What is the translation of " NOTE ON THE DOOR " in Polish?

• notatkę na drzwiach
• wiadomość na drzwiach
• notka na drzwiach

Examples of using Note on the door in English and their translations into Polish

There was a note on the door.
Zostawił notkę na drzwiach.

Because when the Brotherhood leaves a message, it ain't a note on the door.
Bo kiedy Bractwo zostawia wiadomość to nie zostawia kartki na drzwiach.

I should have put a note on the door. Oh, I'm so sorry.
Przepraszam. Powinienem zostawić wiadomość na drzwiach.

Who's that? Is she the one that left a note on the door?
Kto to? To ona zostawiła wiadomość na drzwiach?

Mrs. Walsh left a note on the door, telling me to call you.
Pani Walsh zostawiła mi karteczkę na drzwiach, żebym do ciebie zadzwoniła.

Is she the one that left a note on the door?
To ona zostawiła wiadomość na drzwiach?

I left you a note on the door last night, but I see it's still there.
Zostawiłam ci wiadomość wczoraj wieczorem na drzwiach, ale widzę, że wciąż tu jest.

Mama Leone left a note on the door♪.
Mama Leone zostawiła kartkę w drzwiach.

Just a note on the door… When I arrived… saying it was cancelled. not a single person was there, of course.
I gdy dotarłem… nikogo tam nie było, rzecz jasna… tylko notka na drzwiach że wykład jest odwołany.

Look, there's a note on the door.
Na drzwiach jest kartka.

He leaves a note on the door frame, after sitting in his truck in the driveway remembering about kissing Daisy in this place, and checks in at a hotel.
Po tym jak siedząc w ciężarówce myślał o pocałunku w tym miejscu z Daisy, zostawia we framudze drzwi liścik, po czym melduje się w hotelu.

Should I have put a note on the door?
Powinnam powiesić informację na drzwiach?

If he was the one who put that note on the door of the Lacey house… his horse would still feel sweated.
Jeżeli to on zawiesił kartkę na drzwiach domu Lacey'a… jego koń wciąż byłby spocony.

So you got there early and put a note on the door.
Byłaś tam wcześniej i// zostawiłaś notatkę na drzwiach./.

He was gonna lock up and tape a note on the door saying,"Back in five.
Miał zamknąć, a na drzwiach zostawić:"Wracam za pięć minut.

I should have put a note on the door.
powinienem był zostawić notatkę na drzwiach.

I should have put a note on the door.
Strasznie mi przykro, powinienem był zostawić notatkę na drzwiach.

Captain, what about the note on the door?
Kapitanie, co z tą notatką na drzwiach?

Why don't we just put like a note on the door or something?
Na drzwiach czy coś? Czemu nie powiesimy notatki.

of course just a note on the door saying it was cancelled.
rzecz jasna tylko notka na drzwiach że wykład jest odwołany.

I found this note on my door.
Znalazłem liścik na drzwiach.

I left a note on her door.
Zostawiłam jej liścik na drzwiach.

You left a note on my door.
Zostawiłeś mi liścik w drzwiach.

I left a note on her door.
Zostawiłam jej kartkę na drzwiach.

LAPD said the lawyer found a note on his door.
Policja powiedziała, że adwokat znalazł list pod drzwiami.

I'm also fairly sure we left a note on your door.
Jestem też całkiem pewna, że zostawiliśmy wam kartkę na drzwiach.

I will leave a note on my door and tell them to drop it off here.
Zostawię karteczkę pod drzwiami i powiem, żeby podrzucili tutaj.

Her office is closed 7 th January, at 9.30 a. m. we find a note on her door.
W dniu 7 stycznia o godzinie 9.3 znaleźliśmy kartkę na drzwiach konsjerżki.

I put a note on the attic door telling them not to signal or do anything until they heard the password.
Zostawiłem wiadomość na drzwiach na strych żeby nie robili nic dokiedy usłyszą hasło.

How to use "note on the door" in an English sentence

He placed the note on the door and left, didn't bother to ring the bell.

I leave a little note on the door saying I will be back at 4pm.

Note on the door buy diovan without prescription reads “back slowly away from the door”.

Our tipster says a note on the door blamed a plumbing problem for the closure.

Came home today from running errands and saw the note on the door from FedEx!

You might consider a note on the door that says Quiet please I am working.

And, there is a note on the door reading, "Well, you still have your car.

A yellow Post-it note on the door warns visitors not to interrupt his recording sessions.

Just be sure to post a note on the door saying you have done so.

When she arrived at her apartment, there was a note on the door from Mrs.

How to use "wiadomość na drzwiach" in a Polish sentence

On ćpał, zastraszał współlokatorów, w tym mnie- dostałem wiadomość na drzwiach "zabije Cię kurwo", był po prostu niebezpieczny.

Najmłodsi znaleźli tajną wiadomość na drzwiach swojego pokoju, która rozpoczęła zabawę w podchody.

Być może, mieszcząc się w budynku, gdzie prowadzone są również zajęcia dydaktyczne, zakładają, że wystarczy wiadomość na drzwiach biblioteki lub tablicy ogłoszeń.

Możemy postawić na oryginalne lampy, lub zabawną wiadomość na drzwiach. ​9.

Jest to wiadomość na drzwiach otwarta tylko codziennie o 9:30 przez krótki czas i 13:30 przez krótki czas.

Przyjechaliśmy bardzo późno, a oni zostawili nam wiadomość na drzwiach do nich zadzwonić.

Leszek z wielkim trudem powstrzymał się od chichotu. – Chodzi ci o wiadomość na drzwiach? – odparł, o mało nie wybuchając śmiechem. – To moja Deklaracja Niepodległości!

Standardowo (w przypadku nie zastania Odbiorcy) kurier zostawi Zamówienie u najbliższego dostępnego sąsiada i wiadomość na drzwiach Odbiorcy o miejscu pozostawienia przesyłki.

Następnie można zainstalować LED znak wiadomość na drzwiach klatki sklepu, która nadaje najnowsze wyniki meczu piłki nożnej lub profilu sklepu.

Leszek z wielkim trudem powstrzymał się od chichotu. – Chodzi ci o wiadomość na drzwiach? – odparł, o mało nie wybuchając śmiechem. – To moja Deklaracja Niepodległości!