What is the translation of " NOTIFICATION AREA " in Polish?

• obszarze powiadomień
• obszaru powiadomień
• obszar powiadomień

Examples of using Notification area in English and their translations into Polish

RSS reader for the notification area.
Czytnik RSS dla obszaru powiadomień.

On the notification area, while your device is charging.
Na obszarze powiadomień, podczas ładowania urządzenia.

P! n: Pin notes to the notification area.
P! n: Przypnij notatki do obszaru powiadomień.

In the notification area of the taskbar, click the Safe Removal icon.
W obszarze powiadomień na pasku zadań kliknij ikonę Bezpieczne usuwanie.

Network Center icon in notification area of the taskbar.
Ikona Centrum sieciowego w obszarze powiadomień na pasku zadań.

An ability to cancel sleep timer action from notification area.
Zdolność, aby anulować działanie timera uśpienia z obszaru powiadomień.

Show icon in notification area when connected.
Pokaż ikonę w obszarze powiadomień podczas połączenia.

UI: Fixed icons display in the Zone Buff notification area.
Interfejs: Poprawiono wyświetlanie ikon w obszarze powiadomień Premii Strefowych.

Show: Click on the Notification Area, or press 3 Alt+R.
Pokaż: Kliknij na obszarze powiadomień, lub naciśnij klawisz 3 Alt+ R.

You can hide/show it with a simple click on its icon in the Notification Area.
Możesz ukryć/ pokazać go, klikając jego ikonę w obszarze powiadomień.

Minimizing application to the notification area- the system tray.
Minimalizowanie aplikacji do obszaru powiadomień- system tray.

It stays in the notification area(commonly referred to as the system tray) of Windows desktop.
To pozostaje w obszarze powiadomień(powszechnie zwany zasobniku systemowym) z pulpitu Windows.

Displays an animated icon in the notification area when connected.
Podczas połączenia wyświetla animowaną ikonę w obszarze powiadomień.

Fixed: Widget in Notification area- an ability to remove widget if player is paused.
Poprawiono: Widget w obszarze powiadomień- zdolność do usuwania widget jeśli odtwarzacz jest zatrzymany.

For clarity, all found addresses are displayed in the notification area.
Dla jasności, wszystkie znalezione adresy są wyświetlane w obszarze powiadomień.

Use an icon in notification area to manage all your needs.
Użyj ikony w obszarze powiadomień, aby zarządzać wszystkimi potrzebami użytkownika.

Notification Shortcuts allow you to add shortcuts to the notification area.
Skróty powiadomień pozwala na dodawanie skrótów do obszaru powiadomień.

They are displayed in the notification area at the bottom right corner of the screen.
Są one wyświetlane w obszarze powiadomień w prawym dolnym rogu ekranu.

CoordiPoint is an utility that runs minimized in the system tray notification area.
CoordiPoint jest narzędzie, które uruchamia się zminimalizowany w zasobniku systemowym obszar powiadomień.

Dock any application to the notification area/system tray.
Umieść ikonę dowolnej aplikacji w obszarze powiadomień/zasobniku systemowym.

Fixed: Widget in Notification area- widget appears spontaneously even if player is turned off.
Poprawiono: Widget w obszarze powiadomień- widget pojawia się spontanicznie, nawet jeśli odtwarzacz jest wyłączony.

Once enabled, Florence displays an icon in the notification area on the GNOME Panel.
Po włączeniu program Florence wyświetla ikonę w obszarze powiadamiania na panelu środowiska GNOME.

The notification area can be opened by simply sliding up up down the topcoated the display.
Obszar powiadomień można otworzyć po prostu przesuwając się w górę w dół pokryty farbą nawierzchniową na wyświetlaczu.

Gwget tries to use the Gnome notification area support, if available.
Gwget stara się korzystać ze wsparcia Gnome w obszarze powiadomień, jeśli są dostępne.

A shortcut menu appears when the user right-clicks this notification area icon.
Gdy użytkownik kliknie prawym przyciskiem myszy ikonę w obszarze powiadomień, zostanie wyświetlone menu skrótów.

Fixed: Widget- information in the notification area does not updated in some cases.
Naprawiono: Widget- Informacje w obszarze powiadomień nie jest aktualizowane w niektórych przypadkach.

Fixed: Widget in Notification area- notification start time is displayed under Android v2.3.
Poprawiono: Widget w obszarze powiadomień- czas rozpoczęcia powiadomienie jest wyświetlane w ramach Android v2.3.

Common: added an ability to playback control from notification area for Android v3.0 and newer.
Często: dodano możliwość sterowania odtwarzaniem z obszaru powiadomień dla Android v3.0 i nowsze.

Also, you will see a notification area at the bottom of the page where items that require your attention will be displayed.
Dodatkowo na dole strony widoczny będzie obszar powiadomień, w którym wyświetlane są pozycje wymagające poświęcenia uwagi.

The program starts with windows and places an icon in the notification area allowing you to access the program easily, the program….
Program rozpoczyna się od okna i umieszcza ikonę w obszarze powiadomień, co pozwala na dostęp do programu z łatwością, program….

How to use "notification area" in an English sentence

Idaho-specific regulations extent that notification area to a quarter mile.

The icon is automatically displayed in the notification area (task-bar).

Settings for Notification Area Icons will be open for customization.

MATE notification area icons look like ugly regular gnome icons.

The notification area shows that I still have a notification.

Can you see EuControl Icon in the notification area ?

The Notification area is at the top of the screen.

Thread: Unknown Box near notification area - caused by Norton?

HTC's notification area has its roots in stock Android 4.2.2.

How to use "obszar powiadomień, obszarze powiadomień, obszaru powiadomień" in a Polish sentence

Rozwiązanie 2: Uruchom ponownie komputer i sprawdź kolejkę wydrukuNa pasku zadań systemu Windows kliknij ikonę Windows ( ) w prawym dolnym rogu (obszar powiadomień) komputera.

Ponadto nowa ikona programu Outlook pojawia się w obszar powiadomień po zamknięciu programu Outlook, jeśli jest nadal uruchomiony proces Outlook.exe.

Kliknij ikonę w obszarze powiadomień znajdującym się w prawym dolnym rogu ekranu. 2.

W celu wyświetlenia ikony usługi może być konieczne kliknięcie strzałki Pokaż ukryte ikonyOneDrive obok obszaru powiadomień.

Aby otworzyć menu stanu, przesuń palcem w dół od obszaru powiadomień, a następnie wybierz Bluetooth.

Znajdowanie programów uruchamianych automatycznie Programy, które są uruchamiane automatycznie, można czasami rozpoznać, patrząc na ikony programów w obszarze powiadomień po prawej stronie paska zadań.

Nowa powłoka z dnia na dzień staje się coraz bardziej użyteczna, intensywnych prac wymaga obszar powiadomień (system tray).

Użytkownicy mogą sprawdzić, czy w ich środowiskach są zainstalowane urządzenia wymienne, przy użyciu ikony szybkiego dostępu „Bezpieczne usuwanie sprzętu” w obszarze powiadomień.

Program dodaje się do obszaru powiadomień na pasku zadań.

Najprościej ukryć ikonkę, Pasek zadań->Właściwości->Obszar powiadomień->zaznacz Ukryj ikony nieaktywne->Dostosuj ustaw Bezpieczne usuwanie sprzętu - Zawsze ukryty.