What is the translation of " NEXT CORNER " in Polish?

• następnym rogu
• następnym zakręcie
• kolejnego rogu
• za następnym zaułkiem
• następnym skrzyżowaniu

Examples of using Next corner in English and their translations into Polish

Next corner.
Przy następnym skrzyżowaniu.

Oh, the next corner.
Za następnym zakrętem.

Next corner turn right.
Na następnym rogu proszę skręcić w prawo.

It's just on the next corner.
Jest na następnym rogu.

At the next corner, turn right.
Skręć w prawo na następnym rogu.

Or around the next corner?
Albo za następnym zaułkiem?

At the next corner, send Nelly in!
Na następnym rogu wyślij Nelly!

Just around this next corner.
Tuż za następnym rogiem.

At the next corner, send Nelly in!-Yeah!
Na następnym rogu wyślij Nelly!- Tak!

Left at the next corner.
W lewo na następnym skrzyżowaniu.

At the next corner, turn right. At the next..
Skręć w prawo na następnym rogu. Na następnym..

Make a left on the next corner.
Skręć w lewo na następnym rogu.

At the next corner and then step on it. Hey, swing over to eighth Avenue.
Skręć w Ósmą Aleję na następnym zakręcie, a potem przyspiesz.

You can pull over at the next corner.
Wysadź mnie na następnym rogu.

At the next corner Hill attempted to pass on the inside, but Schumacher turned in sharply and they collided.
W następnym zakręcie Hill podjął próbę wyprzedzenia Schumachera po wewnętrznej, ale Niemiec ostro skręcił i doszło do kolizji.

Stop at the next corner, please.
Zatrzymaj się na następnym rogu, proszę.

I'm going to jump him at the next corner.
Skoczę na niego przy następnym zakręcie.

Honestly, the next corner is fine.
Naprawdę, wysiądę na następnym zakręcie.

Aldea will be on the right on the next corner.
Aldea będzie na prawo na następnym rogu.

So I would race to the next corner and you would be there.
Więc pędziłem do kolejnego rogu… i tam miałaś być.

What was up the street? Or around the next corner?
Co było na ulicy,/albo za następnym zaułkiem?

At the next… At the next corner, turn right.
Na następnym…- Skręć w prawo na następnym rogu.

Think I could have a cup of tea before the next corner.
Mysle, ze moglbym napic sie herbaty przed nastepnym zakretem.

And when she got to the next corner she would stop again, and she turn and look, and check if he was still following.
Gdy dochodziła do kolejnego rogu znowu się zatrzymywała i odwracała. Znowu sprawdzała czy chłopiec nadal za nią idzie.

Make a right at the next corner.
Skręć w prawo na następnym skrzyżowaniu.

In our Think Next Corner at the Franke trade fair booth, we provide an impressive showcase of what the digitalized kitchen workplace of tomorrow might look like.
W naszym kąciku Think Next Corner na stoisku targowym Franke pragniemy obrazowo pokazać, jak może wyglądać przyszłe cyfrowe miejsce pracy w kuchni.

Turn right at the next corner.
Na następnym zakręcie proszę skręcić wprawo.

You keep asking stupid questions, I'm getting out at the next corner.
A wysiądziesz na następnym rogu. Zadaj jeszcze kilka głupich pytań.

Eugene, drop me on the next corner, will you?
Eugene, wyrzuć mnie na następnym rogu.

This rider's turn right was too slow to get him on line to set up for the next corner.
Tutaj tempo pochylania było za małe, by ustawić się do kolejnego zakrętu.

How to use "next corner" in an English sentence

Must be just around the next corner I said.

The next corner is the courthouse on Walnut Street.

I turned the next corner and I saw him.

What will the next corner reveal; friend… or foe?

What lurks around the next corner inside the funhouse?

On the next corner there will be his prey.

What is round the next corner urges you on.

Turn right at the next corner onto Front Street.

Probably just around the next corner so to speak.

Fold in the next corner on top of that.

How to use "następnym rogu, następnym zakręcie, kolejnego rogu" in a Polish sentence

Turn left on the next corner. – Skręć w lewo na następnym rogu.

Więc restauracje są bardzo blisko, behinde następnym rogu.

Przy następnym zakręcie złapał instynktownie aparat, aby nie obił się o drzwi luksusowego samochodu.

Największy problem stanowi rabata nr 1 w połączeniu z rabatą nr 2 (a nr 2 będzie raczej okalała dom i dochodziła do kolejnego rogu domu i aż do tarasu - większy plan wkleję poniżej).

Na następnym rogu mężczyzna w prochowcu wstąpił do trafiki.

Jeśli bowiem transportowany towar nie zostanie odpowiednio zabezpieczony, istnieje ryzyko, że przewróci się on na następnym zakręcie lub będzie się przesuwał po powierzchni ładunkowej.

Napotkawszy załamanie pod kątem prostym, brnął dalej do kolejnego rogu i do kolejnego, aż powrócił w miejsce, z którego wyruszył.

Ale dochodzimy do kolejnego rogu i żadnych drzwi nie ma.

W ten sposób nie pogubimy się i zawsze mamy pewność, że na następnym zakręcie ktoś na nas czeka i pokaże drogę.

W tym obszarze znajduje się wiele restauracji w okolicy (włoskiej, indyjskiej, francuski ...), pieczywo na następnym rogu i v-lib (wypożyczalnia rowerów) po drugiej stronie bulwaru.