Spain pursued this legal reform in order to protect even harder to photography to new technological advances.
Hiszpania prowadzona tej reformy prawne w celu ochrony jeszcze trudniej zdjęcie obliczu nowych technologicznych.
We continuously offer new technological solutions.
Nieustannie oferujemy nowe rozwiązania technologiczne.
Due to this, new technological challenges have appeared for all market playersend users, generators, distributors, researchers, etc.
W związku z tym pojawiły się nowe technologiczne wyzwania dla wszystkich uczestników rynku użytkowników końcowych, producentów, dystrybutorów, badaczy itd.
Yeah, same principle, just with a new technological twist.
Cut paper web during rewinding(new technological process);
Cięcie wstęgi papieru podczas przewijania(nowy proces technologiczny);
Introducing new technological capacities;- uvajanje novih tehnoloških zmogljivosti;
Introducing new technological capacities;- Wprowadzenie nowych możliwości technologicznych;
The Nano Clamp is also a full pack of new technological advances.
Nano Clamp jest również przepeÅnione nowo zastosowanymi technologiami.
Our products set new technological standards of safety in the Supply Chain Security.
Nasze produkty wyznaczają nowe standardy technologiczne bezpieczeństwa w bezpieczeństwo łańcucha dostaw.
Allowing comitology to adapt reference to noise standards to new technological progress.
Dopuszczenie procedury komitetowej w celu dostosowania odniesienia do norm hałasu do postępu technologicznego.
Changes in habits as well as new technological solutions are the key here.
Kluczową rolę odgrywa tu zmiana przyzwyczajeń i nowe rozwiązania technologiczne.
Identify new technological business niches, connecting Chilean and European companies with the purpose of developing opportunities together.
Określenie nowych technologicznych nisz biznesowych, wspólnych dla przedsiębiorstw chilijskich i europejskich w celu rozwijania wspólnych możliwości.
The world in exciting new technological discoveries.
Na świecie w dziedzinie nowych, odkrywczych technologii.
The lack of clarity and the shortcomings in the current legislation create a situation of legal uncertainty that could hinder industrial innovation and new technological developments.
Brak jasności i luki w obowiązujących przepisach tworzą sytuację braku bezpieczeństwa prawnego, co może hamować innowacje przemysłowe i rozwój nowych technologii.
Investing in a new technological solution gives lasting effects over its lifespan.
Inwestycja w nowe rozwiązanie technologiczne daje trwałe efekty na przestrzeni całego cyklu życia danego rozwiązania.
After all for the last hundred and fifty years in all cities there was a sewerage and new technological methods of clearing of waste and sewage.
W końcu przez ostatnie sto pięćdziesiąt lat we wszystkich miastach istniała kanalizacja i nowe technologiczne metody oczyszczania ścieków.
Thanks to new technological developments new features are now possible: reduced friction in connections, optimised size of the replacements, and extended use without damaging the surfaces of the prostheses.
Dzięki rozwojowi technologicznemu nowe połączenia zmniejszają siły tarcia, optymalizują wielkość elementów protezy oraz pozwalają na coraz dłuższe używanie protez bez uszkodzenia współpracujących powierzchni.
Promoting international governance systems for new technological choices for instance Internet, post Kyoto.
Promowanie międzynarodowego systemu zarządzania w odniesieniu do nowych wyborów technologicznych np. Internet, post-Kioto.
Voluntary arrangements to combat counterfeiting andpiracy on the ground can give stakeholders the flexibility to adapt quickly to new technological developments.
Dobrowolne porozumienia na rzecz oddolnego zwalczania zjawiska podrabiania ipiractwa mogą zapewnić zainteresowanym stronom możliwość szybkiego dostosowywania się do rozwoju nowych technologii.
These are often experimental works that test new technological possibilities, self-referentially addressing their own texture.
Są to często dzieła eksperymentalne, testujące nowe technologiczne możliwości, autotematycznie zwracające się w kierunku własnej tekstury.
All the KICs are capable of mobilising investment andfostering a long-term commitment on the part of businesses, facilitating new technological developments and stimulating social innovation.
Wszystkie są w stanie zmobilizować inwestycje izapewnić długoterminowe zaangażowanie sektora przedsiębiorstw oraz przyczynić się do rozwoju nowych technologii i do pobudzania innowacji społecznych.
It will describe consequences for the EDPS of new technological developments as well as of new developments in the field of policy and legislation.
Przedstawiony zostanie w nim opis skutków, jakie dla EIOD ma rozwój nowych technologii oraz nowe wydarzenia w dziedzinie polityki i prawodawstwa.
I would refer in particularto green public procurements, which will allow public sector agencies to play a leading role in saving energy by making use of the new technological applications of ICT.
Chcę tu w szczególnościwymienić ekologiczne zamówienia publiczne, które pozwolą agencjom sektora publicznego odgrywać wiodącą rolę w oszczędzaniu energii dzięki wykorzystywaniu nowych technologicznych zastosowań TIK.
Ain't it nice to know Satan's keeping up with all these new, technological achievements,… what a little busy beaver he is!
Czyż to nie miłe, wiedzieć, że Szatan dotrzymuje kroku tym wszystkim nowym technologicznym osiągnięciom? Jakiż z niego zajęty śmierdziel, co?!
Results: 1253,
Time: 0.0554
How to use "new technological" in an English sentence
The book introduces a new technological innovation.
 Develop new technological and pedagogical approaches.
The new technological know-how is termed GreenPrint.
Will this new technological advancement take off?
New technological wonders pop up every day.
New technological advancements have enhanced the design.
Will new technological “advances” exacerbate the problem?
Next, there is two new technological additions.
New technological opportunities that involve collaborative work.
What new technological devices might be developed?
How to use "nowych technologii, nowych technologicznych" in a Polish sentence
Data Center oferują najwyższą możliwą do uzyskania stopę zwrotu, jednak jest ona premią za wysokie ryzyko biznesu w branży nowych technologii.
Od kilkunastu lat związany z branżą rekrutacji oraz nowych technologii w HR.
Do udziału w przedsięwzięciu, którego celem jest promocja nowych technologicznych rozwiązań w oświacie, zaprosiło Ministerstwo Edukacji Narodowej wspólnie ze szczecińskim Kuratorium Oświaty.
To jedno z najlepszych miejsc do poszukiwania nowych technologicznych rozwiązań i rozwoju firm.
Celem jest wspieranie rozwoju startupów z branży energetycznej oraz wspólne poszukiwanie nowych technologicznych rozwiązań.
Eksperci kancelarii odgrywają rolę doradców prawnych w różnych projektach z zakresu nowych technologii.
Po Niemczech, tendencja najwyraźniej widoczna jest w Holandii.
– Niektóre firmy, zwłaszcza z branży motoryzacyjnej i dostawcy w branży nowych technologii zaczynają odczuwać spadek zamówień.
W stronę najmu elastycznego
Jednym z driverów rynku nowoczesnej powierzchni biurowej w Europie jest sektor IT i nowych technologii, który już od dłuższego czasu zwiększa zatrudnienie.
Planujemy także wprowadzenie na polski rynek nowych technologicznych dostawców.” – dodaje Jarosław Staręga, dyr.
W przyszły weekend wrócimy do tematu w związku z pojawiającymi się kolejnymi artykułami, ciekawymi ruchami w branży nowych technologii i internetowych korporacji.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文