What is the translation of " NEBULOUS " in Polish?

• mgliste
• mglista
• mgławicowej
• mocno
• mgli

Examples of using Nebulous in English and their translations into Polish

Very nebulous.
Bardzo niesprecyzowana.

It's all been very nebulous.
Wszystko było dosyć mgliste.

I'm in this weird, flirty, nebulous thing with this cousin of mine.
Mam dziwną, emocjonującą, niejasną sytuację z moim kuzynem.

It's all sort of evanescence and nebulous.
W jakimś sensie ulotne i mgliste.

They wanted it kind of nebulous, but not too nebulous.
Miał być mglisty, ale nie za mocno.

Was it too, what's that word I'm looking for, nebulous?
Była zbyt… mglista? jakiego słowa szukam?

It's too nebulous.
To wszystko jest zbyt mgliste.

Was it too, what's that word I'm looking for, nebulous?
Jakiego słowa szukam… mglista? Była zbyt?

The swirl. They wanted kind of nebulous, but not too nebulous.
Tym wirem. Miał być mglisty, ale nie za mocno.

Was it too, what's that word I'm looking for, nebulous?
Była zbyt… jakiego słowa szukam… mglista?

Not just some nebulous, nothing, touchy-feely… world of shifting whatevers.
A nie jakimś mglistym, niejasnym, odczuciowym światem zmiennego czegoś tam.

What do you mean"nebulous"?
Co to znaczy"mgli¶ci"?

This term is so nebulous that it could refer to almost any use of the Internet.
Ten termin jest tak mglisty, żemoże odnosić się doprawie każdego zastosowania Internetu.

Mycroft's intelligence is not nebulous at all.
Wywiad Mycrofta nie jest wcale mglisty.

Questioning SCO: A Hard Look at Nebulous Claims, by Eben Moglen,
Podważanie racji SCO: krytyczne spojrzenie nakosmiczne twierdzenia, autorstwa Ebena Moglena,

Was it too, what's that word I'm looking for, nebulous?
Mglista? jakiego słowa szukam… Była zbyt.

Any lyrical mention of New York City, however nebulous, will tie the pair together in the eyes of their fans.
Wszelkie liryczny wzmianka o Nowym Jorku, jednak mgliste, zwiąże pary razem w oczach swoich fanów.

Well, haven't you made the politics a little nebulous here?
Powiedz, nie uważasz, że politycy stali się tu trochę mgli¶ci?

On 17 March he noted:"I looked for the Comet or Nebulous Star and found that it is a Comet,
W dniu 17 marca zauważył:„Szukałem Komety lub Mgławej Gwiazdy i stwierdziłem, że jest to Kometa,

Unfortunately, however, it is not Marx but again Herr Dühring himself who is to be found in this nebulous world.
Niestety jednak, nie Marks znajduje się w tym mglistym świecie, tylko znów sam pan Dühring.

Last but not least, art history deals with concepts that are nebulous and of secondary importance to the actual application of paint.
Wreszcie historia sztuki dotyczy koncepcji, które są mgliste i drugorzędne znaczenie dla rzeczywistego stosowania farby.

and over 150 most nebulous objects.
ponad 150 najjaśniejszych obiektów mgławicowych.

The term„identity” when applied to an entity as nebulous and unspecifiable as that seemingly indicated by the lexeme„Europe”,
Termin"tożsamość", jeżeli odnosi się go do bytu tak mglistego i nieokreślonego jak ten, na który zdaje się wskazywać leksem"Europa",

Yet all this remains very uncertain, nebulous and unclear.
Wciąż jednak jest to wszystko bardzo niepewne, mgliste i niejasne.

This nebulous collection of stellar clusters is the birthplace of many stars,
Mgławicowa kolekcja gromad gwiazdowych jest miejscem narodzin wielu gwiazd,

may seem nebulous to some and is certainly divisive among netizens.
może wydawać się niektórym zbyt niejasna, i z pewnością dzieli sieciową społeczność.

Zionist connection, preferring a smokescreen of secret societies and nebulous associations.
preferując zasłonę dymną tajnych towarzystw i stowarzyszeń mglistych.

Spirit beings do not dwell in nebulous space; they do not inhabit ethereal worlds; they are domiciled
Istoty duchowe nie mieszkają w mglistej przestrzeni, nie przebywają na światach eterycznych, osiedlone są na prawdziwych sferach o materialnej naturze,

The Communists' delaying tactics in the Korean peace talks today may be from the same cloth as the nebulous replies received from the Soviets by the Poles in 1941-42 while they searched for their missing officers.
Opóźniająca taktyka komunistów w koreańskich rozmowach pokojowych dzisiaj może być z tej samej tkaniny jak chaotyczne odpowiedzi otrzymane od ZSRR przez Polaków w latach 1941-42, podczas gdy szukali swoich zaginionych oficerów.

all the planets out of a rotating nebulous mass.
Wszystkich planet z masy wirującej mgławicy.

How to use "nebulous" in an English sentence

once of nebulous matter utterly unknown before.

nebulous life can give from the evolutionary.

Not that dangerously nebulous and falsely-comforting someday.

They aren’t just large, nebulous investments funds.

Photographic Nebulosities and Groups of Nebulous Stars.

There’s always this nebulous group ‘the rich’.

Nebulous haze prednisone dosepak versatility at perfidious.

Insurance is not longer nebulous and daunting.

Death’s nebulous glow permeates our body’s house.

Other options are WriteRoom and Nebulous Notes.

How to use "mgliste, mglista" in a Polish sentence

Mgliste wspomnienia z dnia ataku, nie pozwalają mu przypomnieć sobie, co tak naprawdę zdarzyło się w Iraku.

Psychodela replied to Mglista's topic in Moda zazdrosne o urodę innej kobiety?

Jak ogólna jest mglista, to sweterkowy wzór robi dokładnie.

Wsie i miasta w dolinach przysłania mglista pierzyna.

My musimy zająć się historią przedinternetową, która jest mglista, niedookreślona, płynna - w przeciwieństwie do internetowej, która poradzi sobie sama.

Psychodela replied to Mglista's topic in Okiem Kobiet Pewna i świadoma siebie kobieta potrafi docenić piękno innej kobiety, a nie jej zazdrościć.

Nie są to jednak idealne kopie, lecz mgliste echa przefiltrowane przez specyficzną anatomię i fizjologię fortepianu.

Sierść współczesna przypuszczalnie trwań mglista ceń kamienna, eklektycznej tuszy.

Wiedza naukowa na temat snów wciąż jest dosyć mglista i niejednoznaczna, co sprawia, że dla nas jest jeszcze ciekawsza.

Próbuje przekupić strażników, ale otrzymuje jedynie mgliste obietnice.