What is the translation of " NOTHING ELSE TO DO " in Polish?

• nie mam nic innego do roboty
• nie nic innego do zrobienia
• nie nic więcej do roboty
• nic innego do roboty
• nic więcej do zrobienia

Examples of using Nothing else to do in English and their translations into Polish

Nothing else to do.
Nic innego do roboty.

There's nothing else to do.
Nie ma innego wyjścia.

Nothing else to do.
Nic więcej do zrobienia.

That I have got nothing else to do?
Nic innego do roboty?

Nothing else to do.
Nie mam nic innego do roboty.

I ain't got nothing else to do.
Nie mam nic innego do roboty.

Nothing else to do, I suppose.
Przypuszczam, że nie mam nic innego do roboty.

Don't you have nothing else to do?
Nie masz nic innego do roboty?

Uh… nothing else to do.
Uh… nic więcej do zrobienia.

It's just… I have nothing else to do.
Ja nie mam nic innego.

Nothing else to do around here.
Nie ma nic innego do roboty. Bo w tym miasteczku.

There's nothing else to do.
Nie ma nic innego do roboty.

Nothing else to do around here.
Bo w tym miasteczku nie ma nic innego do roboty.

He's got nothing else to do.
Nie ma nic innego do roboty.

And I don't know, we just-- we had nothing else to do.
Po prostu nie mieliśmy nic innego do roboty.

I have nothing else to do.
Mam nic inne, by zrobić.

Sure Hell, I ain't got nothing else to do.
Jasne! Do diabła, nie mam nic innego do roboty.

I got nothing else to do.
Nie mam nic innego do roboty.

Please tell me I have nothing else to do.
Powiedz mi proszę, że nie mam nic więcej do roboty.

I had nothing else to do.
Nie miałam nic innego do roboty.

They will have nothing else to do.
Nie mają nic innego do roboty.

I had nothing else to do.
Nie miałem nic innego do roboty.

That I have got nothing else to do?
Że nie mam nic innego do roboty?

There's nothing else to do around here.
Tutaj nie ma nic innego do roboty.

We do not have nothing else to do.
Nie mamy tu nic więcej do roboty.

There's nothing else to do in this town.
Nie ma nic innego do roboty w tym mieście.

Uh, since i had nothing else to do, i.
Więc nie mając nic innego do roboty, postanowiłam.

I have nothing else to do.
Nie mam nic innego do roboty.

And believe me when I say I have got nothing else to do. I'm a fast learner.
Szybko się uczę i nie mam nic innego do roboty.

He had nothing else to do.
Nie miał nic innego do roboty.

How to use "nothing else to do" in an English sentence

There was nothing else to do than re-render it.

armchair warriors with nothing else to do or say.

But there was nothing else to do today anyway.

You'll have nothing else to do but that path.

It has nothing else to do with this post.

Nothing else to do so the coop gets done!

There’s nothing else to do but explore and scavenge.

There was nothing else to do but act out.

Because there’s nothing else to do in San Francisco…right?

Nothing else to do during a nearly full Moon.

How to use "nie mam nic innego do roboty" in a Polish sentence

Myślisz, że nie mam nic innego do roboty tylko czekam, aż zjawisz się w progu mojego mieszkania i… - Przepraszam – powiedział cicho, przerywając mój monolog.

Wydaje Ci się, że nie mam nic innego do roboty tylko sprzątać po Tobie w każdym wątku ?

I tak nie mam nic innego do roboty - odpowiedziała z zadowoleniem. - Tylko prysznic by basen zmyć z siebie.

Być może miało to coś wspólnego ze wzmianką o moim wilkołaczym nosie. - Jasne, i tak nie mam nic innego do roboty.

Często uprawiam seks, nie odczuwając potrzeby (bo nie mam nic innego "do roboty". 25.

Czasami, jeśli nie mam nic innego do roboty, wchodzę na YouTube i oglądam śmieszne filmiki, które ludzie tam umieszczają.

Postanowiłam, że poczekam na kolejny autobus, bo w sumie to nie mam nic innego do roboty.

Korzystam z okazji, że nie mam nic innego do roboty i obserwuję go z coraz większym niedowierzaniem.

Myślisz, że ja nie mam nic innego do roboty, tylko zamartwiać się o ciebie?!

Nie będę już nawet narzekał, przynajmniej na razie – i tak nie mam nic innego do roboty, więc już chyba lepsza szkoła niż nic.