What is the translation of " NEXT OBJECTIVE " in Polish?

• kolejnym celem
• następnym celem

Examples of using Next objective in English and their translations into Polish

Proceeding to next objective.
Przyjmuję kolejny cel.

Our next objective is the Acton armory.
Następnym celem jest arsenał w Acton.

How far to the next objective?
Jak daleko do kolejnego celu?

Our next objective should prove an interesting challenge.
Nasz następny cel to ciekawe wyzwanie.

It's cute. This is their next objective, Bescham.
Bescham. To ich następny cel.

Our next objective is Hanzinelle,
Nasz następny cel to Hanzinelle,

I have been thinking about our next objective.
Zastanawiam się nad kolejnym celem.

The next objective will therefore be to make registration mandatory for all lobbyists.
Kolejnym celem będzie zatem wprowadzenie obowiązku rejestracji dla wszystkich przedstawicieli grup interesu.

Follow this icon to reach your next objective.
Podążaj za tą ikoną, by dojść do następnego celu.

Subfund, next objectives assumed in the forecast of the fund for 2008 were achieved.
Subfundusz MCI. EuroVentures 1.0., zostały zrealizowane kolejne cele zakładane w prognozie funduszu na rok 2008.

This, therefore, became the next objective.
W tej sytuacji misja musiała stać się następnym celem.

The next objective would now be to address the issue of whether the dry weight can really be rated"dry.
Kolejnym celem będzie teraz, aby zająć się kwestią, czy sucha masa może być naprawdę oceniona"na sucho.

you must focus on your next objective.
musicie skupić się na kolejnym zadaniu.

If you succeed in this task, your next objective is to establish a colony on the moon.
Jeśli uda ci się tego zadania, następnym celem jest założenie kolonii na Księżycu.

Right now, teams don't have a good way to quickly agree on the next objective.
W tej chwili drużyny nie dysponują dobrym sposobem, by szybko wspólnie zdecydować się na kolejny cel.

Destroying the Ring might be his next objective. If Inaros is heading towards the outer planets.
Zniszczenie Pierścienia może być jego kolejnym celem. Jeśli Inaros kieruje się w stronę planet zewnętrznych.

The next objective was Type Approval of all SOLASOLV products by THREE major Classification Societies.
Kolejnym celem było zatwierdzenie typu wszystkich produktów SOLASOLV przez TRZECH głównych towarzystw klasyfikacyjnych.

With Lincoln out of the way, the Money Changers' next objective was to gain complete control over America's money.
Po pozbyciu się Lincolna, następnym celem spekulantów finansowych było przejęcie całkowitej kontroli nad pieniędzmi Ameryki.

Your next objective is to convince the glee club to perform these three musical numbers at the invitational tomorrow.
Twoim następnym zadaniem jest przekonanie chóru do wykonania tych trzech musicalowych numerów na jutrzejszych zaproszeniach.

one capable of our next objective, the destruction of the Empire's factory on Lothal.
Mogłyby one zniszczyć nasz następny cel, którym jest fabryka na Lothal.

Suggests their next objective will very probably be the capital, As investigation of the attack on our nation by the Legion the Cabinet orders the Self-Defense Force.
Badanie ataku na nasz kraj przez"Legion"… sugeruje że następnym ich celem bardzo prawdopodobnie będzie stolica… rząd rozkazał Siłom Samoobrony… aby ustalić ostatnią linię obrony wzdłuż rzeki Tonegawa.

As investigation of the attack on our nation by the Legion the Cabinet orders the Self-Defense Force suggests their next objective will very probably be the capital.
Badanie ataku na nasz kraj przez"Legion"… sugeruje że następnym ich celem bardzo prawdopodobnie będzie stolica… rząd rozkazał Siłom Samoobrony… aby ustalić ostatnią linię obrony wzdłuż rzeki Tonegawa.

