What is the translation of " NOT TO CHECK " in Polish?

• nie sprawdzać
• by nie sprawdzić

Examples of using Not to check in English and their translations into Polish

Dangerous not to check people out.
Niebezpiecznie jest nie sprawdzać ludzi.

Not to check in on it. But I know you're too curious.
Ale wiem ze jesteś zbyt ciekawski aby tego nie sprawdzić.

But I know you're too curious not to check in on it.
Ale wiem że jesteś zbyt ciekawski aby tego nie sprawdzić.

Promise me not to check the boy's background.
Obiecaj, że nie będziesz go sprawdzał.

What a week for you to decide not to check it.
Wybrał sobie pan tydzień, by go nie sprawdzić.

You can specify not to check these values on the satudray/sunday.
Można ustawić opcję, aby nie sprawdzać tego ustawienia w sobotę/niedzielę.

You have a lover. I would be a wimp not to check yourphone.
Masz kochanka. Chciałbym być ofiarą, nie sprawdzać twojego telefonu.

Not to check in on it. but i know you're too curious… i don't expect you to trust me.
Ale wiem ze jesteś zbyt ciekawski aby tego nie sprawdzić.

Anyways, there's no reason not to check things out.
W każdym razie nie ma powodu, by tego nie sprawdzić.

But people tend not to check if one of the handcuff links Is made of polystyrene… or if there's a listening device in the pinlock.
Ale zazwyczaj nie sprawdzają,/czy jedno z ogniw kajdanek jest z polistyrenu…/lub czy w zamku/jest ukryty podsłuch.

Morgan, I want to encourage you not to check in with me as much.
Morgan, namawiam cię, żebyś mnie tak nie sprawdzał.

Not to check on any nannies, but to case the houses next door to capture security alarm codes so you could break into those houses undetected.
Nie sprawdzaliście żadnych niani, ale obserwowaliście sąsiednie domy, żeby zdobyć kody systemów alarmowych, w celu włamania się nie będąc wykrytym.

How unusual is it for Nikki not to check in with you each morning?
Czy to normalne dla Nikki, że nie zameldowała się u pana dzisiaj rano?

The checker is expressly instructed not to check invoices or other documents.
Kontroler jest poinstruowany, żeby nie sprawdzać faktur i innych dokumentów.

When a man's dying of gangrene, he tends not to check the letters after your name.
Kiedy człowiek umiera na gangrenę, nie będzie sprawdzał tytułu przed nazwiskiem.

When a man's dying of gangrene, he tends not to check the letters after your name.
Gdy człowiek umiera na gangrenę, nie chce mu się sprawdzać liter przed imieniem.

you would be foolish not to check on what Frank is up to with J.R.
byłby pan głupi nie sprawdzając, co Frank knuje z J.R.

However, this information, we decided not to check, because without this channel in the"Tricolor TV" package TN.
Jednak, ta informacja, nie zdecydował się sprawdzić, bo bez tego kanału w TV„Tricolor” pakiet TN.

It wasn't to check on me or spend time with your little girl!
Nie po to zeby sprawdzic co u mnie czy spedzic czas z twoja mala dziewczynka przylecialem zeby zrobic show!

Doesn't hurt to check.
Nie zaszkodzi sprawdzić.

Don't have to check.
Nie muszę sprawdzać.

Wouldn't hurt to check.
Nie zaszkodzi sprawdzić.

Doesn't hurt to check.
Nie zaszkodzi spróbować.

Don't forget to check Do not forget to check.
Don't forget to check Nie zapomnij sprawdzić.

How to use "not to check" in an English sentence

not to check our railroad Orders of transfer.

PSF FINANCE LTD is not to check you.

It’s impossible not to check him out daily.

You can’t afford not to check it out.

There's no excuse not to check them out.

The point is just not to check manly.

Why not to check the other volume calculators?

I’m upset enough not to check my typing.

submitted an mediation not to check this program.

Sai Baba warning not to check 'materializations' claims!

How to use "nie sprawdzać" in a Polish sentence

Nie wiedział, czy przeżyłby w takich warunkach, ale wolał tego nie sprawdzać.

Taka usługa, jak pomoc osobom zadłużonym, przyznawana jest w parabankach, które postanowiły nie sprawdzać rejestrów zalegających z długami.

VerifyName: Sprawdzać nazwy systemowe (nazwy obiektów i nazwy zmiennych w obiektach z danymi): =1 (domyślnie) sprawdzać =0 nie sprawdzać.

Każdy organizm jest inny, a jego potrzeby zmieniają się w czasie, dlatego też to, co działało wczoraj, może nie sprawdzać się dzisiaj.

Chwilówki lubin niepodległości postanowiły nie sprawdzać rejestrów bazodanowych dłużników.

Taka usługa, jak wsparcie finansowe dla zadłużonych, proponowana jest w tych biurach kredytowych, które zdecydowały się nie sprawdzać baz osób zadłużonych.

Jeżeli coś jest nowe i nie możemy przewidzieć efektów jego działania – wolimy nawet go nie sprawdzać.

Nie wiem co prawda, czy w tym świecie właśnie łacina była językiem urzędowym, ale wolałem tego na własnej skórze nie sprawdzać.

Robiła karierę, ale jaką, gdzie – wolał nie sprawdzać.

Może i coś się zmienia na lepsze ale ja wolę jednak tego nie sprawdzać.