What is the translation of " NO SPEECHES " in Polish?

• bez przemówień
• żadnych przemów
• żadnego przemawiania
• żadnych mów

Examples of using No speeches in English and their translations into Polish

No speeches.
Żadnych mów.

Okay, no speeches.
Ok, bez przemówień.

No speeches.
Bez przemów.

Please, no speeches.
Proszę, nic nie mów.

No speeches.
Żadnych kazań.

There were no speeches.
Nie było żadnych mów.

No speeches.
Bez przemówień.

Oh, Anton, please, no speeches.
Och, Anton, proszę, bez przemówień.

No speeches.
Żadnych przemów.

No prayers. No speeches.
Bez modlitw. Bez przemów.

No speeches.
Żadnych przemówień.

No talking. No speeches.
Żadnego gadania. Żadnych przemów.

No speeches.
Żadnego przemawiania.

I think you and Georges will--- No speeches.
Myślę, że ty i Georges będziecie…- Bez przemówień.

So no speeches?
Żadnych przemówień?

Speeches?- I told you, Joe, no speeches.
Przemowy?- Mówiłem, Joe, żadnych przemówień.

No speeches, Kara.
Bez przemów, Kara.

But… what sort of a wedding is it going to be? No speeches,?
Bez przemówień. Ale… co to będzie za ślub?

And no speeches.
I żadnych przemówień.

No swearing, no weirdness, and no speeches!
Bez przekleństw, bez dziwactw i bez przemów.

No speeches, huh?
Żadnych morałów, co?

It's a beach-front buffet afterwards, no speeches. No, I have told you.
Potem jest bufet przy plaży, żadnych przemówień. Nie, mówiłem ci.

No speeches.
Darujmy sobie przemówienia.

The family's agreed to a moment. No press, no speeches, but we should be able to pull something.
Rodzina zgodziła się na krótką rozmowę bez prasy, ale złożymy coś z tego.

No speeches. Off you go.
Żadnych przemówień. Niech pan już jedzie.

But no speeches.
Tylko bez przemówień i zabaw.

No speeches. No prayers.
Bez przemów. Bez modlitw.

But no speeches from me tonight.
Ale żadnych przemów dziś wieczorem.

No speeches. No prayers.
Bez przemówień. Bez modlitw.

Please, no speeches anyone, or I shall cry.
Och proszę bez przemówień, czy powinnam płakać.

How to use "no speeches" in an English sentence

There are no speeches and presentations in this class.

This is an informal mixer with no speeches scheduled.

Highlights / No speeches - just food and fellowship!

No papers are read and no speeches are delivered.

It was really laid back no speeches or anything.

There were no speeches or sit down wedding breakfast.

There are no speeches coming, they haven’t just forgotten!

There was music, but no speeches at today’s event.

Tuesday’s meeting is informal with no speeches or presentations.

There’s no dress code and no speeches to give.

How to use "żadnych przemów" in a Polish sentence

Ba oni nawet nigdy nie czytali ani nie słyszeli żadnych przemów i obietnic danego przewodniczącego.

Nic więcej nie robili - żadnych przemów, żadnych śpiewów czy dyskusji.

A już na pewno nie robiłaby mu żadnych prezentów i nie przygotowywałaby mu żadnych przemów, co to, to nie.

Nie będzie przyszłości dla żadnego z nas, jeśli Vongowie wygrają. - Żadnych przemów.

Nie wygłaszano nad nim żadnych przemów, nie odczytano również żadnego listu. Żałobnicy „w ciszy złożyli na grobie wieńce i kwiaty, zapalili również znicze”.

Bił dzwon Zygmunta, lecz nie wygłaszano żadnych przemów, zgodnie z życzeniem artysty.

Nie było praktycznie żadnych przemów, a prezentacje gier leciały na telebimach podczas wspomnianych koncertów.

Ten protest przeciwko nienawiści, przeciwko przemocy ma się odbywać w milczeniu, stąd nie będzie nagłośnienia, nie będzie żadnych przemów.

Tego typu człowiek nigdy nie powinien wygłaszać żadnych przemów w instytucjach sygnowanych nazwiskiem Misesa.

Natomiast Burke nie wygłaszał by żadnych przemów tylko zastrzelił by przeciwnika bez słowa wyjaśnienia. /topic/1796563/reply/14503928/edit /forum/reply/14503928/canEdit Ludzie, życia nie znacie??