What is the translation of " NETBIOS " in Polish?

• netbios

Examples of using Netbios in English and their translations into Polish

Display the Netbios log.
Wyświetl dziennik Netbios.

In the NetBIOS Name field, type the name of the Fiery Server.
W polu Nazwa NetBIOS wpisz nazwę serwera Fiery Server.

You must choose either NetBIOS or DNS.
Należy wybrać opcję NetBIOS lub System DNS.

You can enter either NetBIOS name or IP address in the host name field.
W polu Nazwa hosta można wprowadzić nazwę NetBIOS lub adres IP.

DNS domain names have two variations-a DNS name and a NetBIOS name.
Nazwy domen DNS mają dwie odmiany- nazwa DNS i nazwa NetBIOS.

Netsh routing ipx netbios show interfaceDisplays the protocol configuration on an interface.
Netsh routing ipx netbios showWyświetla informacje o konfiguracji.

Samba also implements the NetBIOS protocol in nmbd.
Samba implementuje także protokół NetBIOS w demonie nmbd.

Netsh routing ipx netbios set- Windows 2000/XP- command Sets configuration information.
Netsh routing ipx netbios set- Windows 2000/XP- polecenie Ustawia informacje o konfiguracji.

Nbtscan-- A program for scanning networks for NetBIOS name information.
Nbtscan-- Program do skanowania sieci w poszukiwaniu informacji o nazwach NetBIOS.

Quick- Link: netsh routing ipx netbios deleteDeletes a configuration entry from a list of entries.
Quick- Link: netsh routing ipx netbios addDodaje wpis konfiguracji do listy wpisów.

These files will be analyzed to show Samba log, Samba Access log and Netbios log.
Te pliki zostaną przeanalizowane, aby pokazać dziennik Samby, dziennik dostępu Samby i dziennik Netbios.

The nmblookup tools allows NetBIOS name queries to be made from a UNIX host.
Narzędzie nmblookup umożliwia wysyłanie zapytań o nazwy NetBIOS z maszyny uniksowej.

Displays protocol statistics and current TCP/IP connections using NBT NetBIOS over TCP/IP.
Wyswietla statystyki protokolu i biezace polaczenia protokolu TCP/ IP uzywajac NBT NetBIOS przez TCP/ IP.

Quick- Link: netsh routing ipx netbios show interfaceDisplays the protocol configuration on an interface.
Quick- Link: netsh routing ipx netbios showWyświetla informacje o konfiguracji.

If you are manually configuring an IP address, selecting Enable NetBIOS over TCP/IP enables NetBT.
Jeśli adres IP jest konfigurowany ręcznie, zaznaczenie opcji Włącz system NetBIOS przez TCP/IP włącza protokół NetBT.

Netsh routing ipx netbios add- Windows 2000/XP- command Adds a configuration entry to a list of entries.
Netsh routing ipx netbios add- Windows 2000/XP- polecenie Dodaje wpis konfiguracji do listy wpisów.

WINS primarily supports clients that run older versions of Windows and applications that use NetBIOS.
Serwer WINS obsługuje głównie klientów ze starszymi wersjami systemu Windows i aplikacjami używającymi systemu NetBIOS.

The wizard verifies that the DNS name and the NetBIOS name are unique on the network before it continues.
Przed kontynuowaniem kreator sprawdza, czy nazwy DNS i NetBIOS są unikatowe w sieci.

Displays the Netbios log in the current tab. Netbios is the file sharing protocol developed by Microsoft.
Wyświetla dziennik Netbios w bieżącej zakładce. Netbios to protokół wymiany plików stworzony przez Microsoft.

To have the DHCP server determine whether NetBIOS over TCP/IP is enabled or disabled, click Default.
Aby serwer DHCP określał, czy funkcja NetBIOS przez TCP/IP jest włączona, kliknij przycisk Domyślne.

Other communication occurs via the native operating system processes for example NetBIOS over TCP/IP.
Inne rodzaje komunikacji są obsługiwane przez procesy zachodzące w macierzystym systemie operacyjnym na przykład NetBIOS przez TCP/IP.

View and filter NetBIOS name registrations stored at the WINS server for client names used on your network.
Wyświetlanie i filtrowanie przechowywanych na serwerze WINS rejestracji nazw NetBIOS dla nazw klientów użytych w sieci.

From certain reasons it is necessary to have installed the network protocol Netbios or NetBEUI for the NetDDE functionality.
Z pewnych powodów jest dla funkcjonowania NetDDE konieczne mieć zainstalowany protokół sieciowy Netbios lub NetBEUI.

