What is the translation of " MOUNTAIN GUIDE " in Polish?

['maʊntin gaid]
['maʊntin gaid]
przewodnik górski
mountain guide
przewodnikiem górskim
mountain guide

Examples of using Mountain guide in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I am a mountain guide.
Jestem przewodnikiem górskim.
The guy they sent the fax to was a mountain guide.
Facet, do którego wysłano faks był przewodnikiem górskim.
He was a mountain guide, then.
Był wtedy przewodnikiem wysokogórskim.
If needed, use services of a mountain guide.
W razie potrzeby skorzystaj z usług wykwalifikowanego przewodnika górskiego.
Our mountain guide already mentally on top.
Nasz przewodnik górski już psychicznie na górze.
I will be a mountain guide.
Będę przewodnikiem górskim.
Our mountain guide Wolfgang will take care of you!
Nasz przewodnik górski zadba o Ciebie, Wolfgang!
In 1982, he became a mountain guide.
W roku 1981 został przewodnikiem górskim.
Mountain guide UIAGM free accommodation, half board 50% discount.
Przewodnik górski UIAGM darmowe zakwaterowanie, obiadokolacja 50% zniżka.
Brian worked on and off for a mountain guide service.
Brian pracował czasami jako górski przewodnik.
The boss as a mountain guide takes care of itself by the sports program and the head cook for the….
Szef jako przewodnika górskiego dba o siebie przez program sportowy i szef gotować d….
At the end of the 1940s, he finally completed his training as a mountain guide.
Pod koniec lat 40. ukończył kurs przewodnika górskiego.
The owners are a tourist guide and mountain guide, the advice and recommendations are included in the price.
Właściciele to przewodnik turystyczny i przewodnik górski, rady i zalecenia zawarte są w cenie.
He would use his experience as a mountain rescuer and mountain guide too.
Swoje doświadczenia wykorzystał jako ratownik i przewodnik górski.
This was the first appointment for a mountain guide, not only in the history of the Sudetes, but also the first one in Europe.
Była to pierwsza nominacja na przewodnika górskiego nie tylko w historii Sudetów, ale i pierwsza w Europie.
Steve House(born August 4, 1970)is an American professional climber and mountain guide.
Steve House(ur. 4kwietnia 1970)- amerykański alpinista, himalaista i przewodnik górski.
We provide professional and licensed mountain guide who will help you to discover the beauty of Polish mountains..
Zapewniamy profesjonalnego i licencjonowanego przewodnika górskiego, który pomoże Ci odkryć piękno polskich gór.
The groups orless experienced tourists should be accompanied by a mountain guide.
Grupom szkolnym orazmniej doświadczonym turystom poleca się korzystanie z usług przewodnika górskiego.
As a ski instructor, mountain guide and skilled cook can give you the hotel owner, Hans Hofer, together with his wife Patti an….
Jako instruktor narciarski, przewodnik górski i wykwalifikowanych gotować może dać właściciel hotelu, Hans Hofer, wraz z żon….
We offer free assistance in planning tours andtrips and ensuring mountain guide fee.
Oferujemy bezpłatną pomoc w planowaniu wycieczek i wyjazdów izapewnienia opłaty przewodnika górskiego.
A Sardar orSirdar is a Sherpa mountain guide who manages all the other Sherpas in a climbing expedition or trekking group.
Sirdar lub sardar,to szerpa, wysokogórski przewodnik, który kieruje wszystkimi szerpami w czasie wyprawy wspinaczkowej lub podczas wycieczek grupowych.
I rented crampons(spikes for my boots), an ice-ax,plastic boots and mittens from a mountain guide.
Wypożyczyłem raki(kolce zakładane na buty), czekan,plastikowe buty i rękawice od przewodnika górskiego.
The mountain guide, climber, ski instructor, cameraman and mountain rescuer Juraj Weincziller was a significant personality too.
Do ważnych osobowości należy również przewodnik górski, taternik, nauczyciel jazdy na nartach, kamerzysta, a także ratownik Juraj Weincziller.
The performance of specialized activities in the field of physical culture in addition to mountain guide activities- instructor pilates II.
Wykonywanie specjalistycznych imprez w dziedzinie kultury fizycznej w uzupełnieniu do działań przewodnik górski- instruktor pilates drugi.
Dario, a Swiss climatologist and mountain guide and his wife Sabine, a certified nurse, founded the climate expedition ToptoTop in 1999.
Szwajcarski klimatolog oraz przewodnik górski, Dario wspólnie ze swoją żoną, Sabine, dyplomowaną pielęgniarką rozpoczęli wyprawę klimatyczną ToptoTop w 1999 r.
Ski school(approximately 30 m)- skiing, snowboarding and carving training for beginners and advanced,cross-country trips with a mountain guide.
Szkółka narciarska(ca 30 m)- Nauka jazdy na nartach, snowboardingu, narciarstwa carvingowego dla początkujących i zaawansowanych,wycieczki na nartach biegowych z przewodnikiem górskim.
We are Conventional and Mountain guide so we offer our knowledge to make your travel and all the trekkings in the area unique and memorable.
Jesteśmy konwencjonalna i przewodnikiem górskim dlatego oferujemy naszą wiedzę, aby dokonać podróży i wszystkie trekkings w dziedzinie wyjątkowy i niezapomniany.
The Freeride School for advanced skiers is suitable foradvanced riders who access medium and heavy terrain(couloirs) with a mountain guide.
Szkółka Freeride dla zaawansowanych jest odpowiednia dla doświadczonych narciarzy,którzy będą korzystali z terenu średnio trudnego lub trudnego(żlaby) w towarzystwie przewodnika górskiego.
Sharing one's love of life is a reward in itself What the mountain guide enjoys most are the moments when he sees how much pleasure visitors have in the mountains..
Dzielenie się radością życia jest wynagrodzeniem Dla przewodnika górskiego najpiękniejsze są momenty, kiedy widzi, ile radości gościom sprawiają góry.
The performance of specialized activities in the field of physical culture in addition to the mountain guide the activities of the trainer I. degree in the bodybuilding, fitness and powerlifting.
Wykonywanie specjalistycznych imprez w dziedzinie kultury fizycznej w dodatku do przewodnikiem górskim działalności trenera I. na kierunku" kulturystyki, fitness i trójboju siłowym.
Results: 35, Time: 0.0382

