Examples of using Nmr in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It's something called NMR.
Nazywa się to NMR.Go between\NMr. Kitagawa!
Stań między|panem Kuwatą, a Haruną.[25350][25400]Kitagawa!Maybe Percy was lying about the NMR.
Może Percy kłamał o NMR.And the nmr analysis dated the blood back to 30 years ago.
A analiza NMR określiła wiek krwi na 30 lat.Nuclear Magnetic Resonance spectroscopy NMR.
Spektroskopia magnetycznego rezonansu jądrowego NMR.Contact Two-channel NMR system for proton and carbon operation.
Contact Dwukanałowy system NMR do pracy protonowej i węglowej.We believe Percy may be targeting something called NMR.
Uważamy, że Percy zaatakuje coś, co nazywa się NMR.X-ray, NMR and all DICOM-compatible imaging devices.
RTG, NMR i wszystkich urządzeń do przetwarzania obrazu DICOM-kompatybilne.CDCl3 is a common solvent used in NMR spectroscopy.
Deuterowany chloroform, CDCl3 jest popularnym rozpuszczalnikiem w spektroskopii NMR.NMR DICKOW Hot oil circulation pump with magnetic coupling.
NMR DICKOW Pompy cyrkulacyjne gorącego oleju, ze sprzęgłem magnetycznym.Our high purity active ingredients is tested by HPLC, NMR.
Nasze aktywne składniki o wysokiej czystości są testowane za pomocą HPLC, NMR.Coupling patterns in NMR spectroscopy are sometimes not easy to understand.
Wzory sprzęgła w spektroskopii NMR nie są czasem łatwe do zrozumienia.He developed the first fully transistorized NMR instrument during the 1960s.
Rozwijał pierwszy w pełni transistorized NMR instrument podczas 1960s.Interpretation of NMR relaxation measurements is not always straightforward, however.
Interpretacja pomiarów NMR relaksacyjnych nie zawsze jest proste, jednak.German physicist Gunther Laukien was a pioneer in NMR spectrometer instruments.
Niemiecki fizyk Gunther Laukien był pionierem w NMR spektrometrÃ3w instrumentach.Being confirmed by mass spectrometry(MS) andnuclear magnetic resonance NMR.
Potwierdzone za pomocą spektrometrii mas(MS) ijądrowego rezonansu magnetycznego NMR.Similarly, biochemists use NMR to identify proteins and other complex molecules.
Podobnie biochemicy używają NMR do identyfikacji białek i innych złożonych cząsteczek.New feature: JSpecView completely Java-free;includes 2D nmr and PDF printing of spectra.
Nowa funkcja: JSpecView całkowicie bez Java;obejmuje drukowanie widm 2D nmr i PDF.Phillips began to explore the nascent field of nuclear magnetic resonance NMR.
Następnie rozpoczął badania nad zjawiskiem magnetycznego rezonansu jądrowego Nuclear magnetic resonance- NMR.Bruker delivers affordable NMR for all your common applications in chemistry education and chemical analysis.
Firma Bruker dostarcza przystępny cenowo NMR do wszystkich powszechnych zastosowań w edukacji i analizie chemicznej.There are mature production processes and stable quality of goods,have the report of CNMR, NMR and HPLC.
Istnieją dojrzałe procesy produkcyjne i stabilna jakość towarów,mają raport CNMR, NMR i HPLC.He formed the Bruker Company after his post-doctoral research into NMR spectroscopy and paper on the relevance of the technique.
Tworzył Bruker firmy po tym jak jego doktorski badanie w NMR spektroskopiÄTM i papier na znaczeniu technika.Instrument Qualification A new all-in-one validation package available for all Bruker high-resolution NMR systems.
Nowy pakiet do walidacji all-in-one dostępny dla wszystkich systemów NMR firmy Bruker o wysokiej rozdzielczości.Available for all Bruker high resolution NMR systems(All existing magnets) with TopSpin 3.5pl7 and above.
Dostępne dla wszystkich systemów NMR firmy Bruker o wysokiej rozdzielczości(Wszystkie istniejące magnesy) z TopSpin 3.5pl7 i nowszymi.AMIX Â provides a collection of powerful tools that enable statistical andspectroscopic analyses of your NMR data.
AMIX dostarcza zbiór potężnych narzędzi, które umożliwiają statystyczne ispektroskopowe analizy twoich danych NMR.Pulsed NMR is a method recommended by international standards for determination of solid fat content SFC.
Pulsacyjny magnetyczny rezonans jądrowy jest metodą zalecaną przez normy międzynarodowe do oznaczania zawartości fazy stałej w tłuszczach.Here the use of solid phase extraction provides an efficient interface between chromatography and NMR.
Zastosowanie ekstrakcji w fazie stałej zapewnia skuteczny interfejs między chromatografią a NMR wymagający specjalnych typów sond przepływu.Besides identification, NMR spectroscopy provides detailed information about the structure, dynamics, reaction state, and chemical environment of molecules.
Oprócz identyfikacji, spektroskopia NMR dostarcza szczegółowych informacji o strukturze, dynamice, stanie reakcji i środowisku chemicznym cząsteczek.As the market leader, Bruker introduces the world's first commercially available solid-state dynamic nuclear polarization-enhanced NMR system DNP-NMR.
Jako lider rynku, firma Bruker wprowadza pierwszy dostępny na rynku, półprzewodnikowy układ NMR z dynamiczną polaryzacją jądrową DNP-NMR. Customer benefits include higher information content andspectral feature differentiation compared to low-field NMR systems, as well as excellent reproducibility,  high throughput and potentially dramatically lower cost per sample for better preparation and support of clinical screening and IVD-by-NMR discovery and validation on RUO level.
Korzyści dla klienta obejmują wyższą zawartość informacji izróżnicowanie cech spektralnych w porównaniu z systemami NMR o niskim natężeniu pola, a także doskonałą odtwarzalność, wysoką przepustowość i potencjalnie znacznie niższy koszt na próbkę dla lepszego przygotowania i wsparcia badań klinicznych, wykrywania i walidacji IVD-NMR na poziomie RUO.
