What is the translation of " NEED TO CHECK " in Polish?

• muszę sprawdzić
• trzeba sprawdzić
• potrzeby sprawdzania
• potrzeby sprawdzać
• należy sprawdzić
• musimy sprawdzić
• musiał sprawdzić
• musieli sprawdzić

Examples of using Need to check in English and their translations into Polish

Still need to check.
I tak muszę sprawdzić.

Need to check your phones.
Musimy sprawdzić wasze telefony.

We will need to check.
Będziemy musieli sprawdzić.

I need to check on my Rebecca.
Ja muszę sprawdzić, co u Rebeki.

And he left me something, I need to check.
I zostawił mi coś, co należy sprawdzić.

Still need to check in.
Nadal potrzebuje przeglądu.

Well, if we do this right, there will be no need to check the video.
No, jeśli zrobimy to dobrze, wtedy nie będzie potrzeby sprawdzania nagrań wideo.

Need to check the tires, Doctor.
Musimy sprawdzić opony, doktorze.

We're gonna need to check that bag.
Będziemy musieli sprawdzić tę torbę.

Need to check if they have been worn.
Muszę sprawdzić, czy nie były noszone.

Most people need to check with dates.
Większość ludzi musi sprawdzić datę.

Need to check your papers.
Termin egzekucji przełożony. Musimy sprawdzić gazetę.

Also, I'm gonna need to check your spare.
Twoje koło zapasowe. A także będę musiał sprawdzić.

I need to check on the refurb in Miami.
Co z remontem w Miami. Muszę sprawdzić.

And the bartenders may need to check some IDs here.
A barman będzie musiał posprawdzać tutaj dowodziki.

Need to check the tires, Doctor. Maurice?
Maurice? Musimy sprawdzić opony, doktorze?

You know, I just, uh, need to check the calendar, but, um.
Muszę sprawdzić w kalendarzu…- Daj mi znać. Chwila.

Need to check the tires, Doctor. Maurice?
Musimy sprawdzić opony, doktorze.- Maurice?

Yeah, that would be good, and I need to check on his uniform.
Tak, myślę, że to w porządku, a ja muszę sprawdzić jego mundur.

I will need to check your weapons.
Będę musiał sprawdzić twoją broń.

Some cheap ones can be free, but need to check the actual stock.
Niektóre tanio mogą być bezpłatne, ale trzeba sprawdzić rzeczywisty czas.

But I need to check on vincent kenner.
Ale ja muszę sprawdzić co z Vincentem Kennerem.

And one more thing-- we're gonna need to check your car for prints.
Będziemy musieli sprawdzić wasz samochód w poszukiwaniu odcisków palców.

Need to check the blood type for evidence. Why?
Musimy sprawdzić grupę krwi.- Dlaczego?

If you have a Vodafone SIM will need to check that the number msesaje center SMSC.
Jeśli masz Vodafone SIM będzie musiał sprawdzić, że liczba msesaje Center SMSC.

Need to check the blood type for evidence. Why?
Dlaczego?- Musimy sprawdzić grupę krwi?

Your Excellency, a dispute is the farthest thing from our minds, and there's no need to check your records.
Wasza Wysokość, spór to ostatnia rzecz, o której byśmy pomyśleli, i nie ma potrzeby sprawdzać waszych zapisów.

I will need to check our records.
Będę potrzebował sprawdzić archiwa.

It offers a full real-time shooting experience that no optical viewfinder can provide, as there's no need to check effects after taking each image.
Żaden wizjer optyczny nie daje tak pełnego spektrum możliwości fotografowania w czasie rzeczywistym. Ponadto nie ma potrzeby sprawdzania efektów po wykonaniu każdego ujęcia.

I'm gonna need to check your spare.
No i będę musiał sprawdzić twoją zapasówkę.