What is the translation of " MOBILE USERS " in Polish?

• użytkowników mobilnych
• użytkowników telefonów komórkowych
• użytkowników telefonii komórkowej

Examples of using Mobile users in English and their translations into Polish

Popular character among mobile users.
Popularną postacią wśród użytkowników mobilnych.

With Em-Desk, mobile users bring their tools and data everywhere;
Dzięki Em-Desk, użytkownicy mobilni przynoszą swoje narzędzia i dane wszędzie;

Tip 5. Do not forget mobile users.
Wskazówka 5. Nie zapomnij użytkowników w wersji mobilnej.

All mobile users with Internet access(smartphones and tablets) should….
Wszyscy użytkownicy mobilni z dostępem do Internetu(smartfony i tablety) powinni….

But how do we handle mobile users with Laptops? no backups?
Ale w jaki sposób obsłużyć mobilnych użytkowników z ich laptopami? bez kopii zapasowych?

The mobile users could use the phone normally without realizing any monitoring.
Użytkownicy mobilni mogliby normalnie korzystać z telefonu bez monitorowania.

It runs on iPhone, iPad and Android, and covers most mobile users.
To działa na iPhone, iPad i Android, i obejmuje większość użytkowników telefonów komórkowych.

If your network has mobile users and computers, this situation can occur frequently.
Ta sytuacja może często występować w przypadku sieci z komputerami i użytkownikami mobilnymi.

Social casino games are evolving and their popularity is soaring, particularly among mobile users.
Społecznościowe gry kasynowe ewoluują a ich popularność gwałtownie rośnie, głównie między użytkownikami urządzeń mobilnych.

If your network has mobile users and computers, this situation can occur frequently.
Jeśli z sieci korzystają użytkownicy mobilni i komputery przenośne, taka sytuacja może występować często.

Well, the last year Playtech has focused on a streamline all products, for a make things seamless for mobile users.
Dobrze, ostatni rok Playtech skupiła się na Streamline wszystkie produkty, na domiar szwu dla użytkowników mobilnych.

More than 200 million mobile users were already benefiting from the eurotariff by the end of August.
Do końca sierpnia z eurotaryfy skorzystało ponad 200 mln użytkowników telefonów komórkowych.

Even the email confirmations your guests receive include the same design principles, which is important for mobile users.
Nawet potwierdzenia mailowe, które otrzymują goście, obejmują te same zasady projektowania, co jest ważne dla użytkowników mobilnych.

Mobile users have up-to-the-minute access to both personal& shared information including GAL.
Użytkownicy mobilni mają natychmiastowy dostęp do informacji osobistych i współdzielonych w tym GAL.

Added support to disable SSO for mobile users without affecting desktop users..
Dodano obsługę wyłączania rejestracji jednokrotnej dla użytkowników mobilnych bez wpływu na użytkowników komputerów.

Mobile users access the applications via their nearest interconnection point.
Z kolei użytkownicy mobilni uzyskują dostęp do aplikacji za pośrednictwem najbliższego punktu połączeniowego.

Moreover, BKash's technology allows 98 per cent of the country's mobile users to access its service via very basic handsets.
Co więcej technologia BKash pozwala 98% użytkowników mobilnej bankowości uzyskać dostęp do serwisu przez podstawowe zestawy słuchawkowe.

Mobile users across the European Union face huge price differences for the same services.
Użytkownicy telefonów komórkowych w całej Unii Europejskiej napotykają ogromne różnice cen za te same usługi.

Such services could be provided via cloud computing and delivered upon request directly to the individual and mobile users.
Usługi takie mogłyby byćrealizo- wane w chmurze obliczeniowej i dostarczane na życzenie wprost do indywidualnych, mobilnych użytkowników.

One system is for mobile users and another is for desktop users..
Jeden system jest przeznaczony dla użytkowników mobilnych, a drugi dla użytkowników komputerów stacjonarnych.

Save up to 15% on fares to popular worldwide destinations with this exclusive offer from Malaysia Airlines and Cellcard Mobile Users when you use code!
Zaoszczędź do 15% w sprawie taryf do popularnych destynacji z ekskluzywną ofertą Od Malaysia Airlines i Cellcard użytkowników mobilnych przy użyciu kodu!

Reports show that the cost of acquiring new mobile users are ten times higher than the costs of maintaining users in the network.
Z raportów wynika, że koszty pozyskiwania nowych użytkowników telefonii komórkowej są dziesięciokrotnie wyższe, niż koszty utrzymania użytkowników w sieci.

Download the app and receive a 15% discount on the first purchase in the application using one of the discount codes it offers specifically for mobile users.
Pobierz aplikację i odbierać 15% rabatu na pierwszy zakup w aplikacji za pomocą jednego z kodów ze zniżkami oferuje specjalnie dla użytkowników mobilnych.

