What is the translation of " NOT TRYING " in Polish?

• nie próbuję
• nie chcę
• nie staram się
• nie spróbować
• nie próbuje
• nie próbujesz
• nie próbować
• nie stara się
• nie chcesz
• nie chciał
• nie chce

Examples of using Not trying in English and their translations into Polish

Not trying.
Nie próbuję.

Listen, Brad, I'm not trying to be a hero.
Nie próbuję być bohaterem. Słuchaj Brad.

Not trying to.
Nie staram się.

Look, Johnny, I'm not trying to be a jerk.
Słuchaj, Johnny. Nie chcę być dupkiem, ale takie są fakty.

Not trying to hide.
Nie próbuje się ukrywać.

We haven't tried not trying to escape.
Nie próbowaliśmy jeszcze nie próbować uciec.

Not trying to kill me?
Nie próbuje mnie zabić?

It's better to fail trying than not trying.
Lepiej próbować i zawieść, niż nie spróbować wcale.

I' m not trying to help.
Nie próbuje pomagać.

You're supposed to be training, not trying to kill each other.
Mieliście ćwiczyć, a nie próbować się pozabijać.

I'm not trying to pry.
Nie chcę być wścibska.

Not trying to be. In fact.
Nie staram się być.

I don't really see the fun in not trying to kick that game's ass once and for all!
Nie widzę zabawy w… Tym, żeby nie spróbować skopać tej grze dupy raz na zawsze!

Not trying to insult you.
Nie chcę cię urazić.

I-I'm not trying to be a dick.
Nie próbuję być dupkiem.

Not trying, my friends.
Nie stara się, pipki jedne.

She's not trying to bully you.
Ona nie próbuje być dla ciebie okrutna.

Not trying to impress you.
Nie próbuję ci zaimponować.

And I'm not trying to jam you up.
Nie chcę, żebyś był przeze mnie skołowany.

Not trying to change mine.
Nie próbuję zmienić swojego.

You're not trying to make me drunk,?
Czy przypadkiem nie próbujesz mnie upić?

Not trying to make you feel.
Nie chcę, żebyś się poczuł.

Sure you're not trying to get your before-George figure back?
Jesteś pewna, że nie próbujesz odzyskać figury przed-Georgem?

Not trying to be a rock star.
Nie próbuję być gwiazdą rocka.

Pm not trying to hide it.
Nie próbuję tego ukryć.

Not trying to cause any trouble here.
Nie chcę wywoływać żadnych kłopotów.

I'm not trying to be rude.
Nie staram się być nieuprzejma.

Not trying to survive on some rock.
A nie próbować przeżyć na jakiejś skale.

Why not trying to stop it?
Czemu nie spróbować jej zatrzymać?

Not trying to get in your business.
Nie chcę wtykać nosa w nie swoje sprawy.