Examples of using Mr data in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Mr Data.
Hi, Mr Data.
Cześć panie Data.Mr Data, report.
Panie Data, raport.Time, Mr Data?
Czas, Panie Data?Mr Data, come with me.
Panie Data proszę ze mną.I think so, Mr Data.
Chyba tak, panie Data.Mr Data's protecting me.
Explanation, Mr Data?
Wyjaśnienie, Panie data?Mr Data helped a little.
Pan Data pomógł mi nieco.I'm fine, Mr Data.
Nic mi nie jest, panie Data.Mr Data, your analysis?
Panie Data, pańska analiza?Long-range scan, Mr Data.
Skan dalekiego zasięgu, panie Data.Mr Data, what's going on?
Panie Data, co się dzieje?Right now, I have to work something out with Mr Data.
Na razie muszę coś wymyślić z panem Datą.Mr Data and I will be right there.
Pan Data i ja wracamy na statek.I'm sure Mr Data has a good explanation.
Jestem pewien, że pan Data ma solidne wytłumaczenie.Mr Data and I will be right there.
Pan Data i ja zaraz tam będziemy.As soon as Mr Data is finished, take us to Ligos at warp eight.
Gdy pan Data skończy, proszę nas zabrać na Ligos z warp osiem.Mr Data, what can you tell us?
Panie Data, co może nam pan powiedzieć?Mr Data, Mr Worf, go along.
Panowie Data i Worf pójdą z panią.Mr Data, withdraw the Enterprise.
Panie Data, niech pan wycofa Enterprise.Mr Data, slow us to impulse speed.
Panie Data, musimy zwolnić do impulsowej.Mr Data will see to your every comfort.
Pan Data zadba o twój komfort na statku.Mr Data, can we stop these incursions?
Panie Data, możemy zatrzymać te wtargnięcia?Mr Data, prepare the colonists for evacuation.
Panie Data, przygotować ewakuacje kolonistów.Mr Data, prepare the colonists for evacuation.
Kolonistów do ewakuacji. Panie Data, przygotować.Mr Data, the rest of us may lose consciousness.
Panie Data, wszyscy z nas mogą stracić świadomość.Our Mr Data will transmit that signature to you now.
Nasz pan Data prześle wam tę sygnaturę teraz.Mr Data, begin a level-one diagnostic.
Panie Data, proszę rozpocząć badania diagnostyczne poziomu pierwszego.Mr Data, keep an eye on the Cardassian border.
Panie Data, proszę nie spuszczać kardasjańskiej granicy z oka.
