Examples of using Natural evolution in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
But it wasn't natural evolution.
Natural evolution of a market economy.
Naturalna ewolucja gospodarki rynkowej.Htm about the so-called"natural evolution.
So such a"natural evolution" in NO case could be able to give beginnings for new species of living creatures.
Taka"naturalna ewolucja" w adnym wic przypadku nie byaby w stanie da pocztku nowemu gatunkowi istot.That was part of our natural evolution.
To była część naszej naturalnej ewolucji.Htm(about the so-called"natural evolution"), the clarifying of this mystery is connected with a very serious problem.
Htm(o tzw."naturalnej ewolucji"), ustalenie kto naprawd zawali WTC wie si z powanym problemem.So it could not emerge as the outcome of natural evolution.
Nie moga si wic wyksztatowa w procesie naturalnej ewolucji.It seems like a natural evolution that the worlds of text,
Wydaje się, że naturalnej ewolucji, że światy tekstów,So it could not emerge as the outcome of natural evolution.
Nie mog3a siê wiêc wykszta3towaæ w procesie naturalnej ewolucji.So such a"natural evolution" in NO case could be able to give beginnings for new species of living creatures.
Taka"naturalna ewolucja" w żadnym więc przypadku nie byłaby w stanie dać początku nowemu gatunkowi istot.As such, this presence cannot be developed solely by the"natural evolution.
Jako za taka, NIE moga ona by wyksztatowana tylko przez"naturaln ewolucj.Why a"natural evolution" in fact did occur in the universe,
Dlaczego"naturalna ewolucja" faktycznie zaistniała we wszechświecie- tyleAs such, this presence cannot be developed solely by the"natural evolution.
Jako zaś taka, NIE mogła ona być wykształtowana tylko przez"naturalną ewolucję.The only difference between natural evolution and what happened to Mr. Paris is that his changes took place over a 24-hour period.
Jedyna różnica między naturalną ewolucją, a przypadkiem pana Parisa jest taka, że zmiany zaszły u niego w ciągu doby.they did markedly accelerate its normal and natural evolution.
znacznie przyspieszali jej normalną i naturalną ewolucję.Can scientists allow themselves to interfere in the natural evolution that has lasted for millions of years?
Czy naukowcy pozwalają się ingerować w naturalnej ewolucji, która trwa od milionów lat?Means are these monkeys(e.g. chimpanzees)- as this is indicated by disciples of the"natural evolution"?
Znaczy czy s to mapy(np. szympanse)- tak jak na to wskazuj zwolennicy wyrwanej z kontekstu tzw."naturalnej ewolucji"?The internet of Things(IOT) represents the natural evolution, and direction, of all the technological breakthroughs of the past decade.
Internet rzeczy(IOT) reprezentuje naturalną ewolucję, i kierunek, wszystkie przełomów technologicznych minionej dekady.Motto:"The oldest creatures are equally perfect as the newest creatures- this definitively contradicts a natural evolution.
Motto:"Najstarsze stworzenia są równie doskonałe jak stworzenia najnowsze- to zaś definitywnie zaprzecza naturalnej ewolucji.In fact, what science incorrectly interprets as a"natural evolution", in reality was only a completion of the ecosystem by God.
Faktycznie to co bdne interpretowane jest jako"naturalna ewolucja" w rzeczywistoci jest jedynie kompletowaniem ecosystemu przez Boga.Of course, you know of the Prime Directive which tells us that we have no right to interfere in the natural evolution of alien worlds.
Na pewno zna pan Pierwszą Dyrektywę, która mówi, że nie wolno nam interweniować w naturalną ewolucję obcych światów.But we must remember that the natural evolution should make more difficult,
A trzeba pamita e naturalna ewolucja powinna utrudni, zamiast uatwi,In this creation of man God utilised the method of"intelligently controlled evolution", which was very similar to natural evolution.
W owym stwarzaniu człowieka posługiwał się jednak"inteligentnie sterowaną ewolucją" bardzo podobną do naturalnej ewolucji.But we must remember that the natural evolution should make more difficult,
A trzeba pamiętać że naturalna ewolucja powinna utrudnić, zamiast ułatwić,it is a natural evolution of multichannel service.
jest naturalną ewolucją serwisu wielokanałowego.This is the natural evolution resulted both from a need to adjusting to the requirements imposed by the market as well as from"getting used to" a new form of management.
Jest to naturalna ewolucja, wynikająca zarówno z konieczności dostosowania się do wymagań rynku, ale również z"oswojenia" się z nową formą zarządzania.amongst others, the"big bang" and the so-called"natural evolution.
historii wszechwiata obejmujcej m.in."wielki bang" i tzw."naturaln ewolucj.This natural evolution created the need to be prepared
Ta naturalna ewolucja przyniosla koniecznosc bycia przygotowanymamongst others, the"big bang" and the so-called"natural evolution.
historii wszechświata obejmującej m.in."wielki bang" i tzw."naturalną ewolucję.And so, for example so-called"natural evolution" is only an"effect" agreeable with that"razor" rejection by the science the possibility that everything was created by God.
I tak przykładowo, tzw."naturalna ewolucja" jest jedynie"wynikiem" zgodnego z tą"brzytwą" odrzucenia przez naukę możliwości iż wszystko zostało stworzone przez Boga.