How to use "mountain guide" in an English sentence

They’re the premier mountain guide service on Mt.
I have been a mountain guide since 1983.
See the Birch Mountain guide for additional information.
Bespoke Mountain Guide Adventures with personable, local guides.
Edwin Nájera – Mountain Guide and professional photographer.
Mountain guide service and shop at Aspen Highlands.
The mountain guide can lead until 6 persons.
Later became a professional mountain guide since 2002.
Your local in-country mountain guide and any porters.
I’m an independent mountain guide living in Chamonix.
Show more

How to use "przewodnika górskiego" in a Polish sentence

Choć pojawiają się i takie głosy, że mogli to zrobić słowaccy przewodnicy źli na polskich turystów, którzy na Łomnicę mimo nakazu – chodzą bez przewodnika górskiego.
Ceny zawierają transport i opiekę anglojęzycznego przewodnika górskiego.
Po powrocie zaczął kształcić się na przewodnika górskiego i finalnie zaczyna prowadzić trudne trekkingi i wspinaczki.
Symboliczny grób Macieja Berbeki, który zginął na Broad Peak w Karakorum – himalaisty, ratownika Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego, przewodnika górskiego.
Wyjątkowe doświadczenia pracy ratownika nurkowego i przewodnika górskiego.
Opłata za egzamin osób ubiegających się o uprawnienia przewodnika górskiego tatrzańskiego wynosi 300, 00 zł ( 120,00 zł za część teoretyczną egzaminu i 180,00 zł za część praktyczną egzaminu).
Poza noclegami, Gospodarstwo Karolina oferuje usługi przewodnika górskiego, pilotowanie wycieczek w Polsce i Słowacji.
Pełnił wtedy rolę przewodnika górskiego. (za Wikipedia).
Michała Archanioła w Binarowej, a także Józefa Sachę, przewodnika górskiego i terenowego - w zawodzie od 42 lat.
Doktorat zaczął, ale nigdy nie skończył, został za to absolwentem Helsińskiej Fundacji Praw Człowieka, a w Ustrzykach Górnych zdobył uprawnienia przewodnika górskiego.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish