What is the translation of " NOT IN A BAD WAY " in Polish?

• nie w złym sensie
• nie w zły sposób
• nie w złym znaczeniu

Examples of using Not in a bad way in English and their translations into Polish

Not in a bad way.
To nie jest złe.

You know, not in a bad way.
Wiesz, nie w złym sensie.

Not in a bad way.
Nie w zły sposób.

I mean, not in a bad way.
To znaczy, nie w zły sposób.

Not in a bad way.
Nie w złym sensie.

Yeah, but not in a bad way.
Tak, ale nie w ten zły sposób.

Not in a bad way.
Nie, żeby coś złego.

I mean, not in a bad way.
Nie mam nic złego na myśli.

Not in a bad way.
Nie w złym znaczeniu.

That sounds gay. Not in a bad way.
Ale nie w złym sensie. Brzmi gejowsko.

But not in a bad way.
To nic złego.

A little bit, yes, but not in a bad way.
Może trochę, ale to nic.

Um, not in a bad way.
To nic złego.

It makes me think of God, but not in a bad way.
To sprawia, że myślę o Bogu,, ale nie w zły sposób.

Not in a bad way.
Ale w tym dobrym sensie.

He's a drug dealer, but not in a bad way. There, happy?
Zadowolona? Dilerem, ale nie w złym sensie.

Not in a bad way, but.
Nie w złym sensie, ale.

Schmidt's a d-bag, you know, but, like, not in a bad way, and, like, Jess is a total nut.
Schmidt to dupek. Nie w złym znaczeniu. Jess też jest stuknięta.

Not in a bad way.
Nie w złym tego słowa znaczeniu.

It's like having eyes everywhere, but not in a bad way, like that time we spilled that container full of eyes.
To jak mieć oczy wszędzie, ale nie w złym sensie, jak wtedy, gdy wysypaliśmy ten kontener pełen oczu.

Not in a bad way. Oh, that sounds gay.
Ale nie w złym sensie. Brzmi gejowsko.

But not in a bad way.
Ale nie w złej drodze.

Not in a bad way. Complicated?
Nie w złym znaczeniu, po prostu… Skomplikowanym?

Well… not in a bad way.
Cóż… nie w tym złym sensie.

Not in a bad way, more in an innocent sort of way..
Nie w zły sposób, bardziej w niewinnym sensie.

Not scared in a bad way.
Nie przerażam się w złym sensie.

Not always in a bad way.
Nie zawsze na zły sposób.

Although not necessarily in a bad way.
Nie do końca w tą złą stronę.

I don't mean in a bad way.
Nie w negatywnym sensie.

Sure. I don't mean in a bad way.
Jasne.- Nie w negatywnym sensie.

How to use "not in a bad way" in an English sentence

Not in a bad way but it lessons the scares for sure.

Not in a bad way - just different from regular dried milk..

Not in a bad way though, just that they like many things.

Not in a bad way mind, just that it was super short!

It did surprise me, but not in a bad way at all!

Not in a bad way – just preserving something special to them.

Not in a bad way more in an expansion kind of way.

Not in a bad way though, perfect for that in between weather!

Not in a bad way but two totally different types of movies.

Don't get me wrong, it's not in a bad way at all.

How to use "nie w zły sposób" in a Polish sentence

Należałoby się jednak zastanowić, czy te pieniądze nie powinny być wydane na zmniejszenie deficytu, a nie w zły sposób - np.

To błąd, który wpływa na to, że te działy są często niedoinwestowane lub inwestuje się w nie w zły sposób.

Na początku jest to trochę trudne, ale nie w zły sposób.

Byliśmy zaskoczeni...wędzoną mozzarellą, nie w zły sposób, po prostu bardzo nietypowy! Świeży makaron był naprawdę dobry, obie potrawy.

Hotel jest odrobinę z dala od zgiełku wydarzeń, ale nie w zły sposób.

Pokoje są nieco stare i rustykalne, ale na pewno nie w zły sposób.

Moja córka powiedziała, że ​​było ciężko na górze, ale nie w zły sposób, tylko inne uczucie.

Film ma 127 minut, ale wydaje się, że trwa to trzy godziny – i nie w zły sposób.

Film ma 127 minut, ale wydaje się, że trwa to trzy godziny – i nie w zły sposób Konflikt takich filmów jest zakorzeniony w ich formie.

Treść właśnie do tego dążyła, aby zdekoncentrować czytelnika, ale nie w zły sposób.