What is the translation of " NEEDS TO BE ALONE " in Polish?

• musi być sam
• musi zostać sam
• chce być sama

Examples of using Needs to be alone in English and their translations into Polish

She needs to be alone.
Ona chce być sama.

Spawntime the fish needs to be alone.
Tarło Ryba potrzebuje swojej samotności.

She needs to be alone right now.
Ona teraz potrzebuje byc sama.

Right now, he needs to be alone.
On teraz potrzebuje pobyć sam.

It needs to be alone and in close proximity Wait.
To musi być same i w bliskiej odległości z absorbowanym organizmem.- Zaczekaj Mac.

Maybe she's tired, or needs to be alone.
Może jest zmęczona, albo chce pobyć sama.

But he needs to be alone sometimes, too.
Ale on też czasem musi być sam.

There are times when even a king needs to be alone.
Czasami nawet król musi zostać sam.

So Mills needs to be alone.
Więc Mills musi być sam.

right now she needs to be alone.
ale ona teraz potrzebuje samotności.

You know she needs to be alone for now.- I will.
Ona chce być sama. Idź już.

Because my mom really needs to be alone for a while.
Bo moja mama jest chora. Musi być sama.

I think she needs to be alone right now.
Wydaje mi się, że ona chciałaby pobyć teraz chwilkę sama.

Leave it needs to be alone.
Zostaw go, musi być sam.

Sometimes a man needs to be alone with his thoughts.
Czasem człowiek musi zostać sam ze swoimi myślami.

After surgery, a person needs to be alone, it is good if the rest can take several days.
Po zabiegu, osoba musi być sam, to jest dobre, jeśli reszta może potrwać kilka dni.

No need to be alone.
Nie trzeba być samotnym.

I-I need to be alone.
Muszę być sam.

Sometimes grown-ups need to be alone to talk things over.
Czasami dorośli potrzebują być sami by coś omówić.

Bender and I really need to be alone, so I'm turning off the oxygen.
Bender i ja naprawdę chcemy być sami, więc wyłączam tlen.

Oliver needed to be alone.
Oliver musiał być sam.

Do you think your mother needed to be alone with her music?
Sądzisz, że matka chciała być sama ze swoją muzyką?

People need to be alone sometimes.
Ludzie czasami muszą być na odosobnieniu.

Sometimes, people just need to be alone.
Ludzie czasem potrzebują być sami.

But I need to be alone.
Ale ja muszę być sama.

No need to be alone.
Nie muszę być samotny.

They need to be alone.
One muszą być same.

Oliver needed to be alone.
Oliver chciał zostać sam.

Probably needed to be alone.
Pewnie chciałem być sam.

Sometimes I'm fed up and need to be alone.
Czasami mam dosyć i sam muszę być.

How to use "needs to be alone" in an English sentence

Everyone needs to be alone sometimes, even kids.

She needs to be alone with her thoughts.

She often needs to be alone with her thoughts.

TM: He needs to be alone with the director.

Annie the Beagle needs to be alone after her injury.

Most needs to be alone with God and His Word.

Every person needs to be alone from time to time.

It just needs to be alone time with one parent.

For Mister Middle, he needs to be alone to regroup.

No one needs to be alone whilst suffering this disease.

How to use "chce być sama" in a Polish sentence

Już wtedy mówiła, że chce być sama, że chce rozwodu, ale Brad powiedział, że razem to przetrwają”, mówi znajomy pary.

Kiedyś miała podobne podejście do sytuacji, aż w końcu dostała kopa w tyłek i stwierdziła, że nie chce być sama, że w sumie chciałaby mieć do kogo wracać.

Zapytał tylko, czy Rae chce być sama, na co usłyszał, że może na razie sobie tutaj siedzieć.

Nie chce być sama z tym wszystkim. | bejb.

Przepraszam cię, ale możesz przyjść kiedy indziej ? - Może zostanę z tobą. - Chce być sama.

Nie chce tu być, nie chce mieć kredytu , nie chce być sama.

Georgia zaś nie chce być sama.

Powiedziała, że nie jest gotowa teraz na żadne związki, chce być sama..

Sugestię „może to czas na rozstanie” odrzuciła, bo „no jak, nie mogłaby, nie chce być sama, nie chce być żałosnym singlem” i tak dalej.

Kiedy chce być sama – nie pozwól jej na to, zazwyczaj robi głupoty, z resztą tak naprawdę ona nie lubi być sama.