Examples of using More devoted in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He was more devoted to his teaching.
On bardziej poświęca się nauczaniu.Do you know any people that are more devoted?
Znasz jakichś ludziktórzy są bardziej oddani?There's no man more devoted to your cause.
Nie ma nikogo bardziej oddanego twojej sprawie.Do you know any people that are more devoted?
Którzy są bardziej oddani? Znasz jakichś ludzi?No one was more devoted to the law, to justice.
Nikt nie był bardziej oddany prawu i wymiarowi sprawiedliwości.You were even smarter, more passionate, more devoted than I would known.
Bardziej namiętny i oddany, niż sądziłam. Byłeś jeszcze mądrzejszy.More devoted and pious parishioners give five or eight hundred zlotys.
Bardziej żarliwi i bogobojni parafianie dają 500 złotych.He will have no more devoted servant.
Nie będzie miał bardziej oddanego sługi.A more devoted woman, a more obedient reverend maid I could not have wished for.
Nie mógłbym prosić o bardziej oddaną i posłuszną pannę.Not at all! No one's more devoted to the Negro.
Nikt nie jest bardziej oddany od Murzyna.Even though before this he had been loyal to God, he apparently was now still more devoted.
Nawet jeśli przedtem był on wierny Bogu, teraz stał się jeszcze bardziej pobożny.You wouldn't find a more devoted father than Ripley Holden.
Nie znajdziesz bardziej oddanego ojca jak Ripley Holden.You can search the world, and I defy you"to find a more devoted, loving…"parrot.
Na całym świecie nie znajdziecie bardziej oddanego, kochającego… ptaszyska.Or someone who's more devoted to your son, then…
Że jest ktoś lepszy… bardziej oddany pańskiemu synowi…no mother is more devoted than the blue jay.
żadna samica nie jest bardziej oddana swoim dzieciom niż sójka./.No prince was more devoted to the order than St. Louis,
Nr książę był bardziej przeznaczone na celu niż St Louis,But if you think there's someone better… or someone who's more devoted to your son.
Że jest ktoś lepszy… bardziej oddany pańskiemu synowi… Ale jeżeli pan myśli.I could not have wished for. A more devoted woman, a more obedient, reverend maid.
Nie mógłbym prosić o bardziej oddaną i posłuszną pannę.If you lack the necessary commitment to do our work, I'm sure that we can find a more devoted replacement.
Jeśli brak ci zaangażowania, na pewno znajdziemy bardziej oddanego zastępcę.Or someone who's more devoted to your son, then… No one's doubting your ability, Catherine. But if you think there's someone better.
Ale jeżeli pan uważa, że jest ktoś lepszy… lub ktoś bardziej przywiązany do państwa syna.This level can be accomplished only by those more devoted to the idea of totalizm.
Poziom ten moze zostać osiągnięty tylko przez co bardziej oddanych idei totalizmu.Or someone who's more devoted to your son, then…
Ale, jezeli uwaza, pan, zekto inny poradzil by sobie lepiej…followers who are more devoted to me than ever.
którzy są/jeszcze bardziej oddani.As time passed, the twelve became more devoted to Jesus and increasingly committed to the work of the kingdom.
Z biegiem czasu Dwunastu coraz mocniej przywiązywało się do Jezusa i coraz bardziej angażowało Or someone who's more devoted to your son.
jest ktoś lepszy… lub ktoś bardziej przywiązany do państwa syna.Or someone who's more devoted to your son, then… No one's doubting your ability,
Lub też zna pan kogoś kto by był bardziej przywiązany do państwa syna.For a long time, it was assumed that the role of Broca's area was more devoted to language production than language comprehension.
Przez długi czas zakładano, że rola ośrodka Broki była związana bardziej z produkcją języka niż z jego rozumieniem.More devoted to the civil cause… no place is more patriotic than the countryside… in a word, more intelligent. Let's say it plainly.
there is only one person that I am more devoted to than Raymond, and you're lookin' at him.
jest tylko jedna osoba, której jestem bardziej oddany niż Raymondowi, i właśnie na nią patrzysz.Hearts of Jesus and Mary and to be a more devoted and faithful child.
oddać Sercu Jezusa i Maryi, by być coraz bardziej oddanymi i wiernymi Twymi dziećmi.
