What is the translation of " NETWORK PATH " in Polish?

• ścieżki sieciowej
• ścieżka sieciowa
• ścieżkę sieciową

Examples of using Network path in English and their translations into Polish

The network path was not found error code 0x35.
Nie znaleziono ścieżki sieciowej kod błędu 0x35.

Data can be discovered along these network paths.
Można je wykryć tylko przez monitorowanie ruchu sieciowego.

This can be a network path or a folder on the local computer.
Może to być ścieżka sieciowa lub folder na komputerze lokalnym.

You can select and configure the network path as follows.
Ścieżkę sieciową można wybrać i skonfigurować w następujący sposób.

Local or Network path, Web, FTP or databases via ODBC.
Ścieżka lokalna lub sieciowa, WWW, FTP lub bazy danych za pośrednictwem ODBC.

Provides a space for you to type the network path for this user's home folder.
Miejsce na wpisanie ścieżki sieciowej do folderu macierzystego danego użytkownika.

Specify the network paths where the Fiery server searches for common resources.
Określa ścieżki sieciowe, w których serwer Fiery Server wyszukuje wspólne zasoby.

A: Please read this article How to fix'The network path was not found' error.
O: Proszę przeczytać ten artykuł: Jak naprawić błąd: 'Ścieżka dostępu nie została odnaleziona.

Specify the network paths where the Fiery server searches for common resources.
Określ ścieżki sieciowe, które serwer Fiery server będzie przeszukiwać pod kątem wspólnych zasobów.

Exe also starts again and again after setting up a scheduled task of syncing files to a network path.
Exe również uruchamia się ponownie i po skonfigurowaniu zaplanowanego zadania synchronizacji plików ze ścieżką sieciową.

Select this option to choose a network path to connect to a home folder.
Zaznacz tę opcję, aby wybrać ścieżkę sieciową umożliwiającą połączenie z folderem macierzystym.

The full network path, including GUIDs, to the application assignment script. aas file.
Pełna ścieżka sieciowa, łącznie z identyfikatorami GUID, do skryptu przypisania aplikacji pliku aas.

Typically, NTP provides accuracies of between 1 and 50 milliseconds depending on the time source and network paths.
Zazwyczaj NTP zapewnia dokładności między 1 i 50 milisekund, w zależności od źródła czasu i ścieżek sieciowych.

Specify the local or network path of the folder to which a copy of incoming faxes will be saved.
Pozwala określić ścieżkę lokalną lub sieciową folderu, w którym będą zapisywane kopie faksów przychodzących.

Also, a local time server can improve accuracy due to reliable network paths between clients and server.
Ponadto lokalny serwer czasu może poprawić dokładność ze względu na niezawodne ścieżki sieciowe między klientami a serwerem.

Click Add to specify the network paths where the Fiery server searches for common objects.
Kliknij przycisk Dodaj, aby określić ścieżki sieciowe, które będą przeszukiwane przez serwer Fiery server pod kątem wspólnych obiektów.

It provides accuracies of 1-50 milliseconds, depending on the characteristics of the synchronization source and network paths.
Zapewnia dokładność 1-50 milisekund, w zależności od charakterystyki źródła synchronizacji i ścieżek sieciowych.

Setting up local or network paths allows the request to be directed to the correct physical location.
Skonfigurowanie ścieżek lokalnych lub sieciowych pozwala na skierowanie żądania do poprawnej lokalizacji fizycznej.

If you are using a file share, specify it in a following format: file:// followed by the full network path to the file, for example.
W przypadku używania udziału plików należy określić go w tym formacie: file://, a dalej pełna ścieżka sieciowa do pliku, na przykład.

This may not work in some cases though network paths with partial permissions on the selected file tree.
Może się to jednak nie udać w niektórych przypadkach ścieżki sieciowe z częściowymi uprawnieniami do wybranego drzewa plików.

If a network path is specified, PUSHD will create a temporarydrive letter that points to that specified network resource andthen change the current drive and directory, using the newlydefined drive letter.
Jesli podano sciezke sieciowa, polecenie PUSHD utworzy chwilowalitere dysku, odnoszaca sie do podanego zasobu sieciowego, a nastepnie zmienia biezacy dysk i katalog, uzywajac nowozdefiniowanej litery dysku.

Select the Enable export check box, specify a valid network path in the Specify templates file location(UNC) box, and then click OK.
Zaznacz pole wyboru Włącz eksportowanie, określ prawidłową ścieżkę sieciową w polu Określ lokalizację plików szablonów(UNC), a następnie kliknij przycisk OK.

To specify a network path for the home folder, you must first create the shared resource and set permissions that allow the user access.
Aby określić ścieżkę sieciową folderu macierzystego, najpierw trzeba utworzyć zasób udostępniony i ustawić uprawnienia zezwalające na dostęp użytkowników.

