What is the translation of " NOT ONLY COULD " in Polish?

• nie tylko może
• nie tylko moga

Examples of using Not only could in English and their translations into Polish

Not only could I get a deal.
Nie tylko mógłbym mieć umowę.

Got up here and found out, not only could you not get a job.
Doszedłem tam i dowiedziałem się, że nie tylko nie ma pracy.

Not only could but actually is.
Nie tylko może być, ale jest..

Mm+12A+10mm tempered insulated glass not only could save energy power,
Mm+ 12A+ 10mm hartowane szkło izolacyjne nie tylko może zaoszczędzić energię,

Not only could we make your medical stuff more realistic.
Możemy nie tylko uwiarygodnić wasze medyczne wątki.

I was skeptical, that not only could the soldiers fight in.
w których żołnierze mogą nie tylko walczyć, ale także tańczyć, byłem sceptyczny, ale dotrzymałeś słowa.

I discovered not only could I relive my memories.
Odkryłem, że nie tylko potrafię/odtwarzać moje wspomnienia.

Not only could this car drive on snow,
Ten samochód nie tylko może jazdźić po śniegu,

She opened a house for them in Szpitalna street in Cracow, in which not only could they live but they could also receive care and learn- say sisters.
Otworzyła dla nich swój dom przy ul. Szpitalnej w Krakowie, w którym mogły nie tylko zamieszkać i otrzymać opiekę, ale także się uczyć- opowiadają siostry.

Not only could your blood lift curses,
Twoja krew nie tylko może przełamać klątwę,

Use glass to make it, not only could protect the picture from damage,
ramki na zdjęcia, szklane, aby nie tylko może chronić obraz przed uszkodzeniem,

Not only could it protect many beetles
Nie tylko mógłby on uchronić wiele żuków,

it meant that not only could the people who lived here collect more grain, they could also begin to farm it.
którzy tu żyli, nie tylko mogli zebrać więcej ziarna, ale mogli również zacząć ją uprawiać.

Not only could they strike more quickly
Nie tylko moga uderzac szybciej,

his team suggest that not only could it man future GPS systems become accurate to within a couple of inches,
jego zespół sugerują, że nie tylko może to sprawić, że systemy GPS w przyszłości staną się dokładne w ciągu kilku cali,

Not only could they strike more quickly
Nie tylko moga uderzac szybciej,

So TOPTION engineer share professional operating guide ofultrasonic nanometer materials emulsifying dispersion apparatus, not only could prolong instrument service life, but also help you
Więc Podziel się TOPTION inżynier Profesjonalny przewodnik ofultrasonic nanometrów materiały emulgujących, Dyspersja aparatury, nie tylko może przedłużyć żywotność urządzenia, ale również pomóc w osiągnięciu wysokiej efektywne andamp;

In other words, not only could the queen take it, but the queen could also give it.
Inaczej mówiąc, Królowa umiała nie tylko brać, ale i dawać.

Not only could it save Leo,
Że to podziała. Nie tylko uratuje Leo,

Got up here and found out, not only could you not get a job,
Doszedłem tam i dowiedziałem się, że nie tylko nie ma pracy,

Not only could it burn on land,
Nie tylko płonąć na powierzchni,

If it gets into the hands of our enemies, it not only could be a serious problem for U.S. security interests,
Jeśli to wpadnie w ręce naszych wrogów, to nie tylko będzie poważny problem dla bezpieczeństwa Stanów,

So not only could it evolve to a smaller size… it could sprout wings capable of intercontinental flight.
Czyli może nie tylko ewoluować do mniejszych rozmiarów, ale też wypuścić skrzydła i latać na inne kontynenty.

During the presentation, the participants not only could find out about the ease of crimping cable lugs with our tools,
Podczas prezentacji uczestnicy nie tylko mogli przekonać się o łatwości zaprasowywania końcówek naszymi narzędziami,

So, not only could we make up for our little invitation snag-fu,
Więc nie tylko mogliśmy wynagrodzić im naszą małą pomyłkę z zaproszeniami,

Patterned glass not only could decorate our shower room,
Szkło wzorzyste nie tylko może ozdobić nasz pokój prysznic,

Not only could be made use of alone in much better appearance
Nie tylko może posłużyć sam w znacznie lepszy wygląd, ale również może być

In Vegas, not only could we get married immediately… wecangetdrunk
W Vegas nie tylko możemy się błyskawicznie pobrać, ale możemy też się spić

Not only could be used alone in better look
Nie tylko może być stosowany w monoterapii w lepszym wyglądzie,

Not only could be used alone in better look however additionally could be piled with steroid during cutting
Nie tylko może być stosowany w monoterapii w lepszym wyglądzie jednak dodatkowo może być ułożone ze sterydów w czasie cięcia

How to use "not only could" in an English sentence

Not only could smaller EU farms thus lose their competitiveness.

Not only could they sing, but they could also move.

Not only could supercar fly, it was submersible as well.

Not only could I lead, but I learned to follow.

Custom psychology papers - Not only could study abroad program.

And not only could he do it, he relished it.

Not only could we ride it but we could hard.

Not only could lead to a repair to the owner.

Not only could I do them, I could link them.

Not only could vinyl floors offer superior levels of durability.

How to use "nie tylko może" in a Polish sentence

Nie tylko może być to źródło wiedzy o firmie, ale również skarbnica pomysłów i inspiracji.

Program odczytuje temperatury z czujników na płycie i nie tylko, może nam także podać temperaturę dysku twardego, poziom napięć czy obciążenie procesora.

Warto zastanowić się głębiej i niejako odwrócić perspektywę, gdyż pozostanie przy niej nie tylko może prowadzić do ponoszenia dodatkowych kosztów.

Tak więc mózg nie tylko może wpływać na procesy odporności organizmu, ale także odbierać informacje o ich stanie.

Nakłada to oczywiście dodatkową presję wyniku na Kloppa, który już nie tylko może, ale też musi.

Takie nagranie nie tylko może służyć celom amatorskim, lecz w razie kolizji stanowi dowód dla ubezpieczyciela lub policji.

Pamiętaj o tym, że travel concierge nie tylko może wyszukać odpowiednią ofertę biura podróży, ale zaplanować Twoje wakacje od podstaw, w pełni na Twoich warunkach.

Wydaje się, że rozsądny (uzasadniony w danych okolicznościach) termin do osiągnięcia porozumienia nie tylko może, ale i powinien wyznaczyć sąd spadku.

Nie tylko może kontrolować czas treningu czy pokonywany dystans, ale i tętno.

Dlatego też dobrym rozwiązaniem dla wszystkich mniejszych przedsiębiorców, ale i nie tylko może być skorzystanie z usług, jakie świadczy biuro podatkowe.