What is the translation of " NORMAL LEVEL " in Polish?

• normalny poziom
• prawidłowy poziom
• normalnego poziomu
• normalnym poziomie
• prawidłowego poziomu

Examples of using Normal level in English and their translations into Polish

Speak engels at normal level.
Mówić Engelsa na normalnym poziomie.

The normal level of hemoglobin is generally different in males and females.
Normalnego poziomu hemoglobiny jest na ogół różni się mężczyźni i kobiety.

Includes Kid, Easy and Normal level.
Zawiera Kid, Easy i poziomu Normal.

It is characterized by a normal level of thyrotropic and thyroid hormones.
Charakteryzuje się prawidłowym poziomem tyreotropowym i hormonami tarczycy.

Her serum catecholamines. They're 15 times the normal level.
Katecholaminy w surowicy 15 razy przekraczają normalny poziom.

Zinc contributes to the normal level of testosterone in the blood.
Cynk przyczynia się do prawidłowego poziomu testosteronu we krwi.

It supports treatments that lower blood cholesterol and maintains its normal level.
Wspomaga kuracje obniżające poziom cholesterolu we krwi oraz utrzymuje jego prawidłowy poziom.

By autumn the escape reaches the normal level of development.
Jesienią ucieczka osiąga normalny poziom rozwoju.

Adenosine receptors The normal level of adenosine in blood ranges between 0.04 and 0.2 micromoles.
Normalny poziom adenozyna w krwi rozciÄ… ga siÄTM miÄTMdzy 0, 04 i 0, 2 micromoles.

In such situations, perspiration can exceed the normal level of 10 times.
W takich sytuacjach, pocenie może być większa niż normalny poziom 10-krotnie.

Lowering the blood pressure to a normal level reduces the risk of developing these disorders.
Obniżenie ciśnienia tętniczego do prawidłowych wartości zmniejsza ryzyko wystąpienia tych zaburzeń.

The normal level of this element in the body helps to cleanse of toxins, toxins, lower blood pressure.
Normalny poziom tego pierwiastka w organizmie pomaga oczyścić z toksyn, toksyn, obniżenia ciśnienia krwi.

Suitable for when loads exceed the normal level of training and strength.
Nadaje się, gdy ładunki przekraczają normalny poziom treningu i siły.

It leads to a normal level of sugar in the body, and also to some extent replaces insulin.
Prowadzi to do prawidłowego poziomu cukru w organizmie, a także do pewnego stopnia zastępuje insulinę.

Tiredness and breathlessness caused by a lower than normal level of red blood cells.
Zmęczenie i duszności spowodowane niższym niż normalny poziomem czerwonych krwinek.

To maintain a normal level of blood pressure, captopril or hood takes three to four times a day.
Aby utrzymać normalny poziom ciśnienia krwi, kaptopryl lub kaptur zajmuje trzy do czterech razy dziennie.

Over the years, the ability to produce and maintain its normal level in the body decreases.
Wraz z upływem lat spada zdolność produkcji oraz utrzymania jego prawidłowego poziomu w organizmie.

In addition, its normal level affects the condition and vitality, as well as the good appearance of hair and nails.
Oprócz tego jej prawidłowy poziom wpływa na kondycję i witalność, a także dobry wygląd włosów oraz paznokci.

The moment this update hits the reactor, it's programmed to drop all of the core temperatures to a normal level.
W momencie gdy aktualizacja dotrze do reaktora, ma obniżyć temperaturę rdzenia do normalnego poziomu.

It means there may be a higher than normal level of risk associated with the payment.
Oznacza to jedynie wyższy niż zwykle poziom ryzyka związany z płatnością.

Without daily practice, you will almost certainly forget your enlightenment and return to a normal level of consciousness.
Bez codziennej praktyki prawie na pewno zapomnicie swoje oświecenie i wrócicie do normalnego poziomu świadomości.

After my salvation it stayed at a normal level- 130/70- and has remained so to this day.
Po tym, jak zostałem zbawiony, utrzymywało się na normalnym poziomie- 130/70- i tak pozostało do dnia dzisiejszego.”.

The concept of production costs must be understood as being net of any aid but inclusive of a normal level of profit.
Pojęcie kosztów produkcji musi być rozumiane jako wartość netto wszelkiej pomocy, jednak z uwzględnieniem normalnego poziomu zysku.

