What is the translation of " NEXT " in Polish?

• kolejny
• następnie
• next
• potem
• następnym
• najbliższych
• przyszłym
• dalej
• nastepnym
• ciągu

Examples of using Next in English and their translations into Polish

Next we have Ellen.
Następnie mamy Ellen.

In the next eight days.
W ciągu ośmiu dni.

Next time. Enough!
Nastepnym razem. Dosyc!

In the next two hours?
W ciągu dwóch godzin?

Next is Pepper Jack.
Następnie Pepper Jack.

In the next two minutes.
W ciągu dwóch minut.

What Katy did next.
Jak w"What Katy Did Next.

Um, next time maybe.
Może następnym razem.

I'm sorry. Next time.
Sorka. Następnym razem.

Next, I want D. Done.
Zrobione. Następnie chcę D.

Over the next days.
W ciągu najbliższych dni.

Next came Beebuzz.
Następnie pojawił się Beebuzz.

I will buy it next time.
Kupię następnym razem.

Next time. I'm sorry.
Następnym razem. Przykro mi.

Right. Uh, next time.
Dobra. Uh, nastepnym razem.

Next time we will get it.
Następnym razem mu się uda.

It will work out next time.
Następnym razem się uda.

Next time, I will catch ya.
Następnym razem cię złapię.

That's our next project.
To jest nasz kolejny projekt.

Next check our records.
Potem przejrzyj nasze kartoteki.

In a week? Next week!
W przyszłym tygodniu. Za tydzień?!

The next was Grandpa Grattan.
Następnie dziadek Grattan.

An1}within the next five years.
Najbliższych pięciu lat.

Cause of what happened next.
Z powodu tego, co stało się potem.

Maybe next time, Chappie.
Moze nastepnym razem, Chappie.

You call me.- Next time.
Następnym razem zadzwoń do mnie.

It doesn't matter what she does next.
Nieważne, co dalej zrobi.

Just for the next few hours.
Tylko parę najbliższych godzin.

Next I sold these cigarettes.
Dalej bym sprzedawał te papierosy.

You can drive yourself next time.
Następnym razem ty prowadź.

How to use "next" in an English sentence

The next morning, Wildwing awoke early.

SR: Lastly, what’s the next trip?

Next Article Dude, What The Hell?

Next came the cool-i-o magic wands.

Next ›What are machine learning engineers?

Plus, what’s next for the U.S.

CEOCFO: What are the next steps?

Until our next episode, God Bless.

This next video shows her experience.

Plan your next doctor visit now.

How to use "następnie, potem, kolejny" in a Polish sentence

Pracownik sklepu próbował ścigać uciekających, lecz bezskutecznie, a następnie o kradzieży powiadomił telefonicznie dyżurnego Komendy Powiatowej Policji w Lubartowie.

Potem prosi kupującego, aby opłacić przesyłkę (koszt 9,99 zł) korzystając z usług InPost - czytamy w Zaufanej Trzeciej Stronie.

Kolejny przypadek oszustwa na szkodę seniorów - Aktualności - Komenda Miejska Policji w Kaliszu Uwaga!

Otwór zostanie następnie powiększony poprzez kolejne rynienki, aż będzie wystarczająco duży, aby zmieścić się w rurze.

W piątek 17 sierpnia w Bazylice Mniejszej odbędzie się kolejny koncert w ramach „Bardzkiego Lata Organowego”.

Przez całe lato stoją tu food trucki [ZDJĘCIA] Kolejny tydzień i kolejna szansa, aby spędzić miło czas na ul.

Etap 4 - Regulator ocenia przedstawione propozycje i ostatecznie ustala wysokość stawek taryfowych dla poszczególnych grup klientów danego operatora na kolejny rok.

Potem miałem kartę wędkarską młodzieżową i teraz wędkuję.Ale nie chodzi mi o samo mięso.

Ale i tak musiałem potem do brakorobów jechać, bo nie zaprogramowali mi tempomatu, wyjechałem w trasę i tempomatu nie dało się włączyć.

W najbliższy piątek zapraszamy na kolejny koncert skrzypcowo-organowy.