What is the translation of " MOTION CAPTURE " in Polish?

• motion capture

Examples of using Motion capture in English and their translations into Polish

Motion capture markers.
Markery znacz¹ce ruch.

Dynamics of air/ motion captured.
Dynamika powietrza/ ruch uchwycony.

I do motion capture for our sim titles, like Skate Park Extreme.
Robimy ujęcia ruchu do naszych simów, jak Skate Park Extreme.

So we focused on motion capture.
Skupiliśmy się zatem na motion capture.

Motion captured animation to get the real cricketing experience.
Ruch schwytany animacja, aby uzyskać prawdziwe doświadczenie krykieta.

So we aborted using motion capture.
Dlatego też porzuciliśmy motion capture.

Used on motion capture suits to make 3-D animation. The sensor balls.
Używane w kostiumach do programowania ruchów w animacjach 3-D.- Kuliste czujniki.

Maybe we should work with motion capture again?
Może powinniśmy popracować jeszcze z motion capture?

By using new motion capture technology, 2K15 includes five times more new animations than any WWE game before.
Dzięki zastosowaniu nowej technologii motion capture, 2K15 zawiera pięć razy więcej niż jakikolwiek nowe animacje gry WWE przed.

The conventional name of the method is motion capture.
Konwencjonalną nazwą tej metody jest„przechwytywanie obrazu”.

The sensor balls used on motion capture suits to make 3-D animation.
Kuliste czujniki, używane w kostiumach do programowania ruchów w animacjach 3-D.

The state of the art at the time was something called marker-based motion capture.
W tamtym czasie szczytem techniki był tzw. marker-based motion capture.

A comprehensive suite of sensor fusion, motion capture and visualisation software.
Kompleksowy zestaw czujników termojądrowych, oprogramowanie do przechwytywania i wizualizacji ruchu.

And josh Abbott in mobile platforms. Nathan Katz worked in motion capture.
Nathan Katz zajmował się przechwytywaniem ruchu, a Josh Abbott systemami mobilnymi.

This is a result of advances in motion capture, image processing, storage, among many others.
Jest to wynikiem postępu w motion capture, przetwarzanie obrazu, magazynowanie, wśród wielu innych.

And rendering everything in 3DCG. It was my first time using motion capture.
I renderingu w grafice komputerowej 3D. Wtedy po raz pierwszy użyłem techniki motion capture.

From 2012 to 2014, through voice and motion capture, he played the characters of Smaug and the Necromancer in The Hobbit film series.
Z 2012 do 2014, za pomocą głosu i motion capture, w serii filmów Hobbit zagrał znaków Smaug i nekromanty.

Get your kicks with all new""motion blending"" motion capture, which makes….
Get your kicks z wszystkich nowych"""" mieszania ruchu motion capture, co sprawia,….

They use the same motion capture technology used in Hollywood movies to accurately capture your drumming motions.
Używają tych samych technologia motion capture stosowany w filmach Hollywood dokładnie uchwycić swoje ruchy perkusji.

Beveled design allows for greater range of motion capture when shooting view.
Fazowana konstrukcja pozwala na większy zakres przechwytywania ruchu podczas fotografowania.

Rhianna DeVries, who initially did the game's motion capture for Chloe Price, voiced the character, while the original voice actress Ashly Burch served as writing consultant.
Rhianna DeVries, pierwotnie odpowiedzialna za motion capture Chloe, ostatecznie użyczyła głosu postaci, podczas gdy Ashly Burch, użyczająca Chloe głosu w pierwszej części, pełniła funkcję konsultantki ds. scenariusza.

The spectacle uses, among others machine learning strategies and motion capture system.
W spektaklu wykorzystane są m.in. strategie uczenia maszynowego i system motion capture.

Various techniques will be used including motion capture, electroencephalography(EEG) and functional Magnetic Resonance Imaging fMRI.
Badania zostaną przeprowadzone z użyciem różnych technik, w tym motion capture, elektroencefalografii(EEG) i funkcjonalnego rezonansu magnetycznego fMRI.

The new trend for the coming years will be virtual cinematography, the next step after motion capture.
W najbliższych latach następnym krokiem po motion capture będzie virtual cinematography.

Noire, in which he provided both voice and facial motion capture as murder suspect Hugo Moller.
Noire, w której umieszczono głosu i twarzy motion capture jako podejrzanego o morderstwo Hugo Moller.

There's also One Shot Record, which enables single frame video for stop motion capture.
Istnieje również funkcja one shot record, która umożliwia nagranie pojedynczej klatki lub stop motion capture.

I think it was the first video game to use something similar to motion capture(it was called rotoscoping as far as I remember) to create characters' animations.
Swoją drogą to chyba jednak z pierwszych gier, która skorzystała z czegoś podobnego do motion-capture(rotoscoping to się chyba nazywa co oni użyli), aby stworzyć animację postaci.

Character animation was accomplished through key frame animation instead of the more common motion capture technique.
Animacje postaci zostały stworzone przy pomocy klatek kluczowych, zamiast bardziej popularnej techniki motion capture.

He has also made two appearances through motion capture and voice acting as the villain Thanos in the Marvel Cinematic Universe, a role he is slated to reprise in the upcoming 2-part Avengers: Infinity War film.
Zrealizował też dwa występy poprzez motion capture i głosu działając jako złoczyńcy Thanos w Marvel Cinematic Universe, rola ta jest on trafi do powtórzy się w ciągu najbliższych 2-częściowych Avengers: Film Nieskończoność War.

The facility comprises of two studios for colour correction, five independent editing rooms, a motion capture studio and a green screen, as well as a huge rendering farm.
Znajdują się tam dwa studia do korekcji barwnej, pięć niezależnych montażowni, studio motion capture i green screen, a także ogromna farma renderująca.

How to use "motion capture" in an English sentence

We produced Motion Capture for Film Animation.

interactive exploration of horse motion capture data.

Matlab software for processing motion capture files.

Lots and lots of motion capture here.

They did motion capture with a horse.

I've imported a BVH motion capture skeleton.

Facial motion capture from home or studio.

Supervised motion capture shoot for crew actions.

It has 120fps slow motion capture capability.

Planned, designed, implemented Motion Capture management system.

How to use "motion capture" in a Polish sentence

Moim pierwszym skojarzeniem na widok warsztatu pracy Serkisa było właśnie „Holy Motors” i przepięknie choreograficznie skomponowana scena walki w wirtualnej rzeczywistości planu motion-capture.

Nie wiadomo jednak czy chodzi tylko o użyczenie głosu, czy także o sesje motion capture.

Motion Capture, czyli system rejestrowania ruchu, ma zastosowanie przy tworzeniu efektów specjalnych w kinie, grach komputerowych.

Więc żeby rozwiązać ten problem zastosowano technikę motion capture, co znacznie ułatwiło im pracę.

Escape Plan może pochwalić się oryginalną czarno-białą kreskówkową oprawą, korzystającą z trójwymiarowego silnika graficznego i animacji motion-capture.

Na szczególne uznanie zasługują zachowania kierowców oraz członków zespołu, których ruchy zostały odwzorowane przy pomocy techniki motion capture.

Below we’ve posted an example of the motion capture that we recorded on day 1.

Jednocześnie poprawiono także postacie i animacje zawodników, które dzięki technologii motion-capture stały się płynniejsze i bardziej realistyczne, niż w pierwowzorze.

Nadając ze swojej ojczystej Islandii wcieliła się w postać animowanego awatara, którego ruchy były rejestrowane w czasie rzeczywistym przy użyciu technologii motion capture.

Niemało również kosztowało zastosowanie motion capture.