The Oabi net orders the S elf-Defense Force suggests thei r next objective w i I I very probably be the capital,
Badanie ataku na nasz kraj przez"Legion"… sugeruje że następnym ich celem bardzo prawdopodobnie będzie stolica… rząd rozkazał Siłom Samoobrony…

As investigation of the attack on our nation by the Legion the Cabinet orders the Self-Defense Force along the Tonegawa River. to establish its finall ine of defense suggests their next objective will very probably be the capital.
Sugerują że następnym ich celem bardzo prawdopodobnie będzie stolica… Rząd rozkazał Siłom Samoobrony… aby ustaliły ostatnią linię obrony wzdłuż rzeki Tonegawa Badanie ataku na nasz kraj przez"Legion.

Suggests their next objective will very probably be the capital, As investigation of the attack
Sugerują że następnym ich celem bardzo prawdopodobnie będzie stolica… Rząd rozkazał Siłom Samoobrony…

A fully implemented internal market, more resources for research and infrastructure, more investment in security and families must be the next objectives, or else we risk ever more conservative actions by the Member States.
Kolejnymi celami muszą być: pełne wprowadzenie rynku wewnętrznego, większe środki na badania i infrastrukturę oraz większe inwestycje w bezpieczeństwo i rodzinę, ponieważ w innym przypadku grożą nam jeszcze bardziej konserwatywne działania ze strony państw członkowskich.

The projects next objective is therefore to study cinemas as places where the cultural,
Dlatego też kolejnym zadaniem projektu jest zbadanie kin jako miejsc przecinania się kulturowej,

The next American objective was Kakazu Ridge,
Następnym celem amerykańskiego natarcia było pasmo Kakazu,

Tripoli was then governed by the British until independence in 1951. The next American objective was Kakazu Ridge,
Później nastąpiła okupacja brytyjska zakończona w 1951 roku niepodległością Libii. Następnym celem amerykańskiego natarcia było pasmo Kakazu,

What is the next large-scale mission, the next major objective which will satisfy the human urge to explore space?
Jaka będzie następna zakrojona na szeroką skalę misja, następny poważny cel, który zaspokoi ludzką potrzebę badania kosmosu?

How to use "next objective" in an English sentence

The next objective is to *finish* the design document.

Your next objective is to find Trico some food.

The next objective is to identify the target customers.

The next objective is Planning and Maintaining Network Security.

Her next objective is to master free motion quilting.

This became Quixote’s next objective to undo the enchantment.

Our next objective is to isolate the log expression.

The next objective is to find Stealth Generator Delta.

The next objective is to destroy the labour contract.

The next objective (50% retracement) is just above $1.5492.

How to use "kolejnym celem, następnym celem" in a Polish sentence

Naszym kolejnym celem był Mały i Wielki Rogacz.

Następnym celem jest utrzymanie go przy sobie (partnerzy, niestety, po pewnym czasie zaczynają się rozglądać po okolicy).

Dzień zbliżał się ku końcowi, naszym kolejnym celem podróży była Meteora - moim zdaniem główna atrakcja podróży do Grecji.

Poza tym Hubert ma szkołę i inne pasje Kolejnym celem nastolatka jest zbudowanie masy mięśniowej.

Kolejnym celem „krzyczących orłów” stało się Carentan.

Następnym celem ich podróży był dom Amelii.

Kolejnym celem edukacyjnym jest przygotowanie ucznia do Ŏwiadomego wyboru kierunku dalszego ksztaķcenia w zakresie in- formatycznym lub innych, pokrewnych dziedzinach.

Naszym następnym celem był Bled i Bohinj, gdzie znajdowało się najpiękniejsze z jezior, jakie widziałam dotychczas.

Jak tylko opór 9.500$ zostanie usunięty, następnym celem będzie 9.800$.

Kolejnym celem ataku stała się Akka, w której broniło się 5 000 żołnierzy dysponujących 230 działami, pod dowództwem Polaka płk.