What is the translation of " NEXT WAR " in Polish?

• następną wojnę
• kolejnej wojny
• następnej wojnie
• następna wojna
• następnej wojny

Examples of using Next war in English and their translations into Polish

The next war?
Następna wojna?

What about the next war?
Co z kolejną wojną?

Next war, we will know better.
Na następnej wojnie będę mądrzejszy.

For the next war!
Dla następnej wojny.

The next war was Vietnam anyhow.
I tak następna wojna była w Vietnamie.

Until the next war.
Do następnej wojny.

The next war will be fought with these metahumans.
Następną wojnę będą toczyć metaludzie.

Maybe next war.
Może po kolejnej wojnie.

I can't die until the next war.
Nie mogę umrzeć przed kolejną wojną.

Prepare for the next war Against the Zatarians.
Aby przygotować się do następnej wojny przeciwko Zatarianom.

Waiting for the next war.
Czeka na następną wojnę.

Fellas, the next war, I'm going to the Ozarks and hide.
Koledzy, na następnej wojnie, udam się do Ozarks i ukryję.

Maybe the next war.
Może na następnej wojnie.

The next war will be fought with these meta humans. Ours or Theirs.
W kolejnej wojnie wezmą udział metaludzie, nasi lub ich.

And for the next war.
Ze względu na następną wojne.

Like fight a next war, defeat the next Superman.
Walczyć w następnej wojnie, pokonać następnego Supermana.

Waiting for the next war.
Czekają na kolejną wojnę.

During the next war against Bohemia during 1438-1439 Henryk IX supported Albert V of Habsburg,
Podczas kolejnej wojny o koronę czeską w latach 1438-1439 Henryk IX wsparł Albrechta Habsburga,

For the next war!
Ze względu na naszą następną wojnę.

I would like to send you into the next war.
Chciałbym cię wysłać na następną wojnę.

I promised the next war to my wife.
Następną wojnę obiecałem żonie.

Whoo! Sign me up for the next war.
Zapiszcie mnie na następną wojnę. Whoo!

Let's not let the next war become our last war..
Nie pozwólmy, by kolejna wojna była tą ostatnią.

Whoo! Sign me up for the next war.
Whoo! Zapiszcie mnie na następną wojnę.

Let us hope that the next war is not a battle for Delhi.
Miejmy nadzieję, że następna wojna nie będzie batalią o Delhi.

We might need them again for the next war.
Możemy potrzebować je w następnej wojnie.

Sign me up for the next war. Whoo!
Zapiszcie mnie na następną wojnę. Whoo!

our civilization never again experiences even a single next war.
nasza cywilizacja nigdy więcej nie musiała przeżywać ani jednej kolejnej wojny.

Sign me up for the next war. Whoo!
Whoo! Zapiszcie mnie na następną wojnę.

They flgured th is way come the next war.
Rozumowali w ten sposób, jak przyjdzie następna wojna.

How to use "next war" in an English sentence

Then during next War of League Cambrai as well.

Next articleJP Dutta announces his next war drama “PALTAN”!

Forecasting the next war is always fraught with difficulties.

He predicts next war to include Syria as well.

I am not writing the next War and Peace.

The next war is not going to be military.

Perhaps the next war will be in the water?

the next war widespread havoc would be wrought therewith.

Eisenhower, dog whistling is the GOP’s next war cry.

The current war stopped, and the next war began.

How to use "kolejnej wojny" in a Polish sentence

Jeśli do tego dojdzie, Bośnia stanie na krawędzi kolejnej wojny domowej, której nie byłaby w stanie zapobiec Unia Europejska, pogrążona we własnych problemach.

Najlepsze, co można powiedzieć o polityce zagranicznej prezydenta Donalda Trumpa, to to, że w przeciwieństwie do poprzednich czterech prezydentów, jeszcze nie rozpoczął kolejnej wojny.

Wybuch kolejnej wojny na Bliskim Wschodzie wydaje się teraz nieunikniony i najwyraźniej taki był cel.

Działania przestępcy mogą doprowadzić nawet do wybuchu kolejnej wojny światowej.

Nie chcę wywołać kolejnej wojny, dąsów czy niedomówień.

Krytykowaną też amerykańską pomoc dla RFN i oskarżano o przygotowywanie do kolejnej wojny: „Precz z odbudową militaryzmu hitlerowskiego przez amerykańskich imperialistów!

Podobny atak może doprowadzić do wybuchu kolejnej wojny we Wschodniej Afryce, w tym również odnowieniu dopiero co zakończonej wojny domowej w Sudanie.

Aż nagle zdajemy sobie sprawę, że te skutki są też przyczynami kolejnej wojny, bo przecież stracone ziemie trzeba odzyskać, zniszczone zapasy odbić sobie na wrogach, itp.

Podzielona Europa stoi na progu kolejnej wojny, która wstrząśnie całym światem.

Uwaga całego kraju skupiona była na rozstrzygnięciu wyborów prezydenckich i sytuacja była napięta do tego stopnia, że niektórzy przepowiadali rychły wybuch kolejnej wojny domowej.