What is the translation of " NEGATIVE EXPERIENCES " in Polish?

• negatywne doświadczenia
• negatywne przeżycia
• negatywnych doświadczeń
• negatywnymi doświadczeniami

Examples of using Negative experiences in English and their translations into Polish

I was behind too many negative experiences.
Miałem za sobą zbyt wiele negatywnych doświadczeń.

Positive and negative experiences motivate subjects to react favorably and unfavorably to that which elicits them.
Pozytywne i negatywne doświadczenia motywują istoty do różnych reakcji na to co je wywołuje.

I haven't had any complications or any other negative experiences.
Nie mam żadnych powikłań czy innych negatywnych doznań.

Have we learned from the recent negative experiences and will these be taken into account?
Czy wyciągnęliśmy wnioski z ostatnich negatywnych doświadczeń i czy zostaną one wzięte pod uwagę?

Talk about the positive things we can take from negative experiences.
Pomówmy o pozytywach, które możemy wynieść z negatywnych doświadczeń.

The capacity to have positive and negative experiences(i.e., sentience)
Zdolność posiadania pozytywnych i negatywnych doświadczeń(tj. wrażliwość)

He can do the same for each of us, with our negative experiences.
Może On uczynić w każdym z nas to samo, z każdym doświadczeniem negatywnym.

To think or to talk about your past negative experiences instantaneously link you to them
Mówić czy myśleć o twoich przeszłych negatywnych przeżyciach wiąże cię momentalnie z nimi

But the fact is that many nonhuman animals can have positive and negative experiences.
Faktem jest jednak, że wiele zwierząt może mieć pozytywne i negatywne doświadczenia.

The particular negative experiences that I have while living in a largely white society may outweigh my general sense of being white.
Poszczególne negatywne doswiadczenia, które mam zyjac w duzej mierze bialego spoleczenstwa moga przewyzszyc moje ogólne poczucie bycia bialym.

It must be acknowledged that the EU has already had negative experiences on a similar issue.
Należy potwierdzić, że UE ma już negatywne doświadczenia w podobnej kwestii.

Despite all our negative experiences and our reservations concerning the government of Mr Lukashenko,
Pomimo wszystkich naszych negatywnych doświadczeń i zastrzeżeń wobec rządu pana Łukaszenki,

Despite all this, there are still some citizens who associate the euro with negative experiences.
Mimo to istnieją obywatele, którym euro kojarzy się z negatywnymi doświadczeniami.

For a Westerner who travels to this country, negative experiences can leave only bad memories.
Dla Europejczyka podróżującego po tym kraju, negatywne doświadczenia mogą pozostawić tylko złe wspomnienia.

First of all, we must consider whether they are beings who can have positive and negative experiences.
Po pierwsze, musimy zadecydować, czy są one istotami zdolnymi do doznawania pozytywnych i negatywnych doświadczeń.

In Europe, unfortunately, we have had plenty of negative experiences with the practices of Communist regimes with respect to suppression of human rights.
W Europie mamy niestety mnóstwo negatywnych doświadczeń z praktykami reżimów komunistycznych w kwestii łamania praw człowieka.

so our thoughts in this situation generally are based on past negative experiences.
nasze myśli w tej sytuacji na ogół opierają się na wcześniejszych negatywnych doświadczeniach.

As with any provider, there are also a few negative experiences or critical feedback.
W przypadku każdej oferty zawsze znajdą się jakieś negatywne doświadczenia lub krytyczne opinie.

In other words, to be conscious is synonymous with being sentient capable of having positive and negative experiences.
Innymi słowy, bycie świadomym jest równoznaczne z zdolnością do odczuwania zarówno pozytywnych jak i negatywnych doświadczeń.

