What is the translation of " MODERN METHOD " in Polish?

• nowoczesna metoda
• współczesna metoda
• nowoczesnej metody

Examples of using Modern method in English and their translations into Polish

Modern methods of adult education.
Nowoczesnych metod edukacji dorosłych.

Promising and modern method- zoning area.
Obiecujące i nowoczesną metodą- powierzchnia zabudowy.

Modern methods of determining pregnancy.
Nowoczesne metody określania ciąży.

Wettstein inaugurated the modern method of classification.
Pravaz opracował nowoczesną metodę kauteryzacji.

Modern methods of olfactory and gustatory examination.
Współczesne metody badania węchu i smaku.

They use ancient and modern methods for calm of a body and soul.
Wykorzystują starożytne i nowoczesne techniki uspokojenia ciała i duszy.

Modern methods of treatment of rotavirus in children.
Nowoczesne metody leczenia rotawirusa u dzieci.

Modular laying tile- the most original modern method of lining.
Modułowa układania płytek- najbardziej oryginalna nowoczesna metoda podszewki.

Modern methods of rocket stability and control evaluation.
Nowoczesne metody oceny stabilności rakietowym i kontroli.

Some attempts were made to leverage modern methods to defend tradition.
Pojawiły się próby wykorzystania nowoczesnych metod działania dla obrony tradycji.

Modern methods of diagnosis and treatment of cerebrovascular disease;
Nowoczesne metody diagnostyki i leczenia chorób naczyń mózgowych;

The article describes the modern methods of olfactory and gustatory examination.
W pracy przedstawiono współczesne metody badania zmysłu powonienia i smaku.

Modern methods of treatment offer severaloptions: laser therapy, cryotherapy, drill.
Nowoczesne metody leczenia oferują kilkaopcje: laseroterapia, krioterapia, wiertarka.

Cardiac ultrasound, or electrocardiography, is the most important modern method of examination of patients with cardiological profile.
USG serca lub EKG jest najważniejszym nowoczesna metoda badania pacjentów kardiologiczne profilu.

One of the modern methods of treating allergy desensitization is sweet.
Jedną z nowoczesnych metod leczenia alergii odczulanie jest słodki.

To obtain the electromagnetic wave equation in a vacuum using the modern method, we begin with the modern'Heaviside' form of Maxwell's equations.
Aby otrzymać równanie fali elektromagnetycznej współczesną metodą, korzystamy z postaci równań Maxwella opracowanych przez Heaviside'a.

This is a modern method for treating many diseases with the use of ozone.
Jest to nowoczesna metoda leczenia wielu chorób przy użyciu ozonu.

The modern microencapsulation technology used in N° 1 Probiotic based on lipid coating is currently the most effective and the most modern method of probiotic protection in the world.
Zastosowana w N°1 Probiotic nowoczesna technologia mikrokapsułkowania oparta o powlekanie warstwą lipidów to aktualnie najskuteczniejsza i najbardziej nowoczesna metoda ochrony probiotyków na świecie.

There are several modern methods of teaching children. Instruction one Primer.
Istnieje kilka nowoczesnych metod nauczania dzieci.

Tarasewicz does nor adhere to any of these conceptions but each one of them and all together have influenced his artistic awareness and helped him find his own, very individual and modern method of transposing nature.
Nie rozwija on żadnej z tych koncepcji, ale każda z nich i wszystkie razem miały wpływ na jego świadomość artystyczną, pomogły mu znaleźć indywidualną, bardzo współczesną metodę transpozycji natury.

The modern method in the automotive and construction industries.
Nowoczesna metoda malowania wykorzystywana w przemyśle samochodowym i budowlanym.

Reviews of doctors and patients who have experienced a modern method of recovery, speak of beneficial effects on the entire body.
Recenzje lekarzy i pacjentów, którzy doświadczyli nowoczesnej metody odzyskiwania, mówią o korzystnym działaniu na całe ciało.

It is a modern method of communication for a distance while you are eye to eye.
Jest to nowoczesny sposób komunikowania na odległość twarzą w twarz.

Installation of cables under the bottom of the largest Polish river was carried out using the modern method of so-called directional drilling technology, HDD Horizontal Directional Drilling.
Instalacja kabli pod dnem największej polskiej rzeki realizowana była z wykorzystaniem nowoczesnej metody tzw. technologii wiercenia kierunkowego HDD Horizontal Directional Drilling- Horyzontalny Przewiert Sterowany.