Re-establishing a normal level of credit flows to the real economy remains a challenge in many countries, particularly for SMEs.
Przywrócenie normalnego poziomu przepływów kredytowych do gospodarki realnej jest wciąż problemem dla wielu krajów, szczególnie dla MŚP.

From 2004 onwards consumption is forecast to return to its normal level i.e. that of 1995/96.
Przewiduje się, że począwszy od 2004 r. wielkość konsumpcji będzie wracała do normalnego poziomu tj. takiego, jaki miał miejsce w latach 1995/96.

Children should be encouraged to maintain a normal level of activity, including being involved in any sports in which they are interested.
Dzieci powinno się zachęcać do utrzymywania normalnego poziomu aktywności, w tym do udziału w zajęciach sportowych, którymi się interesują.

The 5-AT supplement effectively counteracts the above-mentioned effects of cortisol, quickly restoring its normal level.
Suplement 5-AT skutecznie przeciwdziała wyżej wymienionym skutkom działania kortyzolu, szybko przywracając jego prawidłowy poziom.

Unfortunately, without a special program to restore the normal level of acid-base balance in the body to get rid of these symptoms is quite difficult.
Niestety, bez specjalnego programu, aby przywrÃ3cić normalny poziom rÃ3wnowagi kwasowo-zasadowej w organizmie, aby pozbyć siÄTM tych objawÃ3w jest dość trudne.

Meanwhile, it inhibits renal tubules reabsorbing calcium, phosphorus and sodium and keeps blood calcium at normal level.
Tymczasem hamuje on wchłanianie wapnia, fosforu i sodu przez kanaliki nerkowe i utrzymuje poziom wapnia we krwi na normalnym poziomie.

And when the oxygen is increased to its normal level so the animals could develop a skeleton and become seafood eg trilobites that you have found some fossils from.
A kiedy tlenu zwiększa się do normalnego poziomu, więc zwierzęta mogą rozwijać się szkielet i owoce morza np trylobity, które zostały znalezione jakieś skamieniałości z.

How to use "normal level" in an English sentence

The body maintains a normal level of glucose.

A normal level produced 1,000 of miligrams everday.

The normal level of conjugated bilirubin (direct) 0.1-0.3mg/dL.

overhead costs at the normal level of activity.

The normal level for amylase is 0-137 U/L.

The normal level comes with lossless compression level.

how to position objects outside normal level limits.

A normal level is less than 180 mg/dL.

A normal level is between 200 and 2,000.

Certain conditions affect the normal level of platelets.

How to use "prawidłowy poziom, normalny poziom, normalnego poziomu" in a Polish sentence

Większość diabetyków i osób z nietolerancją glukozy ma prawidłowy poziom chromu w organizmie.

Zielona herbata - wykazuje działanie antyoksydacyjne, pozwala zachować normalny poziom cholesterolu, pomagając zachować prawidłową elastyczność naczyń krwionośnych.

Pamiętaj, że błonnik pomaga przywrócić prawidłowy poziom insuliny i sprawia, że łatwiej pozbywamy się nadmiaru tłuszczu z organizmu.

Trzeba zatem czekać aż cena osiągnie normalny poziom.

Korzystnie wpływa na funkcję pęcherzyka żółciowego, wątroby i nerek oraz na prawidłowy poziom cukru i cholesterolu.

Pełna hiperinsulinizm jest zbyt dużej dawki insuliny w tle normalnego poziomu glukozy we krwi.

Działa natłuszczająco i ochronnie, utrzymuje prawidłowy poziom bariery hydro – lipidowej naskórka, regeneruje, wygładza, pobudza procesy odbudowy.

Ceny alkoholu izporopylowego są zgodne z obowiązującym cennikiem (wracają do normalnego poziomu).

Ponadto prawidłowy poziom ciśnienia w oponie zaoszczędzi nam pieniądze – niedopompowane opony powodują zwiększone spalanie paliwa.

Ponadto, co konieczne u chorych ze schorzeniami tarczycy, to okresowe kontrole u lekarza endokrynologa i dbałość o prawidłowy poziom hormonów tarczycy, osiągany systematycznym przyjmowaniem leków.