid-August and finishes with the first ground frost.
Zbiory rozpoczynają się w połowie sierpnia i kończą wraz z pierwszymi przymrozkami.Dr. Małecki will return to Dickson Land in mid-August.
Na miejsce dr Małecki wróci ponownie w połowie sierpnia.Entry form will be published in mid-August on PAP- Science in Poland.
Formularz zgłoszeniowy opublikowany będzie w połowie sierpnia na stronie serwisu PAP- Nauka w Polsce.As long as we finish crematoria 2 and 3 by mid-August.
Dopóki nie skończymy krematoriów 2 i 3 w połowie sierpnia.In mid-August 2002, I got to know the various versions of gettext better than I wanted to.
W połowie sierpnia 2002 roku, poznałem różne wersje gettext lepiej niż chciałem.Autumn sowing is carried out from mid-August to mid-September in regions with a cold climate.
Siew jesienny odbywa się od połowy sierpnia do In mid-August 2010 PIONIER network has expanded its reach also to the north-east.
W połowie sierpnia tego roku sieć PIONIER rozszerzyła swój zasięg także na północny-wschód.The first one is two weeks long in the beginning of July, while the second lasts for eight days starting in mid-August.
Pierwsza, dwutygodniowa, zaczyna się początkiem lipca, podczas gdy druga, organizowana w środku sierpnia, trwa osiem dni.In mid-August, with the peak cheese demand somewhat reduced, our daughter Lorena is born.
W połowie sierpnia, po największym nawale klientów kupujących sery, rodzi się Lorena.Peak activity occurs from mid-June to late July in California, andthe second week of July to mid-August in Oregon.
Od czerwca do końca lipca w Kalifornii aktywność lęgowa szczególnie intensywna;w Oregonie ten okres trwa od lipca do środka sierpnia.In mid-August again the participants of the Cyclist Marathon in the Footsteps of Martin Rázus.
W połowie sierpnia po raz kolejny ścigać się będą uczestnicy Maratonu Rowerowego śladami Martina Rázusa.