This means that the bingo games and side games are available to mobile users, as well as laptop and desktop users..
Oznacza to, że gry bingo i gry poboczne są dostępne dla użytkowników mobilnych, a także dla użytkowników laptopów i komputerów stacjonarnych.

We offer a mobile-first design, which means that your booking engine will respond flexibly to all types of computers and devices, with an emphasis on mobile users.
Oferujemy projekt mobilny, co oznacza, że Twój system rezerwacji zareaguje elastycznie na wszystkie typy komputerów i urządzeń, z naciskiem na użytkowników mobilnych.

The user base is also expanded to the Windows mobile users that is not likely at other bitcoin debit card providers.
Baza użytkowników jest również rozszerzona do użytkowników telefonów komórkowych z systemem Windows nie jest prawdopodobne, że w innych dostawców kart debetowych Bitcoin.

It's an access point for wireless devices(e.g. wireless IP phones and computer terminals) and it provides services for mobile Users.
Stanowi wyposażenie punktu dostępowego, umożliwiające podłączenie urządzeń z dostępem bezprzewodowym(np.: telefonów IP bezprzewodowych i terminali komputerowych) do sieci oferujących usługi dla Użytkowników mobilnych.

Now he tries to access it from his phone: if you prepared a template for mobile users that is different from the standard one,"Joe" will not see it.
Teraz próbuje on uzyskać dostęp z telefonu komórkowego: jeśli przygotowany był szablon dla użytkowników mobilnych, który jest inny od standardowego, to"Joe" nie zobaczy go;

The perfect companion for mobile users, it is also a trendsetter in the mobile photography field due to the stunning photos and videos it produces.
Idealny jako towarzysz dla użytkowników mobilnych, jest także wyznacznikiem trendów w dziedzinie fotografii mobilnej za sprawą możliwości tworzenia oszałamiających zdjęć i filmów.

Remote Access also provides traditional dial-up remote access to support mobile users or home users who are dialing in to an organization's intranets.
Dostęp zdalny zapewnia także tradycyjny, telefoniczny dostęp zdalny do obsługi użytkowników mobilnych lub pracujących w domu, którzy łączą się z intranetem organizacji telefonicznie.

How to use "mobile users" in an English sentence

Multiple mobile users can have access.

Mobile users are usually, well, mobile.

Mobile users click here for diagram.

Mobile users are becoming more important.

Mobile Users Love Videos: Among the internet users, mobile users love the video.

Mobile Users – As of today, mobile users represent most search engine queries.

Mobile users can experience even higher latencies.

Mobile users can only read ConText documents.

For mobile users we recommend Trust wallet.

Mobile users are well covered as well.

How to use "użytkowników mobilnych, użytkowników telefonów komórkowych" in a Polish sentence

Kluczowe jest w tym przypadku przekierowanie użytkowników mobilnych na odpowiednią subdomenę.

Tak to już obecnie jest, że dostęp do internetu jest praktycznie wszędzie a myśląc poważnie o prowadzeniu e-buznesu nie możesz ignorować użytkowników mobilnych.

Platforma aukcyjna Allegro do tej pory w wersji dostosowanej do potrzeb użytkowników mobilnych dostępna była m.

Aby włączyć tę funkcję, profile użytkowników mobilnych muszą być przechowywane lokalnie i konieczne jest ponowne uruchomienie urządzenia.

NASZA NAJSMUKLEJSZA I NAJLŻEJSZA PRZENOŚNA STACJA ROBOCZA O PRZEKĄTNEJ 15 CALI ZBook o wadze zaledwie 1,48kg i grubości 17,9 kg został zaprojektowany dla wymagających użytkowników mobilnych.

Jest to także ciekawe rozwiązanie dla tych, którzy chcą zwiększyć powierzchnię reklamy, szczególnie dla kampanii kierowanych do użytkowników telefonów komórkowych.

Mamy dwa miliardy użytkowników telefonów komórkowych w opozycji do miliarda użytkowników Internetu i miliarda użytkowników telewizji[1].

Ten klucz służy do tworzenia nowych profili użytkowników mobilnych w uaktualnionym systemie operacyjnym i zapobiega utracie niestandardowych ustawień menu Start.

Konkurs jest organizowany dla wszystkich użytkowników telefonów komórkowych, korzystających z usług operatora sieci Plus na kartę, z zastrzeżeniem 2 ust. 1 i ust. 2 Regulaminu. 4.

Spółka pod firmą „Laboratorium MSF” powstała z myślą o tym, aby dostarczyć na rynek LabMSF platform – uniwersalną platformę bezpieczeństwa użytkowników mobilnych.