What is the translation of " NEEDS A CHANGE " in Polish?

• potrzebuje zmiany
• potrzebuje odmiany
• trzeba przewinąć

Examples of using Needs a change in English and their translations into Polish

Kid needs a change.
Trzeba przebrać małego.

One of these kids needs a change.
Jedno z tych dzieci potrzebuje przebrania.

Needs a change in her life.
Potrzebuję odmiany/ w swoim życiu.

Oeste needs a change.
Oeste potrzebuje zmiany.

She thinks she's run-down, needs a change.
Ona sądzi, że jest zaniedbana, że potrzebuje odmiany.

Evie needs a change.
Evie potrzebuje zmiany.

But I have changed and I think Riverdale needs a change too.
Riverdale chyba też potrzebuje zmiany.

Somebody needs a change.
Trzeba zmienić pieluchę.

Change it we can, change it we must, because Chicago once again needs a change.
Możemy to zmienić, musimy to zmienić,/bo Chicago po raz kolejny potrzebuje zmian.

The country needs a change.
Kraj potrzebuje zmiany.

About Bella the Vampire Makeover: After sporting the same style for hundreds of years, this bewitching bloodsucker needs a change.
O Bella Vampire Makeover: Po sportowych w tym samym stylu przez setki lat, to urzekający wampir potrzebuje zmian.

Cousin Matthew needs a change.
Trzeba przewinąć kuzyna.

The fact that President Daniel Ortega has failed to improve his country's situation, despite myriad Socialist utopian promises upon taking office, would suggest that Nicaragua needs a change of leadership now.
To, że prezydentowi Danielowi Ortedze nie udało się poprawić sytuacji jego kraju, mimo niezliczonych utopijno-socjalistycznych obietnic składanych przy okazji obejmowania przez niego urzędu, świadczy o tym, że Nikaragua potrzebuje zmiany przywództwa.

This country needs a change.
Ten kraj potrzebuje zmiany.

Anybody needs a change, they do.
Potrzebuje odmiany, to właśnie oni.

Uh, I think he needs a change.
Uh, myślę, ze on potrzebuje zmiany.

Europe needs a change of mindset.
Europa potrzebuje zmiany mentalności.

I think Helena needs a change.
Według mnie Helena potrzebuje zmiany.

My family needs a change of scene so.
Moja Rodzina musi zmienić otoczenie, więc.

I think Sofia needs a change.
Wydaje mi się, że trzeba przewinąć Sofię.

Phenotrans needs a change of leadership.
Phenotrans potrzebuje zmiany przywództwa.

I think Riverdale needs a change, too.
Riverdale chyba też potrzebuje zmiany.

Our planet needs a change NOW!
Nasza planeta potrzebuje zmiany i to teraz!

Gosh. Lily needs a change.
Muszę zmienić Lily pieluszkę. Rany.

Then your people may need a change of leadership, someone more open to new ideas.
Może pana lud potrzebuje zmiany przywódcy? Kogoś bardziej otwartego na nowe pomysły.

You had a change of heart, while I need a change of pants.
Ty zmieniłeś zdanie, ja muszę zmienić majtki.

Baby needed a change. We literally shit throughout yoursister-in-law's wedding.
Trzeba było przewinąć młodego, więc na ślub siostry dosłownie się wysraliśmy.

The type that needed a change, maybe.
Typem, który potrzebował zmian, może.

We all need a change of scenery.
Wszystkim nam by się przydała zmiana scenerii.

Needed a change.
Potrzebowałem odmiany.