What is the translation of " NEED FIXING " in Polish?

[niːd 'fiksiŋ]
[niːd 'fiksiŋ]
trzeba naprawić
needs fixing
you have to repair
you need to repair
needs mending
must be corrected
you have to fix

Examples of using Need fixing in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
You need fixing.
Ty potrzebujesz naprawy.
Lots of things need fixing.
Wiele rzeczy trzeba naprawić.
If it's taking the Elders this long to tell Leo what is wrong with me, then I definitely need fixing.
Jeśli tak długo zajmuje Starszyźnie mówienie Leo co jest nie tak ze mną, to z pewnością wymagam naprawy.
Always things need fixing.
Zawsze coś trzeba naprawiać.
These tests help us understand how to improve our website, what our most popular content is, andwhere we have issues that need fixing.
Te testy pomagają w zrozumieniu, jak ulepszyć naszą witrynę internetową, jakie treści są najbardziej popularne igdzie znajdują się miejsca problematyczne, które powinniśmy poprawić.
Good. The pipes need fixing again.
To dobrze, bo rury znowu trzeba naprawić.
I do what I can. Sometimes I see things need fixing.
Czasem widzę rzeczy, które trzeba naprawić.
You have a few problems that need fixing first, I'm afraid. Want some company?
Obawiam się, że sam najpierw musisz naprawić kilka problemów. Potrzebujesz towarzystwa?
And I see the parts that still need fixing.
I dostrzegam fragmenty, które wciąż wymagają poprawek.
There's plenty of things that need fixing around here, you know. And in the meantime if you want something to do.
Jeśli chcesz zająć czymś myśli. jest tu wiele rzeczy, które trzeba naprawić, A jeśli chcesz coś zrobić w międzyczasie.
She said the clutch need fixing.
Powiedziała, że trzeba naprawić sprzęgło.
They got computers that need fixing there as well.
Tam też mają komputery, które wymagają naprawy.
You're starting to see all the bad things in the world that need fixing.
Zauważasz, te wszystkie… złe rzeczy, które trzeba naprawić.
You have a few problems that need fixing first, I'm afraid.
Obawiam się, że sam najpierw musisz naprawić kilka problemów.
You have got $24,000 in savings when things in our house need fixing.
Masz zaoszczędzone 24tysiące kiedy nasz dom potrzebuje naprawy.
Plenty of Fish in the Sea?Why European fisheries need fixing- and why this time we need to get it right?
Morze w ryby obfituje?Dlaczego europejski sektor rybołówstwa wymaga uzdrowienia- i dlaczego tym razem musi nam się udać?
Sometimes I see things need fixing.
Czasem widzę rzeczy, które trzeba naprawić.
We all agree there are some problems on the show that need fixing, so let's hone in on yours.
Wszyscy zgadzamy się, że są pewne problemy w przedstawieniu, które trzeba poprawić. Zacznijmy może od ciebie.
The garage door needs fixing, cable is out.
Trzeba naprawić drzwi garażowe, kabel nie działa.
The cylinder head needs fixing, the rear wheel bearings and a few other minor things.
Trzeba naprawić uszczelkę pod głowicą, łożyska z tyłu. I jeszcze parę drobnostek.
Everyone in this office needs fixing.
Potrzebuje naprawy. Każdy w tym biurze.
I noticed your door here needs fixing, so I brought my tools and.
Zauważyłem, że trzeba naprawić te drzwi, więc przyniosłem narzędzia.
A toolbox. Old houses always have something that needs fixing.
Stare domy zawsze wymagają naprawy. Skrzynka narzędziowa!
It's not the thing that needs fixing.
To nie jest rzecz, która potrzebuje naprawy.
The roof needs fixing.
Trzeba naprawić dach.
She thinks everything needs fixing.
Myśli, że wszystko trzeba poprawić.
My bicycle needs fixing.
Mój rower potrzebuje naprawy.
It's not the door that needs fixing.
Ale to nie drzwi wymagają naprawy.
A bench needs fixing and some patio slabs.
Trzeba naprawić ławkę i niektóre kratownice na patio.
A real rusty old thing that needs fixing?
Prawdziwego, pordzewiałego rupiecia, który potrzebuje naprawy.
Results: 30, Time: 0.0543

How to use "need fixing" in an English sentence

This will need fixing in due course.
Does something need fixing at your school?
What do you need fixing in your workplace?
Meta tags need fixing to reflect the location.
Does your digital aerial need fixing in Folkestone?
Tell him there's real problems need fixing here.
Those jobs often need fixing or re-doing later.
Some my need fixing up, some may not.
Many things need fixing to push us forward.
I don’t need fixing I just need practice.
Show more

How to use "musisz naprawić, wymagają naprawy, trzeba naprawić" in a Polish sentence

Właściwie nic, poza tym, że z własnej kieszeni musisz naprawić auto.
Najczęściej laptopy wymagają naprawy, a program automatycznie auta używane na sprzedaż konfiguruje naszą skrzynkę, co jest niewątpliwie ogromną zaletą dla pracowników.
Czasem też trzeba naprawić głębsze warstwy podłogowe.
Filtry cząstek stałych stworzone są ze skomplikowanego wkładu, a także metalowego korpusu, przez co katalizatory zaczopowują się sadzą i wymagają naprawy, rekomendujemy zatem współpracę z Orzyszem.
Coś tu trzeba naprawić ;> VeracziPL :P dodał temat w Archiwum Archiwum [Propozycja] Dodanie komendy /zgłoś 3palcewkacprze dodał temat w Archiwum Witam wychodzę z pomysłem dodania komendy /zgłoś .
Generalnie tak to jest jak człowieka nie stać na utrzymanie samochodu, a potem płacze, że to i tamto trzeba naprawić.
Czasem wymagają naprawy lub serwisu i wtedy… Czytaj dalej Złota rączka na magazynie i wózki skrzyniowe Elewacja drewniana po godzinach – nadmiar pracy!
Czy ktoś miał taki przypadek i zna receptę lub czy ktoś ma pomysł co trzeba naprawić?
Wiosna - czas na przegląd systemu rynnowego Uszkodzone po zimie rynny wymagają naprawy lub wymiany.
Przepierzenia plastykowe na plot tudzież furtę ogrodzeniowa są szczególnie nieustanne dodatkowo cierpliwe na różnorakie wyznaczniki tedy nie wymagają naprawy ani smarowania.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish