What is the translation of " NOBODY WANTS TO GO " in Polish?

• nikt nie chce iść
• nikt nie chce jechać
• nikt nie chce pójść
• nikt nie chce udać się

Examples of using Nobody wants to go in English and their translations into Polish

Nobody wants to go.
Nikt nie chce iść.

I understand Why nobody wants to go.
Rozumiem, dlaczego nikt nie chce iść.

Nobody wants to go, fella.
Nikt nie chce pójść, koleś.

Look around you. Nobody wants to go out any more.
Ludzie nie chcą już nigdzie wychodzić wieczorami.

Nobody wants to go to dinner.
Nikt nie chce iść na ten obiad.

Stop it, you guys… nobody wants to go where you are.
Cholera, chłopaki… nikt nie chce iść tam gdzie wy.

Nobody wants to go to prison.
Nikt nie chce iść do więzienia.

She got cold feet. Nobody wants to go to prison.
Spanikowała. Nikt nie chce iść do więzienia.

Nobody wants to go through life alone.
Nikt nie chce iść sam przez życie.

The boats are fueled, but nobody wants to go to sea in The Muriel.
Łodzie są zatankowane, ale nikt nie chce płynąć na Muriel.

Nobody wants to go to a funeral.
Nikt nie chce iść na pogrzeb.

I don't want to go to exile. Nobody wants to go to exile at this point.
Nie chcę tam iść. Chyba nikt nie chce udać się na wygnanie.

Nobody wants to go to church.
Nikt nie chce chodzić do kościoła.

We all got in bed with the devil together and nobody wants to go to federal prison,
Wszyscy byliśmy w łóżku z diabłem i nikt nie chce iść do więzienia, więc napisałam ten list

Nobody wants to go to the dance with their dad.
Nikt nie chce jechać na bal z ojcem.

And the other half got taken by Madoff, so nobody wants to go near a hedge fund unless they know for sure they're on the top rung.
Druga połowa była u Madoffa, więc nikt nie chce już funduszu hedgingowego, chyba że będą na szczycie piramidy.

Nobody wants to go to Redemption Island!
Nikt nie chce udać się na Wyspę Odkupienia!

Because nobody wants to go, including me.
Bo nikt nie chce tam lecieć, włącznie ze mną.

Nobody wants to go to Drew about this, because.
Nikt nie chce iść z tym do Drew, bo.

But nobody wants to go to hell.
Nikt nie chce iść do piekła.

Nobody wants to go- to a Freedom Center.
Ludzie nie chcą chodzić do Centrów Wolności.

Because nobody wants to go to the desert kingdoms.
Bo nikt nie chce tam płynąć.

Nobody wants to go to your a capella show.
Nikt nie chce iść na twój występ a capella.

Trust me, nobody wants to go to Carlinville, Indiana.
Wierz mi, nikt nie chce jechać do Carlinville w Indianie.

Nobody wants to go to tribal council tonight!
Nikt nie chce iść dzisiaj na Radę Plemienia!

Because nobody wants to go to the birthplace of Edgar Allan poe.
Bo nikt nie chce jechać do miejsca narodzin Edgara Allana Poe.

Nobody wants to go to jail behind your mouth.
Nie chcemy trafić za kratki przez twoje gadanie.

Tell him nobody wants to go to the bathroom and find a little man in there.
Powiedz mu, że nikt nie chciałby wejść do łazienki i ujrzeć jakiegoś małego mężczyznę.

Nobody wants to go, fella. I don't wanna go..
Nikt nie chce pójść, koleś. Nie chcę..

Nobody wants to go to Carlinville, Indiana.
Nikt nie chce jechać do Carlinville w stanie Indiana.

How to use "nobody wants to go" in an English sentence

nobody wants to go to shower either here Ha ha.

This is very compelling and nobody wants to go back.

Nobody wants to go through this once more, of course.

Nobody wants to go to trial, including the insurance company.

Nobody wants to go to a truck repair facility often.

Nobody wants to go to jail for a long time.

Everyone was working and nobody wants to go with me.

Nobody wants to go through life in that turmoil. 3.

Nobody wants to go through immense weakness throughout the day.

Make it so unsuccessful that nobody wants to go downtown.

How to use "nikt nie chce jechać, nikt nie chce iść" in a Polish sentence

Oczywiście nikt nie chce jechać wokół wyspy w nieskończoność, dlatego prędzej czy później przyjdzie konieczność zjazdu z ronda.

Nikt nie chce iść ze mną nad jezioro (staw).

Większość wojen to wojny o zasoby a wykorzystuje się inne hasła przy tym bo wiadomo że nikt nie chce iść walczyć za bogatych i wpływowych.

Mauro – ważne, żeby w zakonie nie zabrakło nigdy tego pragnienia i radości, by pójść „tam, gdzie nikt nie chce iść".

Okazuje się, że nikt nie chce jechać poniżej 400 000… .

Jak to kiedyś powiedział Bruce Lee: „Ból jest najlepszym nauczycielem, ale nikt nie chce iść do jego klasy”.

Nikt nie chce jechać taki kawał na darmo.

Po spektaklu nikt nie chce iść do domu.

Zupełnie nie rozumiałam, dlaczego nikt nie chce iść w kreacji z lat 70-tych.

Darmowe wycieczki - na które nikt nie chce jechać i brać odpowiedzialności za dzieciaki (zwłaszcza gimnazjum i liceum).