What is the translation of " NEED TO CHANGE " in Polish?

• trzeba zmienić
• potrzeby zmiany
• konieczność zmiany
• muszą się zmienić
• konieczna zmiana
• trzeba zmieniać
• musisz zmieniać
• potrzebują zmiany
• potrzeby aby zmienić
• chcesz zmienić
• potrzeby zmieniania
• konieczności wymiany
• potrzebować zmienić
• należy zmienić
• potrzeby wymiany

Examples of using Need to change in English and their translations into Polish

Need to change.
I potrzebują zmiany.

Maybe the rules need to change.
Może przepisy trzeba zmienić.

Need to change those dressings.
Trzeba zmienić opatrunek.

It is us that need to change first.
To nas trzeba zmienić najpierw.

Need to change your billing address?
Chcesz zmienić adres do rozliczeń?

Who know things need to change.
Którzy wiedzą, że pewne rzeczy muszą się zmienić.

Need to change the title while on air?
Chcesz zmienić tytuł na antenie?

After 10,000 years, the rules need to change.
Po 10, 000 lat zasady muszą się zmienić.

Things need to change back.
To muszą się zmienić z powrotem.

What? Grown-ups get… bored and… need to change.
Co? Dorośli zaczynają się nudzić… i potrzebują zmiany.

They may need to change your treatment.
Może być konieczna zmiana leczenia.

So I don't see anything on your body or on your face that need to change.
Niczego na twojej twarzy i ciele nie trzeba zmieniać.

The need to change job due to disease.
Konieczność zmiany pracy w związku z chorobą.

But in this his kicks no need to change habits ride.
Ale w tym jego kopnięć nie ma potrzeby zmiany nawyków jazdy.

Plans need to change, adapt, react to circumstances.
Plany trzeba zmieniać, dostosowywać do okoliczności.

Now that Sam's in jail, things need to change between us.
Teraz, kiedy Sam jest w więzieniu, trzeba zmienić relację między nami.

Click Next. Need to change your billing address?
Kliknij przycisk Dalej. Chcesz zmienić swój adres?

If we are going to defeat the V's, we need to change tactics.
Jeśli mamy pokonać Przybyszów, to trzeba zmienić taktykę.

Your doctor may need to change your dose of lamotrigine.
Może zaistnieć konieczność zmiany dawki lamotryginy przez lekarza.

some things just need to change.
niektóre rzeczy po prostu trzeba zmienić.

There is no need to change the current directory to anywhere.
Nie musisz zmieniać aktualnego katalogu na żaden inny.

With Gloss Lashes there is no need to change your lifestyle.
Z rzęsami Gloss Lashes nie ma potrzeby, aby zmienić swój styl życia.

That need to change. So I don't see anything on your body or on your face.
Niczego na twojej twarzy i ciele nie trzeba zmieniać.

In normal circumstances, there is no need to change the default values.
W normalnej sytuacji nie ma potrzeby zmiany domyślnych wartości.

Things need to change between us. Now that Sam's in jail.
Teraz, kiedy Sam jest w więzieniu, trzeba zmienić relację między nami.

Each spring, drivers of cars need to change winter tires to summer.
Każdej wiosny, kierowców samochodów należy zmienić opony na letnie.

No need to change carbon brush,
Nie trzeba zmieniać szczotki węglowej,

GR-2 and UAZ say a fig… no need to change the type of all honest….
GR-2 i UAZ powiedzieć, rys… nie ma potrzeby, aby zmienić typ wszystkim szczery….

Need to change attitude, and therefore to change yourself.
Trzeba zmienić nastawienie do siebie, a zatem i wymienić samemu.

frame repair, and no need to change.
i nie ma potrzeby, aby zmienić.

How to use "need to change" in an English sentence

You may need to change without notice.

You don't need to change your reports.

Will You Need To Change Banking Arrangements/Relationships?

You may need to change the water.

Scenarios need to change thick and fast.

You need to change the C:\Alfresco33\tomcat\shared\classes\alfresco\web-extension\share-config-custom.xml file.

You need to change what you eat.

That means they need to change it.

and need to change the company name?

Need to change and optimize your images?

How to use "potrzeby zmiany, konieczność zmiany, trzeba zmienić" in a Polish sentence

Tak więc nowa nazwa firmy to wynik potrzeby zmiany wizerunku.

Na przykład usunięcie wina ze sformułowania napoje alkoholowe spowodowałoby konieczność zmiany sformułowania na napoje alkoholowe oprócz win.

Wprowadziło to w zakłopotanie niektórych sadowników, ze względu na konieczność zmiany programu ochrony w porównaniu z ubiegłymi sezonami.

Jest to sygnał, który wskazuje, że zachodzi konieczność zmiany pracy.

Oczywiście można je zrozumieć, przede wszystkim odnoszą się do potrzeby zmiany paczki dokumentów, a to jest kłopotliwe.

Tomasz Mazur: W boksie zawodowym trzeba zmienić taktykę walki i styl boksowania.

Tags: ciąża,pielęgnacja,uroda One Response to Zabiegi kosmetyczne w ciąży Trzeba zmienić podejście przyszłych mam!Przecież one tez muszą o siebie dbać.

Trzeba zmienić tok myślenia o tej kwestii, bowiem według optymistycznych założeń, z dwóch filarów będzie nam wypłacane od 30 do 60% obecnych dochodów.

Adamem MariańskimCo trzeba zmienić w polskim systemie podatkowym – rozmowa z profesorem Witoldem ModzelewskimPełnokrwista postać księgowego, czyli wiedza, praktyka i etyka15 proc.

W przypadku owrzodzenia wytwarzającego dużą ilość wydzieliny może istnieć potrzeby zmiany opatrunku 2 lub 3 razy dziennie.