What is the translation of " NOT BE ABLE TO DO " in Polish?

• nie być w stanie zrobić
• nie być w stanie robić
• nie być w stanie wykonać

Examples of using Not be able to do in English and their translations into Polish

Which I may not be able to do after this.
Do których mogę nie być zdolnym po tym wszystkim.

then… it would be a lot of things you would not be able to do with it.
to… byłoby sporo rzeczy, których byśmy z nim nie mogli robić.

However I may not be able to do morning exercise.
Jednak może nie być mogli zrobić rano ćwiczenia.

But if glorification could demean a work why should destruction and demolition not be able to do the opposite and create art?
Ale, jeśli gloryfikacja może poniżyć dzieło dlaczego zniszczenie i rozbiórka miałaby nie być w stanie zrobić czegoś na odwrót i stworzyć sztukę?

We might not be able to do it in the office.
Możemy nie być w stanie zrobić tego w biurze.

you might not be able to do that, and that's one of the problems.
może się to wam nie udać, a to problem.

To see it happen and not be able to do anything, as if you would become invisible.
Pogrążasz się i nic nie możesz na to poradzić. Jakbyś stał się niewidzialny.

If we don't find out more about the little that we did have… Crane's son and how we're all connected… we may not be able to do the work that we have been called to do..
Jeśli nie dowiemy się więcej, w jaki sposób jesteśmy z tym połączeni, możemy nie być w stanie wykonać pracy, do której nas powołano.

It may not be able to do very much now,
Może nie potrafić zrobić zbyt dużo teraz,

When Dad comes home from the hospital, Dad may not be able to do the things around here he used to be able to do..
Kiedy tato wróci ze szpitala, może nie być w stanie robić tego, co robił do tej pory.

Someone may not be able to do something now, but that does not mean that he or she is exclusively an idiot.
Ktoś może nie być w stanie zrobić coś teraz, ale to nie znaczy, że on czy ona jest wyłącznie idiotą.

For example, a regular user(depending on the policy) might not be able to do a"ping", unless you set the"user_ping" boolean.
Na przykład, zwykły użytkownik(w zależności od polityki) może nie być w stanie wykonać żądania"ping", dopóki nie ustawisz stałej logicznej"user_ping.

Not be able to do the opposite and create art?
Nie być w stanie zrobić czegoś na odwrót i stworzyć sztukę?

How can I be here, and not be able to do what I need to do?.
Jak mam tu być i nie być w stanie robić tego, co muszę?

you might not be able to do forever.
to, co kochasz bardziej niż cokolwiek innego,"> może nie być w stanie to zrobić na zawsze.

Why would they not be able to do the same in the field of tax arrangements?
Dlaczego nie byłaby ona w stanie zrobić tego samego w zakresie systemu podatkowego?

But if glorification could demean a work not be able to do the opposite and create art? why should destruction and demolition.
Nie być w stanie zrobić czegoś na odwrót i stworzyć sztukę? Ale, jeśli gloryfikacja może poniżyć dzieło dlaczego zniszczenie i rozbiórka miałaby.

The EU may not be able to do everything, but we would like to hear where it can have the biggest impact,
UE może nie być w stanie zrobić wszystkiego, ale chcielibyśmy się dowiedzieć, gdzie i w jaki sposób jej działanie może mieć największy

However, sometimes we may not be able to do so due to room configuration
Czasami jednak możemy nie być w stanie to zrobić ze względu na konfigurację pokojowej

Although we may not be able to do this very well,
Choć możemy nie być w stanie wykonywać to bardzo dobrze,

Otherwise I wouldn't be able to do my job.
W przeciwnym razie nie będę w stanie wykonywać swoją pracę.

Shouldn't be able to do?
Których normalne chłopiec nie potrafiłby zrobić.

I'm afraid I'm won't be able to do this in the time I quoted.
Obawiam się, że nie wywiąże się w umówionym terminie.

I won't be able to do anything, Danila.
Nie mogę zrobić nic więcej, Danił.

I wouldn't be able to do… this! If that were Excalibur!
Gdyby to był Excalibur, nie byłbym w stanie zrobić… tego!

Something Ray wouldn't be able to do for Alo.
Czego Ray nie mógł zrobić dla Ala.

If we stop pursuing the Tobins now, we won't be able to do that.
Jeśli przestaniemy ścigać teraz Tobinów, to się nam nie uda.

If I wasn't a vampire, then I wouldn't be able to do 9 of the things I'm gonna do to you when I'm free.
Gdybym nie był wampirem, nie mógłbym zrobić 9 rzeczy, które ci zrobię, gdy się uwolnię.

Hammond and May won't be able to do that, cos they're in a Ford and a Toyota.
Hammond i May nie potrafią tak, bo siedzą w fordzie i toyocie.

You want me to kill him because you are afraid you won't be able to do it again.
Chcesz, żebym ja go zabiła, bo boisz się, że już nie potrafisz.

How to use "not be able to do" in a sentence

L-2, E-2) will not be able to do so.

Otherwise you will not be able to do that.

Otherwise you will not be able to do so.

She may not be able to do this again.

One parent may not be able to do much.

You may not be able to do without it.

They should not be able to do anything else.

Plus, you may not be able to do it.

Will not be able to do large lathe turnings.

Other doctors will not be able to do so.