What is the translation of " SPEECHES " in Polish?

• przemówienia
• wystąpienia
• przemowy
• mowy
• wypowiedzi
• wypowiedziach
• przemawiać
• gadki
• przemówien
• prelekcji
• słowa

Examples of using Speeches in English and their translations into Polish

What speeches?
Jakie gadki?

Speeches and cake!
Mowy i tort!

Two speeches.
Dwie przemowy.

Speeches and tracts.
Przemowy i traktaty.

All these speeches.
Te mowy.

Speeches, administration.
Przemowy, administracja.

Great speeches!
Wielkie słowa!

Speeches and general debate.
Wystąpienia i ogólna dyskusja.

Empty speeches.
Puste przemówienia.

Speeches tonight are canceled.
Dzisiejsze mowy są odwołane.

Your YouTube speeches.
Twoje wypowiedzi na YouTube.

And speeches in 04:05.
Przemówienia za 4 minuty i 5 sekund.

Oh! Time for the speeches.
Och! Czas na przemówienia.

Music and speeches and a skit.
Muzyka i mowy i skecz.

Some interesting speeches.
Wybrane ciekawe wystąpienia.

But speeches are for campaigning.
Ale przemowy są do kampanii.

How are you at wedding speeches?
Umiesz przemawiać na weselu?

The speeches are before the dinner.
Przemówienia są przed kolacją.

He writes all my speeches.
On zapisuje wszystkie moje wypowiedzi.

Speeches can be tricky?
Przemówienia mogą być trudne. Co się stało?

To quiet deeds. Soaring speeches.
Przemówienia, od spokojnych czynów.

Soaring speeches to quiet deeds.
Przemówienia od spokojnych czynów.

Writing your conference speeches.
Pisze pan swoje wypowiedzi konferencyjne.

Some speeches inspire a movement.
Niektóre przemowy inspirują ruchy.

Do you remember the speeches that you gave?
Pamiętasz mowy, które mi dałeś?

But speeches are for campaigning.
Ale przemowy nadają się do kampanii.

Presidents don't write their speeches.
Prezydent tez sam nie pisze przemówien.

You love your speeches, don't you, Hannah?
Kochasz przemawiać, prawda, Hannah?

Speeches and marches don't change the world.
Przemowy i marsze nie zmieniają świata.

I have all the speeches from the campaign.
Mam wszystkie wypowiedzi z kampanii.

How to use "speeches" in an English sentence

The speeches were exactly the same.

View the Special Order Speeches here.

The acceptance speeches are Monday night.

Finally, the speeches were upon us.

The Speeches You Must Listen To.

The speeches become laboured and boring.

Their enthusiastic speeches motivated the youth.

Answering correspondence, preparing speeches and lectures.

Write speeches that move your audience.

Best Man Speeches for Older Brother.

How to use "przemówienia, wystąpienia, przemowy" in a Polish sentence

Przemówienia radnych w dyskusji nie mogą trwać dłużej niż 10 minut, z zastrzeżeniem ust. 2, z wyjątkiem wystąpień klubowych i komisji, które nie mogą przekraczać 20 minut.

W przypadku wystąpienia wymiotów, najlepiej jest użyć specjalnego świecę.

Jednak tym się jeszcze zajmiemy – zapowiedział lider PiS w lipcu podczas sejmowego wystąpienia.

Podczas przemowy łzy same napływały mu do oczu.

W zamian podsunięto deklarację wystąpienia ze stowarzyszenia. – Zgodziłam się na to i podpisałam.

Miały również miejsce przemówienia Krzysztofa Sosina z Polskiego Klubu Patriotycznego oraz reprezentanta stargardzkich Narodowców - Bartosza Pietrzykowskiego.

Pisząc przemówienia trzeba pamiętać o tym, żeby były one na temat.

W przypadku wystąpienia okoliczności niezależnych od nas np.

Tak jak po każdym zabiegu inwazyjnym, istnieje możliwość wystąpienia powikłań i wcześniejszego zakończenia ciąży.

Podstawową analizę skuteczności przeprowadzono na podstawie czasu od randomizacji do pierwszego wystąpienia pierwotnego złożonego punktu końcowego, przy użyciu dwustronnego testu rangowania logarytmicznego.