What is the translation of " NOT TO CONTINUE " in Polish?

• nie kontynuować
• o kontynuacji

Examples of using Not to continue in English and their translations into Polish

Not to continue.
Nie kontynuować.

I'm simply choosing not to continue.
Po prostu decyduję się nie kontynuować.

But not to continue alone.
Kontynuować, ale nie samemu.

It was as if my body were warning me not to continue.
Jakby moje ciało ostrzegało mnie,/żebym przestał.

We have decided not to continue the chemo.
Zdecydowaliśmy się nie kontynuować chemii.

Our biggest concern was that the victimization not to continue.
Zależało nam, by nie było kolejnych ofiar.

Life is not to continue idly.
Życie nie po to, by bezczynnie trwać.

will advise whether or not to continue with Cubicin.
czy można kontynuować stosowanie leku Cubicin.

Board's decided not to continue with HER-2.
Zarząd postanowił nie kontynuować badań z HER-2.

Your doctor will review your treatment after 3 months to decide whether or not to continue the treatment.
Po 3 miesiącach lekarz sprawdzi leczenie i zdecyduje o kontynuacji lub o odstawieniu leczenia.

I prefer not to continue with him, really.
Wolałabym nie jechać z nim dalej, szczerze mówiąc.

Made the responsible choice and chose not to continue the relationship.
Ja… podjęłam rozsądną decyzję żeby nie kontynuować naszego związku.

I ask you not to continue with this attack. Elena,
Proszę, nie kontynuuj tego ataku. Elena,

This is intented for children so as not to continue to use the smartphone.
To są przeznaczone na dzieci, aby nie kontynuować korzystanie z smartphone.

Shaggy were too scared and not to continue.
Kudłaty byli zbyt przestraszeni, a nie, aby kontynuować.

After that, he decided not to continue the experiment.
Po tym, postanowił nie kontynuować eksperyment.

Patients with chronic idiopathic constipation should regularly seek the advice of their physician to determine whether or not to continue taking it.
Pacjenci z przewlekłym idiopatycznym zaparciem powinni regularnie zasięgać porady lekarza, aby ustalić, czy kontynuować leczenie.

The new owners decided not to continue with the project.
Działacze Rapidu postanowili więc nie przedłużać z nim kontraktu.

you must either turn off your browser, or not to continue browsing our site.
należy albo wyłączyć przeglądarkę, czy nie, aby kontynuować przeglądanie naszej witryny.

In 1990 Honda decided not to continue with this experience.
W 1990 Honda nie postanowił kontynuować tego doświadczenia.

Patients with chronic idiopathic constipation should regularly seek the advice of their physician to determine whether or not to continue taking it.
Pacjenci z przewlekłą idiopatyczną zaparcia powinny regularnie zasięgnąć porady lekarza w celu ustalenia, czy nie kontynuować przyjmowania.

Rayanne, I know that you have chosen… not to continue these sessions with me right now.
Rayanne, wiem że nie… chcesz kontynuować ze mną sesji.

Whereas in the case of communication by telephone it is appropriate that the consumer receive enough information at the beginning of the conversation to decide whether or not to continue;
W przypadku porozumiewania się z wykorzystaniem telefonu niezbędne jest przekazanie konsumentowi na początku rozmowy wystarczających informacji umożliwiających podjęcie decyzji o przerwaniu lub kontynuowaniu rozmowy.

In 1990 Honda decided not to continue with this experience. Honda NXR 750 1989.
W 1990 Honda nie postanowił kontynuować tego doświadczenia. Honda NXR 750 1989.

we also learn not to continue what is bad in their attitude.
ale uczymy się też, by nie kontynuować tego, co jest złe w ich postawie.

If you have decided not to continue your statement the Chair recognizes the representative from Chile.
Jeśli zdecydował się pan nie kontynuować pańskiego oświadczenia przewodniczący oddaje głos reprezentantowi Chile.

you agree not to continue your request for abortion pills.
zgadzasz się nie kontynuować prośby o pigułki aborcyjne.

At the end, the boy chooses not to continue work with the man,
W końcu chłopiec decyduje się nie kontynuować pracy z mężczyzną,

Why is it sometimes so difficult to break a tricky relationship, and not to continue, then we feel that we need as a man.
Dlaczego jest to czasem tak trudne do złamania związek, a nie kontynuacji, to czujemy, że musimy się jako człowiek.

The apostle asks the followers of Christ not to continue in their spiritual inattentiveness,
Apostoł wzywa wyznawców Chrystusa, nie utrzyma się w swej duchowej nieuwaga,

How to use "not to continue" in an English sentence

After that, they were not to continue in sin.

This partnership was not to continue in subsequent journeys.

If you just decided not to continue your project.

Are you advised not to continue driving your vehicle?

The great way not to continue the war trauma.

He recently decided not to continue working in Romania.

It’s hard not to continue to like these guys.

So I decidedly probably not to continue this blog.

However, I have decided not to continue the project.

What happens if I choose not to continue treatment?

How to use "nie kontynuować" in a Polish sentence

Lepiej nie kontynuować pracy inwestorskich, gdyż długi były sprzedawane wiele razy, niż wybrać źle.

Skoro plecak za astronomiczną sumę 39 000 dolarów doskonale się sprzedał, czemu nie kontynuować tematu?

I to że mama jest z nami, to jest szansa na zmianę, na poprawę swojego życia, żeby nie kontynuować takiego, jak przed chorobą.

Zalecamy, aby nie kontynuować żadnej z reklam, to może prowadzi do wstawka innych szkodliwych aplikacji w systemie skrzywdzić go całkowicie.

Niestety, zdecydowaliśmy, by nie kontynuować poszukiwań dla lokalizacji naszego Shared Service Center w Polsce.

W obecności mundurowych doszli do porozumienia i postanowili nie kontynuować awantury.

Musisz przegrać walke w trybie dla jednego gracza i nie kontynuować 2.

Dlaczego postanowiono nie kontynuować tej historii?

Skoro to się jednak “sprzedaje”, to dlaczego by nie kontynuować, prawda?

Jeśli jesteś nieświadoma pewnych działań, możesz w pewnym momencie się przestraszyć i nie kontynuować modlitwy.