This is the modern method, that religion is private; anyone can accept any type of religion.
To jest współczesna metoda, że religia to coś prywatnego, że każdy może przyjąć wszelki jej rodzaj.

The Assyrians did have a writing that ran the other way, but the cuneiform seems to have been reserved for monumental purposes, as representing their idea of the best development of the art--a modern method superseding the ancient.
Asyryjczycy mieli pismo, które biegło w tym drugim kierunku, ale pismo klinowe, zdaje się, było zachowane dla celów pomnikowych, jako reprezentujących ich wyobrażenie najlepszego rozwoju sztuki- metoda nowoczesna wypierająca starożytną.

However, some of these modern methods still require refining and validation.
Jednak niektóre z omawianych nowoczesnych metod wciąż wymagają dopracowania i walidacji.

Little invasiveness and morbidity as well as relatively easy technique with good objective and subjective outcome make PVP an optimal modern method of surgical treatment of BPH, possibly new gold standard.
Mała inwazyjność zabiegu, stosunkowo prosta technika, niski odsetek powikłań przy dobrych obiektywnych i subiektywnych wynikach pozwalają uznać PVP za optymalną nowoczesną metodę leczenia operacyjnego BPH, która ma dużą szansę stać się nowym złotym standardem.

Modern methods of preservation include freezing, freeze-drying, and heat processing as in canning.
Współczesne metody obejmują zamrażanie, suszenie na zimno i obróbkę cieplną także podczas konserwacji.

The Assyrians did have a writing that ran the other way, but the cuneiform seems to have been reserved for monumental purposes, as representing their idea of the best development of the art--a modern method superseding the ancient.
Rasy semickie pisały z prawej strony na lewą, a Arianie z lewej na prawą. Asyryjczycy mieli pismo, które biegło w tym drugim kierunku, ale pismo klinowe, zdaje się, było zachowane dla celów pomnikowych, jako reprezentujących ich wyobrażenie najlepszego rozwoju sztuki- metoda nowoczesna wypierająca starożytną.

How to use "modern method" in an English sentence

That is the modern method of word of mouth.

Booktopia has A Modern Method for Guitar – Volume 1, Modern Method for Guitar by William Leavitt.

We may illustrate this by the modern method of warfare.

Here the modern method broadens instead of narrows individual opportunity.

A more modern method is to use a dental laser.

Dental implants are the modern method for effective tooth replacement.

The modern method for many acupuncturists today is glass cups.

He is currently preparing the first modern method for theorbo.

There is another modern method of hunting such as glassing.

Digital scanning is the modern method of measuring your teeth.

How to use "nowoczesna metoda" in a Polish sentence

Ta nowoczesna metoda kompozycji dzieła sztuki została ukazana jako nowa forma przedstawiania - odpowiadająca przemianom kulturowym, medialnym i historycznym dwudziestowiecznej rzeczywistości.

Ta nowoczesna metoda pozwala na szybkie i bezproblemowe opanowanie sztuki skakania ze spadochronem, ze szczególnym naciskiem na bezpieczeństwo ewolucji.

Technologa Pomiaru 3D to nowoczesna metoda pomiaru parametrów geometrii kół badanych pojazdów w oparciu o obraz trójwymiarowych ekranów pomiarowych odczytywanych przez kamery 3D o wysokiej rozdzielczości.

Tampony borowinowe z gruczołu krokowego kupna Nowoczesna metoda leczenia łagodnego rozrostu gruczołu krokowego, i rozlane zmiany włókniste prostatę Tradycyjne leczenie gruczołu krokowego.

MIKRODERMABRAZJA DIAMENTOWACZYTAJ WIĘCEJ Nowoczesna metoda mechanicznego złuszczania warstwy rogowej naskórka.

Magnetoterapia - to nowoczesna metoda fizykalna stosowana w leczeniu, rehabilitacji i odnowie biologicznej.

Prawidłowa i nowoczesna metoda to endoskopia, której musiałem się poddać w celu naprawy po poprzedniej nieudanej operacji.

Aparaty Ortodontyczne zdejmowane - nowoczesna metoda leczenia wady zgryzu - Sekret Zdrowia Aparaty ortodontyczne dzielą się na zdejmowane i stałe.

Nowoczesna metoda analizy potrzeb i satysfakcji klientów.

Teraz w modzie pięknej gładkiej skóry — bez roślinności, a może pomóc w tym bioepilyatsiya gorący wosk — nowoczesna metoda usuwania owłosienia z ciała.