What is the translation of " MIDWIVES " in Polish?

• położne
• akuszerki
• akuszerek
• położnych
• położnymi
• położnym
• midwives

Examples of using Midwives in English and their translations into Polish

Midwives. Doctors.
Akuszerki. Lekarze.

Doctors. Midwives.
Akuszerki. Lekarze.

The midwives are here, my queen.
Akuszerki tu są, moja królowo.

Like doctors, midwives.
Lekarzy, akuszerek?

Do many midwives know and do this?
Czy wiele położnych wie i robi to?

Like doctors, midwives.
Akuszerki. Lekarze.

Midwives poking me round and that.
Położne, chodzące dookoła mnie i w ogóle.

Those blasted midwives.
Te przeklęte położne.

Midwives are a little like anglers, you know?
Ale akuszerki są trochę jak wędkarze:?

Those blasted midwives.
Te przeklęte akuszerki.

Baptism by midwives was particularly disliked.
Chrzest przez położne był szczególnie lubił.

Nurses and Midwives.
Pielęgniarki/pielęgniarze i położne.

Midwives in Scandinavia have started wearing slacks.
Skandynawskie położne noszą już spodnie.

It's what midwives do.
Właśnie tym zajmują się położne.

And"Paige and Phoebe will be midwives.
I"Paige i Phoebe będą położnymi.

In England, midwives like me, help.
W Anglii pomagają położne, jak ja.

The Witches on those tapes, the Midwives?
Wiedźmy na tych taśmach, akuszerki?

I have wagons for the midwives and physicians.
Znalazłam wozy dla położnych i medyków.

These Midwives go all the way back to the Middle Ages.
Te akuszerki pochądzą jeszcze ze średniowiecza.

Isn't it Chimaji? A tigress needs no doctors or midwives.
Tygrysica nie potrzebuje lekarzy, czy akuszerek.

This is what we midwives call a birthing pool.
To jest to co my położne nazywamy basenem porodowym.

Phoebe and I are practicing to be your midwives as we speak.
Phoebe i ja ćwiczymy żeby być twoimi położnymi.

Poplar Midwives Take Care Of All Aspects Of Health.
Położne z Poplar dbają o wszystkie aspekty zdrowia.

I didn't know they still had midwives. She's a midwife..
Nie wiedziałem, że akuszerki nadal istnieją.

You are midwives and nurses, not maids and nannies.
Jesteście położnymi i pielęgniarkami, nie pokojówkami i niańkami.

In my village, all the Kuchenskis women acted as animal midwives.
W mojej wiosce wszystkie kobiety Kuchenski były zwierzęcymi położnymi.

As nurses and midwives,'we were adept of silence.
Jako pielęgniarki i położne byłyśmy mistrzyniami milczenia.

nurses and midwives.
pielęgniarek/pielęgniarzy i położnych.

Future mummies order individual midwives or do everything themselves.
Przyszłe mumie porządkują poszczególne położne lub same robią wszystko.

They were midwives to me three times and my babies shriveled in their hands!
Były położnymi przy moich trzech porodach. Moje dzieci uschły w ich dłoniach!

How to use "midwives" in an English sentence

That’s where midwives would come in.

Unifying midwives across settings and backgrounds.

Our nurses and midwives deserve better.

Some have midwives available; some don’t.

Foundation's Twentieth Century Midwives Story Collection.

Who are Certified Nurse Midwives (CNMs)?

Alivio's midwives are this year’s Dr.

Nursing and Midwives Act (NI) 1970.

Traditional Midwives from various countries assisted.

But midwives are not all identical.

How to use "akuszerki, akuszerek, położne" in a Polish sentence

Niegdysiejsze akuszerki, przygotowując się do odebrania porodu, dokonywały rytualnego obmywania.

Georgi Hozewit – patronki akuszerów i ginekologów, bo początki Dnia Babci biorą się z szacunku dla babek akuszerek, które odbierały w domach porody.

Akuszerki musiały zdawać bardzo ścisły egzamin teoretyczny i praktyczny, podobny najzupełniej eg- zaminowi lekarskiemu, za co otrzymywały prawo wyłącznego leczenia ko- biet i dzieci.

Przy opiece nad dziećmi pracuje tu 21 opiekunów, w tym dwie pielęgniarki i dwie położne – informuje Ewa Brzozowska, dyrektor placówki.

Pośród tego tygla ludzi, kultur i problemów położne starają się zachować profesjonalizm, empatię i poczucie humoru, ratujące je przed kompletnym wyczerpaniem.

Należy sądzić że jedynie poparcie męża i duża doza szczęścia, pozwoliły jej zyskać sławę akuszerki ze szczęśliwą ręką.

Poza tym działały akuszerki wyspecjalizowane w opiece nad ciężarnymi i małymi dziećmi.

Wybudowała tu ratusz, drukarnię, szkołę akuszerek, szpital i manufaktury, stwarzając ważny ośrodek handlowy regionu.

Położenie akuszerki w towarzystwie niczym się nie różniło od położenia lekarza, na posiedzeniach towarzystw naukowych zasiadały one na równi z lekarzami.

Stracenie winowajczyni miało być ostrzeżeniem dla innych akuszerek oraz osób, które chciałyby skorzystać z ich wiedzy.