Examples of using Next cycle in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Next cycle.
At last, the next cycle has begun.
Next cycle.
Następny Cykl.At this time began the next cycle.
W tym czasie rozpoczął się kolejny cykl.Dose in the next cycle, if recovery* is not.
Boosting the strategy in the next cycle.
The next cycle of the Strategy must not be just another bureaucratic exercise.
Następny cykl strategii nie może zatem być tylko kolejnym zadaniem biurokratycznym.Current Cycle Next Cycle.
Aktualny Depending on your blood test results,your doctor may adjust your dose for the next cycle.
Zależnie od wyników badania krwi,lekarz może dostosować dawkę w kolejnym cyklu.After Day 28, the next cycle will begin.
Po dniu 28. rozpoczyna się kolejny cykl.She will definitely on our list for the next cycle.
Będzie na naszej liście w następnym cyklu.After Day 28, the next cycle will begin.
Po 28 dniach rozpoczyna się kolejny cykl.Now we must analyze signals predicting the next cycle.
Teraz musimy przeanalizować sygnały dotyczące następnego cyklu.After Day 28, the next cycle will begin.
Po 28. dniu, rozpoczyna się następny cykl.However, most will not begin a new course until their next cycle.
Jednak większość nie rozpocznie nowego kursu do następnego cyklu.They are preparing the next cycle. Sic mundus.
Przygotowują następny cykl. Sic Mundus.Consider reduction of the melphalan dose by 25% in the next cycle.
W kolejnym cyklu należy rozważyć zmniejszenie dawki melfalanu o 25.After Day 28, the next cycle will begin.
Po 28 dniach rozpoczyna się następny cykl leczenia.Maximum of 7 days post scheduled Day 1 dose of next cycle.
Przez nie więcej niż 7 dni po zaplanowanym Dniu 1. podania dawki w kolejnym cyklu.We could wait until the next cycle. Frank: He might.
Może powinniśmy poczekać do następnego cyklu. Mógł.After that the excess soil is removed by a brushunit and re-used in the next cycle.
Nadmiar podłoża zostaje usunięty szczotkami i użyty ponownie w następnym cyklu.Start your next cycle on your normal“Patch Change Day”, the day after Day 28.
Następny cykl należy rozpocząć w normalnie przypadającym„Dniu zmiany plastra”, tj. w dniu po Dniu 28.You are the key to our next cycle.
Jesteś kluczem, dla naszego następnego Cyklu.The next cycle should begin on the usual“ Change Day”, which is the day after Day 28.
Następny cykl powinien rozpocząć się w zwykłym„ Dniu Zmiany Plastra”, który jest Well, we can try again our next cycle, right?
Cóż, możemy znowu spróbować nasz następny CCLE, tak?The next cycle of songs for voice and piano to words by Miciński(1909) was also written to poems from the collection W mroku gwiazd In the gloom of the stars.
Kolejny cykl pieśni na głos i fortepian do słów Tadeusza Micińskiego(1909) powstał także do wierszy ze zbioru W mroku gwiazd.And we will need to repeat them on your next cycle to compare results.
Trzeba go powtórzyć w kolejnym cyklu, by porównać wyniki.They appear if generally some(biological)functionalities are passed to the next cycle.
Pojawiają się one patrząc ogólnie, gdy pewne(biologiczne)funkcjonalności przekazywane się do następnego cyklu.Bear in mind what Churchill said,which should be our watchword for the next cycle of the Strategy:'However beautiful the strategy, you should occasionally look at the results.
Pamiętajmy o tym, co powiedział Churchill,co powinno być naszym hasłem na następny cykl strategii:"Nieważne jak piękna jest strategia, musimy przyjrzeć się czasami rezultatom”.In 2010 the Commission will identify the elements to be addressed in the next cycle.
W 2010 r. Komisja określi kwestie, które będzie należało podjąć w kolejnym cyklu.
