What is the translation of " NETWORK PATH " in Russian?

• сетевой путь

Examples of using Network path in English and their translations into Russian

Network path(UNC Name).
Сетевой путь( UNC- имя).

Specifies the network path for the connection.
Задает сетевой путь для подключения.

Network paths, such as\\server\share.
Сетевые пути, например\\ сервер\ сетевой_ ресурс.

Specify such source directories as a network path.
Указывайте такие каталоги в виде сетевых путей.

Enter the network path to the virtual application.
Укажите сетевой путь к виртуальному приложению.

Protection against loading DLLs from network paths.
Защита от загрузки динамических библиотек с сетевых путей.

Specifies the network path to the package source files.
Указывает сетевой путь к исходным файлам пакета.

You can select and configure the network path as follows.
Можно выбрать и настроить сетевой путь следующим образом.

Specify the network path to the sequenced application.
Укажите сетевой путь к виртуализированному приложению.

The validation processes are run multiple times over separate network paths.
Валидация проводится многократно, с использованием различных сетевых путей.

Enter the network path to the volume with the server backup.
Введите сетевой путь к тому с резервной копией сервера.

Specifies the scan scope- list of files, folders, network paths and predefined areas.
Область проверки- список файлов, папок, сетевых путей и предопределенных областей.

This can be a network path or a folder on the local computer.
Это может быть сетевой путь или папка на локальном компьютере.

LoadLibrary Network Call Check(Anti ROP) Protection against loading DLLs from network paths.
LoadLibrary Network Call Check( Anti ROP) Защита от загрузки динамических библиотек с сетевых путей.

Oem file and specify the network path to the device driver directory.
OEM и укажите сетевой путь к каталогу драйвера устройства.

Many are standard Microsoft Windows errors and independent from Configuration Manager, with examples being out of memory, name resolution failure, and network path not found.
Многие из них являются стандартными ошибками Microsoft Windows и не зависят от Configuration Manager, например: недостаточно памяти, сбой разрешения имени, не найден сетевой путь.

Specify network paths to the UNC format Universal Naming Convention.
Указывайте сетевые пути в формате UNC Universal Naming Convention.

Select this option to choose a network path to connect to a home folder.
Выберите этот параметр, чтобы задать сетевой путь для подключения к домашней папке.

To specify a network path for the home folder, you must first create the shared resource and set permissions that allow the user access.
Чтобы указать для домашней папки сетевой путь, необходимо предварительно создать общий ресурс и задать разрешения на доступ для пользователей.

Import a specific driver by specifying the network path(UNC) to its. inf or txtsetup. oem file.
Импортировать конкретный драйвер, указав сетевой путь( UNC) к INF- файлу или файлу TXTSETUP. OEM.

Network paths in UNC(Universal Naming Convention) format can be used, but paths to folders on the network drives of the protected server cannot be specified.
Вы можете указывать сетевые пути в формате UNC( Universal Naming Convention), но не можете указывать пути к папкам на сетевых дисках защи- щаемого сервера.

On the Data Source page, type the network path in(UNC) format to the operating system image WIM file.
На странице Источник данных введите сетевой путь в формате UNC к WIM- файлу образа операционной системы.

Also known as Orpheus' Lyre, this vulnerability is located in Samba Kerberos Key Distribution Center(KDC-REP) component and could be used by an attacker on the network path to impersonate a server.
Также известная как Лира Орфея( Orpheus' Lyre), эта уязвимость находится в коде компонента центра распространения ключей Kerberos( KDC- REP) и может использоваться злоумышленником на сетевом пути для подделки сервера.

Setting up local or network paths allows the request to be directed to the correct physical location.
Устанавливая локальные или сетевые пути, можно перенаправлять запросы в нужное место.

That's because some sites may have a shorter or different network path to your device than our software does.
Причиной этого может быть то, что у некоторых сайтов более короткие или другие сетевые пути к Вашему устройству.

Specify the local or network path of the folder to which a copy of incoming faxes will be saved.
Укажите локальный или сетевой путь к папке, в которой будут сохраняться копии входящих факсов.

When the Import a specific driver by specifying the network path(UNC) to its. inf or txtsetup.
При выборе на странице Поиск драйвера значения Импортировать конкретный драйвер, указав сетевой путь( UNC) к INF- файлу или файлу TXTSETUP.

The client establishes a network path to the server and sends a NEGOTIATE_MESSAGE advertising its capabilities.
Пользователь устанавливает подключение( сетевой путь) к серверу и отправляет NEGOTIATE_ MESSAGE со своими возможностями.

When performing a search for recoverable data by using a network path, the search results display the local path of the data on the computer, not the network(UNC) path..
При поиске восстановимых данных с помощью сетевого пути результаты поиска отображают локальный путь к данным на компьютере, а не сетевой путь( UNC).

Type the name and network path of the computer hosting the Online Responder you want to add to the Array, or click Browse to navigate to the Online Responder, and then click OK.
Введите имя и сетевой путь компьютера, на котором расположен добавляемый в массив сетевой ответчик, или нажмите кнопку Обзор и выберите нужный сетевой ответчик, а затем нажмите кнопку ОК.