To enable a roaming or mandatory user profile for the selected user account, type a network path in the form\\server name\profiles folder name\user name, for example,\\puma\profiles\davidp.
Aby uruchomić mobilny lub obowiązkowy profil użytkownika dla wybranego konta użytkownika, należy wpisać ścieżkę sieci w postaci\\nazwa serwera\nazwa folderu profili\nazwa użytkownika, na przykład:\\puma\profile\dawidp.

E2- Electrical network paths, and bonding paths up to 1 000 VAC and 1 500 V DC, including,(b) E11- protection Devices against the effects of atmospheric and static electricity.
E2- elektryczne sieci ścieżek i dróg łączących do 1 000 v ac 1 500 v prądu stałego, w tym(b) E11 urządzeń ochrony przed wpływem atmosferycznego i elektryczności statycznej.

Kaspersky Embedded Systems Security cannot be activated with a key via the Application Setup Wizard if the key file is located on a drive created using the SUBST command, or if a network path to the key file is specified.
Kaspersky Embedded Systems Security nie może zostać aktywowany kluczem za pośrednictwem kreatora Application Setup Wizard, jeżeli plik klucza znajduje się na dysku utworzonym przy użyciu polecenia SUBST oraz jeśli określona jest ścieżka sieciowa do pliku klucza.

The Fiery server searches these network paths in the order that you specify until it finds the necessary objects.
Serwer Fiery Server przeszukuje te ścieżki sieciowe w kolejności określonej przez użytkownika do chwili, gdy odnajdzie wymagane obiekty.

For example, one network adapter installed in the NPS server might lead to a network segment that does not contain RADIUS clients, while a second network adapter provides NPS with a network path to its configured RADIUS clients.
Jedna karta zainstalowana na serwerze NPS może na przykład prowadzić do segmentu sieci, w którym nie ma klientów usługi RADIUS, a druga karta sieciowa może prowadzić do ścieżki sieciowej ze skonfigurowanymi klientami usługi RADIUS.

Click Add to specify the network paths where the Fiery server searches for common objects, PPML objects, and VPS objects.
Kliknij przycisk Dodaj, aby określić ścieżki sieciowe, które serwer Fiery server ma przeszukać w celu znalezienia obiektów wspólnych, obiektów PPML i obiektów VPS.

ESET Endpoint Antivirus reports an error while downloading update files- Likely caused by incorrect specification of the update server(network path to the Mirror folder) from which local workstations download updates.
Program ESET Endpoint Antivirus zgłasza wystąpienie błędu podczas pobierania plików aktualizacji- ten problem jest prawdopodobnie spowodowany nieprawidłowym skonfigurowaniem serwera aktualizacji(ścieżki sieciowej do folderu kopii dystrybucyjnej), z którego lokalne stacje robocze pobierają aktualizacje.

How to use "network path" in an English sentence

Also, you cannot ping a network path using \\.

Of network path (LAN) 3 No limit Maximum no.

However, I get The network path was not found".

CMAS: Windows UNC or network path in TestNav configurations.

Routing – Selecting a network path for delivering messages.

I get "The network path was not found" error.

This is the network path of the repldata directory.

Did you try your code for network path access.

Yet the Esquire network path isn’t the surest one.

Network path events occur when Delivery alerts are triggered.

How to use "ścieżki sieciowej" in a Polish sentence

Path - Ścieżka zasady stosuje się wszystkie programy uruchamiane z lokalnego określony lub ścieżki sieciowej lub z podfolderów, które znajdują się w ścieżce.

Najlepszą metodą jest zmapowanie katalogu z serwerem CRM jako dysk sieciowy i podanie ścieżki sieciowej jako np.

Szczegóły - system Windows nie może odnaleźć ścieżki sieciowej.

Wykluczanie ścieżki sieciowej dla AVC/IDS obejmuje teraz również zmapowane dyski sieciowe.

Następujący komunikat o błędzie podczas próby zapisania skoroszytu: Program Microsoft Excel nie może uzyskać dostępu do pliku "ścieżki sieciowej".

Po wpisaniu w pasku adresu dostępu do ścieżki sieciowej, wchodzi katalog normlanie ale pisze "Folder jest pusty" Na XP na każdym z powyzszych sposobów działa.

Nie można odnaleźć ścieżki sieciowej" A masz D udostępniony?

Niestety dlatego, że wybierając Restore nie można wskazać ścieżki sieciowej, musiałem skopiować wcześniej wykonany backup na lokalny dysk drugiego serwera.

Poświadczenia użyte do uruchomienia pliku EXE mogą nie wystarczać do uzyskania dostępu do ścieżki sieciowej.

Alternatywą może być podanie ścieżki sieciowej komputera z zainstalowaną wersją serwerową, np. \ \ serwercrm\ KS-CRM.