Only individual beings can have positive and negative experiences, and therefore they are the ones we should respect,
Tylko poszczególne jednostki mogą mieć pozytywne i negatywne doświadczenia, i dlatego to na nie powinniśmy mieć wzgląd,

While many dating sites have good track records with making successful matches, negative experiences are also common.
Podczas gdy wiele randki strony mają dobre rekordy toru z dokonaniem udane mecze, negatywne doświadczenia są także wspólne.

positive and negative experiences are pain
pozytywnymi i negatywnymi doświadczeniami są ból

not to have only negative experiences.
poczynić postępy w tej sprawie, aby nie mieć jedynie negatywnych doświadczeń.

First negative experiences deprive them of hope to find employment,
Pierwsze negatywne doświadczenia odbierają wiarę w sens poszukiwania pracy,

it to mean sentience, that is, to mean all kinds of positive and negative experiences.
często mają na myśli wszelkiego rodzaju pozytywne i negatywne doświadczenia.

Therefore, an entity that cannot have positive or negative experiences cannot have morally relevant interests
Dlatego jednostka, która nie może doświadczać pozytywnych lub negatywnych przeżyć, nie może mieć moralnie istotnych korzyści,

Animal consciousness and cognition Animal sentience studies look at nonhuman animals' ability to have positive and negative experiences.
Badania nad wrażliwością zwierząt niepochodzących od człowieka przyglądają się ich zdolnościom do posiadania pozytywnych i negatywnych doświadczeń.

And, at other times, they are equated with certain positive and negative experiences of a slightly broader character,
Są one również czasem utożsamiane z pewnymi pozytywnymi i negatywnymi doświadczeniami o nieco szerszym charakterze,

as your evolution has taken through some very negative experiences.
wasza ewolucja prowadziła was czasami przez bardzo negatywne doświadczenia.

Negative experiences on online dating sites are relatively common Even as online daters have largely positive opinions of the process, many have had negative experiences using online dating.
Negatywne doświadczenia w Internecie randki Miejsca są stosunkowo powszechne Nawet daters online mają w dużej mierze pozytywne opinie procesie, wiele z nich miało negatywne doświadczenia w Internecie za pomocą randki.

How to use "negative experiences" in an English sentence

Negative experiences that leave us feeling overwhelmed.

After numerous negative experiences I stopped training.

Bullying can cause negative experiences at school.

Negative experiences ALSO form who we are.

Negative experiences tend to stick like superglue.

Negative experiences with TSR were also presented.

Previous negative experiences can program the amygdala.

He has had negative experiences with social media.

Try to resolve negative experiences using non-combative methods.

So positive, also negative experiences should be written.

How to use "negatywne doświadczenia, negatywnych doświadczeń" in a Polish sentence

Takie negatywne doświadczenia mogą wywrzeć wpływ na późniejsze zdrowie psychiczne i funkcjonowanie społeczne najmłodszych.

W efekcie człowiek alergicznie reaguje na kolejne dni jawiące mu się jak pasmo przykrości i źródło negatywnych doświadczeń.

Wizytę oceniałbym bardzo wysoko bez żadnych negatywnych doświadczeń.

Może to być spowodowane wierzeń przekazywanych przez rodziców, pewnego rodzaju przepisów lub ich możliwych negatywnych doświadczeń w życiu.

VIRON2 DLX daje również możliwość bezpiecznego powrócenia do tego sportu tym wszystkim, którzy doznali negatywnych doświadczeń w przeszłości.

Jasne, że zdarzają się wyjątki, ale ja mam negatywne doświadczenia.

Nie docenia faktu, że alkoholik sam, pod wpływem negatywnych doświadczeń, może chcieć zmiany.

Po drugie mogą być to negatywne doświadczenia z przeszłości, np.

Są oni jednymi z bohaterów filmu "Growing Doubt" ("Rosnąca Wątpliwość"), który jest zapisem negatywnych doświadczeń z GMO rolników amerykańskich i argentyńskich.

Chorobę najczęściej wywołują różne, złożone czynniki takie jak: negatywne doświadczenia, ciężkie choroby trwające długi czas, warunki życiowe.