WINS maps NetBIOS names to IP addresses and solves the problems arising from NetBIOS name resolution in routed environments.
Usługa WINS mapuje nazwy NetBIOS na adresy IP i rozwiązuje problemy z rozpoznawaniem nazw NetBIOS w środowiskach z routingiem.

To prevent the VPN server from registering the public IP address of its Internet interface with intranet WINS servers, on the WINS tab, select Disable NetBIOS over TCP/IP.
Aby serwer VPN nie rejestrował publicznego adresu IP swojego interfejsu internetowego w intranetowych serwerach WINS, zaznacz pole wyboru Wyłącz system NetBIOS przez TCP/IP na karcie WINS.

Some applications still use NetBIOS, and do not scale well in today's networks of hundreds of computers when NetBIOS is run over NBF.
Niektóre aplikacje wciąż jednak używają NetBIOS-u, stąd nie są przystosowane do dzisiejszych sieci liczących setki komputerów.

NetBIOS over TCP/IP(NBT, or sometimes NetBT) is a networking protocol that allows legacy computer applications relying on the NetBIOS API to be used on modern TCP/IP networks.
NetBIOS over TCP/IP(NBT lub NetBT)- protokół sieciowy umożliwiający aplikacjom opartym na przestarzałym API NetBIOS-u komunikację w sieciach TCP/IP.

The computer will be identified by its NetBIOS name, FQDN, or IP address, depending on what you provided in Step 3.
Komputer będzie można identyfikować po jego nazwie NetBIOS, w pełni kwalifikowanej nazwie domeny(FQDN) lub adresie IP, w zależności od informacji podanych w kroku 3.

If you have an investment in using NetBIOS names to support legacy Microsoft networking technology, we recommend that you revise NetBIOS computer names that are used on your network to prepare for migration to a standard, DNS-only environment.
W przypadku używania nazw NetBIOS do obsługi starszej technologii sieci firmy Microsoft zaleca się skorygowanie nazw NetBIOS komputerów używanych w sieci w celu przygotowania do migracji do standardowego środowiska opartego wyłącznie na systemie DNS.

The WINS server handles name registration requests from WINS clients, registers their names and IP addresses, and responds to NetBIOS name queries from clients by returning the IP address of a queried name if it is listed in the server database.
Serwer WINS przyjmuje od klientów WINS żądania rejestracji nazw, rejestruje ich nazwy i adresy IP oraz odpowiada na wysyłane przez klientów kwerendy o nazwy NetBIOS, sprawdzając, czy dana nazwa znajduje się w bazie danych serwera i zwracając skojarzony z nią adres IP.

How to use "netbios" in an English sentence

Enable NETbios over TCP/IP on all systems.

Why are you using netbios over tcpip??

Also known as NetBIOS Frame Protocol (NBF).

Even a SAMBA NetBIOS alias might work!

name limitations and NetBIOS name defense mechanisms.

Verify WINS Registration of Client NetBIOS Names.

NetBIOS names usually cannot -I ipaddr option.

Listen: Wait for a NetBIOS call command.

NetBIOS still exists mainly for backwards compatibility.

You can also enable NetBIOS name resolution.

How to use "netbios" in a Polish sentence

Mam zainstalowane protokoły NetBeui, Tcp/Ip, IPX/SPX/NetBios.

Zanim sieć Microsoft Networking zacz ła ewoluować w stron wykorzystywania protokołu TCP/IP, jej głównym protokołem komunikacyjnym był NetBIOS.

Aby zbadać pojedynczy komputer, można w opcji -h podać jego nazwę NetBIOS.

Aby widzieć komputery w sieci musisz odblokować netbios czyli ustawienia zapory.

Wyobraźmy sobie, że zezwoliliśmy na ruch pakietów protokołu NetBIOS.

Za pomocą opcji -fh można podać nazwę pliku zawierającego do 256 nazw NetBIOS komputerów (każda nazwa w osobnym wierszu), które mają zostać przebadane.

W sekcji zatytułowanej Ustawienia systemu NetBIOS znajdziesz trzy przyciski opcji.

Opcja Wł cz system NetBIOS przez TCP/IP opcja ta powinna zostać wybrana w przypadku, kiedy serwer DHCP nie dostarcza żadnych informacji na temat ustawień NetBIOS.

Na przykład: Jeśli aktywna jest nazwa NetBIOS, można również użyć nazwy węzła.

NetDDE - protokół wykorzystujący interfejs NetBIOS (ang.